怎麼翻譯桌面上的英語
A. 桌面上最好用的翻譯軟體
著作權歸作者所有。
商業轉載請聯系作者獲得授權，非商業轉載請註明出處。
作者：小呆貓
鏈接：https://www.hu.com/question/19841414/answer/13191498
來源：知乎
最好的是trados(塔多思)，全球聯網的術語庫，但是要錢還是什麼。國內現在做CAT的有雅信什麼的。
作為全球專業翻譯領域的標准工具，塔多思（TRADOS）系列工具已經成為業界的標准，其核心技術——翻譯記憶（Translation Memory）是目前世界上領先的專業翻譯領域的計算機輔助翻譯技術。實踐證明，應用塔多思解決方案後，用戶的翻譯工作效率提高了30%～80%，翻譯成本降低30%～60%。
產品特點：
1、 基於翻譯記憶的原理，是目前世界上最好的專業翻譯軟體，已經成為專業翻譯領域的標准。
2、 支持57種語言之間的雙向互譯
3、 大大提高工作效率、降低成本，提高質量。
4、 後台是一個非常強大的神經網路資料庫，保證系統及信息安全。
5、 支持所有流行文檔格式，用戶無需排版。（DOC，RTF，HTML，SGML，XML，FrameMaker，RC，AutoCAD DXF等等）
6、 完善的輔助功能，如時間、度量、表格、固定格式的自動替換等能夠幫助客戶大大提高工作效率
7、 目前已經壟斷了翻譯&本地化公司，是國內所有的外企、國內大型公司和專業翻譯人員的首選。
8、 專業的技術支持及開發中心
9、 15年的成長歷史使塔多思不斷完善和豐富，滿足客戶的需求。
B. 那裡有桌面英語翻譯軟體
在線？桌面？
網路就行了吧？
詞霸、google等等
C. 我的電腦是英文版的，桌面上的圖標是英文的，如何把桌面上的英文圖標翻譯成中文的。 謝謝了！
可以調的、在電腦下面不然就右邊有可以調滴。你自己按按找找吧。
D. 在電腦上怎麼翻譯英文
建議下載個軟體叫做有道桌面詞典，很好用的，或者是在網路上打上英語在線翻譯就OK啦！望採納。。
E. 有沒有在桌面顯示的英語翻譯軟體
這個要求有點難了,也一定不好用,英文和中文的方法都是不一樣的,不可能一個字一個字的翻的。用金山詞霸吧,可以直接在你寫的中文上顯示英文，很好用。
F. 桌面用英文怎麼說
桌面的英文：desktop
1、可移動硬碟 Removable hard disk
2、文件和文件夾任務 File and Folder Tasks
3、其他位置 Other locations
4、我的電腦 My Computer
5、我的文檔 My Documents
6、共享文檔 Share documents
7、網上鄰居 Network Places
8、詳細信息 For more information
9、正在復制 Copying
(6)怎麼翻譯桌面上的英語擴展閱讀
desktop 讀法 英['desktɒp]美['dɛsk'tɑp]
n. 桌面；台式機
短語：
1、desktop computer台式電腦
2、desktop publishing台式印刷系統；桌面出版系統
3、desktop management interface桌面管理界面
4、desktop video[計]桌面視訊；桌面式視頻
5、desktop calendar桌上日歷
例句：
1、We have stopped making desktops because no one is making money from them.
我們已經停止生產台式電腦了，因為不賺錢。
2、A dramatic full-sized lightning bolt will then fill your screen's desktop.
然後一道突如其來的巨大霹靂會充滿你的整個電腦桌面。
G. 桌面翻譯軟體：有沒有可以直接翻譯桌面英文的軟體
Trados：翻譯輔助工具領域的老大，部分原因是因為她強大的功能，但成為老大最重要的原因是因為它起步早。當別的CAT工具如雨後春筍般的出現時，甚至大有青出於藍而勝於藍之勢，然而Trados 早已佔領了最大的市場份額，無人能敵。
主要益處：
SDL 開發文件過濾器已超過 25 年之久，提供最廣泛的文件格式支持，因此 SDL Trados Studio 可輕松打開並處理各種項目，從最新的 Microsoft Office2013 文件到復雜的 XML 文件。
SDL Trados Studio 的界面清晰，無論文件類型如何，原文和譯文都清楚地顯示在兩側。 此外，您能以多種不同的方式定製環境：鍵盤快捷方式、布局、顏色和文本大小等都可自定義，從而最大程度地增加舒適度和工作效率。
(7)怎麼翻譯桌面上的英語擴展閱讀：
金山毒霸截止2011年4月，金山毒霸共11次通過VB100權威認證，在國產殺軟通過VB100權威認證最多。
2011年4月11日，國產著名殺毒軟體金山毒霸再一次通過VB100國際認證，總第11次通過該國際權威殺毒軟體認證，繼續保持國內最為領先的技術優勢。測試平台：WindowsXP；測試結果（如右圖）：參加本次測試的金山毒霸2011三款產品均100%檢測出全部病毒樣本，並且沒有任何誤報正常文件。
2013年7月8日，國際權威安全軟體測評機構VB100公布了2013年06月的VB100測試成績金山毒霸順利通過本次測試。這是金山毒霸第15次成功通過VB100測試認證，本次測試的操作系統為Windows Server 2012。