她們常常一起去上學翻譯成英語怎麼說
① 我們,一起去上學吧的英語怎麼說。
Let's go to school together。
go的基本意思是「離開原來的地方向別處挪動」。引申可表示「去,走,旅行,前進」「離開,離去」「死,垮,壞」「放棄,消失,停止存在」「處於…狀態」「流行,流傳,流通」「發生,進展,變成,變為」「運行,運轉,起作用,走動」等含義。
go常用於「be going to+動詞原形」結構,可以用於表示時間,即「將要做某事」;也可以用於表示意志,即「打算做某事」「准備做某事」。表示「打算做某事」「准備做某事」時多用於人稱結構,用於被動語態時則可用於非人稱結構,表示情況的必然或或然等。
同近義詞辨析
go, come這兩個詞都可表示「來」。其區別是:
1、一般說來,come所表示的動作是朝向說話人或聽話人的;而go則用於運動方向。
2、在作定語時,to come意為「即將來到的」,to go則是「剩下」的意思。試比較:
You should always think of the danger to come.
你得經常想到今後的危險。
With only a few minutes to go, he went to school in a hurry.
只剩下幾分鍾了,他匆匆忙忙上學去了。
3、表示參加到說話人的活動中去時,通常用come (with),而不用go。
② 漢譯英:今天他們一起去上學
【翻譯】
Today they went to school together. [上課完了]
Today they will go to school together. [將要上學]
They went, in pair, to school today.
【說明】
* 由於漢語中沒給出時態,因此有不同翻譯。
* Today they go to school together.沒語法錯誤,但現實中沒意義。
* 最後一句很有文采。首先,in pair表示一對,可能是好朋友或者情侶哈。其次,in pair作插入語,很地道。
③ 「他們每天去上學嗎」翻譯成英語是什麼
Do they go to school every day?
④ 她們准備去上學翻譯
we are going to be late for the meeting.
⑤ 一起去上學翻譯成英語
一起去上學
go to school together
⑥ 他們彼此住得很近,他們總是一起上學。用英語翻譯!『急!!』
They live near to each other, they always go to school together.
⑦ 他們通常和我一起去上學用英語怎麼說
They usually go to school with me.
.
⑧ 他們每天去上學。用英語翻譯(譯/否/疑/答)。
They go to school every day.
They don』t go to school every day.
⑨ 他有時和朋友一起去上學怎樣翻譯成英語
He sometimes goes to school together with his friends.
or
Sometimes,he goes/went to school with his friends.
一般過去時態或者一般現在時態都對。
祝你開心如意!