當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 折扣用英語怎麼翻譯

折扣用英語怎麼翻譯

發布時間: 2021-11-10 02:49:17

⑴ 打折的英語短語是什麼

打折有蠻多種表達方式。
1. discount. 「折扣」的意思。 例: Can you give me some discount? 或 Any discount?
2. coupon. "(購物)優惠券" 的意思。版 如:Can i use the coupons?
3. ...percent off, 「打權...折」的意思。 如: The coat is 20 percent off. 這外套打八折
注意: 英語里的打幾折和漢語的說法剛好相反,切記!其實很好記。英語里的打折和漢語的打折相加為100%,即1. 如 例題3, 英語是20% off,翻譯成中文則譯成 打八折。
4. on sale. 「打折、降價」的意思。 如: what's on sale?

⑵ 打折英文怎麼說

打折

英文翻譯如下:

  • discount

音標:

英['dɪskaʊnt] 美['dɪsˌkaʊnt]

詞義:

  • vt. 打折扣,減價出售; 減息貸款; 削價出售,打折; 減價,減量;

  • vi. 折扣; 貼現; 貼現率;

  • n. 貼現; 數目; (任何面值上的) 扣除額; (考慮到故事、報告、報道等的誇張或偏見等) 不全信;

[例句]They are often available at adiscount

它們經常進行打折銷售。

[其他] 第三人稱單數:discounts復數:discounts現在分詞:discounting過去式:discounted過去分詞:discounted

⑶ "折扣價"的英文怎麼說

discount price
prices at a discount

⑷ 英語折扣的翻譯

第一個是對的 50%是打五折 打五折就是只要百分之五十的錢 八五折就是只要85%的錢 那就是說折掉了1-85%=15%的錢

⑸ 打折用英文怎麼說

你好,
1.
knock
10%
off
sth
沒有這樣的用法,
knock
off
有很多意思,但都沒有跟打折相關的。
knock
off
的意思有

a. 停止
比如: knocked
off
work
at
noon.

b. 完成
比如: That
author
knocks
off
a
book
a
year.

c.
減掉
比如:knocked
off
12
pounds
in
a
month.

2.
打折的英文有很多種表達方式:

a.
give
a
discount

b.
on
sale

c.
10%
off

還有什麼不明白可以告訴我,謝謝

⑹ 用英語怎麼說「打折」

Everything is 15% discount
discount是折扣的意思
每件給你了15%的折扣就是打85折

話說樓主你的題目是打85折還是打75折啊?
祝愉快O(∩_∩)O~

⑺ 怎麼用英語說出折扣,比如8.5折要求詳細,請不要直接翻譯成打折扣

叫做打八五折,就是15% off。 注意兩種語言思維相反。

⑻ 折扣用英語怎麼說 比如一件商品打8折,是80% pay 那個80%怎麼發音

折扣:discount
打八折:20% off. 意思是去掉20%,不就是打八折嗎.英語說打幾折都是這么說的.
80%發音:80 percent

⑼ 「打折」用英語怎麼說

打折:discount

⑽ 折扣的英語表達方式

Do not they have the expression at all to give a discount?
他們根本沒表示打折扣嗎?
-- 英漢 - 辭典例句
On proction of your membership card, you will receive a discount on purchases.
持會員證購物可享受折扣優待.
-- 英漢 - 辭典例句
The discount gave me a saving of $ 25.
這個折扣使我節約了25美元。
-- 英漢 - 辭典例句
The dealer gave us an allowance on our old car.
車商給我們的舊車打了折扣
-- 英漢 - 辭典例句
The price. Isn't it possible to give us even a little more discount?
價格問題。難道不能多打點折扣嗎?
-- 英漢 - 辭典例句
His confidence was eroded.
他的信心頓時就打了折扣。
-- 英漢 - 辭典例句
Take his words with a grain of salt. He always exaggerates.
對他的話要打折扣聽。他總愛誇張。
-- 英漢 - 辭典例句
Better rece the price than allow a discount.
與其給折扣,不如減價。
-- 英漢 - 辭典例句
Many stores do not discount at all.
許多商店出售商品一概不打折扣。
-- 英漢 - 辭典例句
make some discount before accepting a story
聽對方的話須打一些折扣 (才相信)
-- 英漢 - 辭典例句
你裝個Lingoes吧,用它翻譯找詞很快,而且又很多英語詞典可以選,並且免費。

熱點內容
半開鉸鏈英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-10-20 08:55:17 瀏覽:887
我的信用英語怎麼翻譯 發布:2025-10-20 08:52:05 瀏覽:222
一直遲到用英語怎麼翻譯 發布:2025-10-20 08:50:22 瀏覽:172
英語家鄉作文怎麼寫作文 發布:2025-10-20 08:45:58 瀏覽:742
怎麼解決網路上癮英語作文 發布:2025-10-20 08:36:26 瀏覽:188
旅行的作文用英語怎麼寫 發布:2025-10-20 08:34:57 瀏覽:404
怎麼才能寫好英語四級作文題目 發布:2025-10-20 08:32:25 瀏覽:470
用英語說說你的媽媽作文怎麼寫 發布:2025-10-20 08:28:21 瀏覽:221
怎麼度過春節的英語作文 發布:2025-10-20 08:25:40 瀏覽:93
英語的作用英文作文英語怎麼說 發布:2025-10-20 08:25:31 瀏覽:575