名片中地址翻譯成英語怎麼說
㈠ 名片上的英文地址該怎麼寫
寫法如下：
1、一般遵循從小地名到大地名的寫法。
一般順序為：室號－門牌號－街道名－城市名－省（州）－國家
2、地址在名片上，應該保持一定的完整性。門牌號與街道名不可分開寫，必須在同一行，不可斷行。名種名稱不可斷開。
3、門牌號英美寫法可有不同，英語寫 No.26，美語可寫 26#
4、漢語的人名、 地名一般寫漢語拼音。有些譯法可以不同： 如中山東路，可以譯為 Zhongshan East Road，也可譯為 ZhongshanDonglu Road，但像一些地名，如南天門，槐南路，就應該直寫拼音，而不能將其中某個字譯為英語。
即： Nantianmeng，Huainan Road 而不是 South Tianmeng，Huai South Road 。
英文名片的寫法：
1. 公司名稱 (the name of company)
2. 姓名(person's name)
3. 職位、職稱、頭銜 (position, title)
4. 公司地址 (the address of your company)
5. 電話號碼 (telephone number)
6. 傳真號碼 (fax number)
7. 電子郵箱 (E－mail address)
㈡ 幫幫忙，，，名片上的地址翻譯成英文。急，，，
上海來市虹口源區武進路289號海泰時代大廈1431室
Room 1431, Haitai Times Building, No.289, Wujin Road, Hongkou District, Shanghai, China
㈢ 名片地址英文翻譯
西安市南關正街大南門 3號樓18-A2室
Room 18-A2, Buildng 3, Dananmen, Nanguanzheng Street, Xi'an City, Shaanxi Province, China
㈣ 名片中，地址的英文簡寫怎麼寫
地址：address
地址：上清路--- Add：Shangqing Road
㈤ 英文名片地址翻譯 急求！
中國徐州經濟技術開發區政法大樓5樓
5/F, Politics and Law Building, Economic & Technical Development Zone, Xuzhou City, Jiangsu Province, China
㈥ 名片中文地址翻譯成英文 在線等
你好，可翻譯為：no.19,weiyi
street,
silicon
energy
instrial
park,
economic
development
area,lai`an,anhui
province.滿意請速速採納，謝謝合作！
㈦ 名片地址翻譯（英文）
Room 233, Floor 9, North Wing, Huacheng International Plaza
No.162, Wusi Road, Fuzhou City
㈧ 名片上地址的英文翻譯
Room 502, Unit 1, Building No.19, East Binhe Lane, Daxing Distrcit, Beijing, P.R. China
㈨ 名片上地址英文翻譯
Room2-502 Building No.18 ,Bin He Dong Li ,Da Xing District Beijing City
㈩ 英文名片地址翻譯
F2 Unit B MeiDong International Business Guildhall GuangAn Street
小地址應該在前面，樓宇的座通常用Unit表示