放過用英語怎麼翻譯

⑴ 放過自己吧用英語怎麼說

Give yourself a break.

⑵ 輕易放過用英語怎麼說

If you sing a Chinese song to us again,we won't spare you!
如果你還唱中文歌給我們聽的話,我們不會饒過你的!
spare和let you go 其實差不多,本來我也想回用let you go 的,不過曾經在某答電影里記得人家是spare,比較簡明.而且這是口語,不用那麼直譯

⑶ 我們放過你用英語怎麼說

我們放過你
We let you go

⑷ 放過自己英文怎麼說 准確點

1.放過你自己：Set yourself free

2.放過你自己吧：Let yourself

3.我想要放過我自己：I want to let myself

⑸ 放過你放過自己英文怎麼說

放過你放過自己的英文：Set yourself free

free 讀法 英 [friː] 美 [friː]

1、adj.能隨自己意願的;隨心所欲的;不受限制的;不受約束的;言行自由的;自由的(不是囚犯或奴隸)

2、v.釋放;使自由;解放;使擺脫;解除(或去除、清除)

3、adv.免費;脫離束縛

短語：

1、free space自由空間；空閑空間

2、free surface[化]自由表面；[計]自由面

3、set freev. 釋放；使獲得自由

4、free trade zone自由貿易區

5、free speechn. 言論自由

(5)放過用英語怎麼翻譯擴展閱讀

詞語用法：

1、free的基本意思是「釋放,使自由〔解放〕」,指除去或松開抑制之物而給予自由或使某物不再受限制或阻礙,主要用於表示解放某人,某事物或釋放奴隸、犯人,也可指使某人或某事從某種不愉快或受限制的狀況、狀態中擺脫出來,還可指清除障礙物或去除纏繞。

其賓語可以是人、動物或國家等,可用於被動結構。

2、free偶爾也可接以動詞不定式充當補足語的復合賓語。free作「使免除」解時,可用freesb of〔from〕 sth 結構。

詞義辨析：

free, liberate, discharge, release這組詞都有「解放，釋放」的意思，其區別是：

1、free指不再受任何限制、約束、阻礙和壓迫，完全可按自己的意志行事。

2、liberate常指從束縛和壓迫中解放出來，強調獲得最終的解放，有時可和free換用。

3、discharge強調把某人或某物從監禁、束縛中釋放出來。

4、release側重指放鬆限制、解除監禁或免除義務。

⑹ 放過自己就等於放過別人英語怎麼說

Let yourself go means setting others free.

⑺ 放過英語單詞

let sb.go或者let it go
外國電影里經常這樣說

⑻ 翻譯:放過

run away

⑼ 放過你，誰放過我英文翻譯是什麼

樓主您好：
這幾種翻譯方法都可以
Give you a break? Who's gonna give me a break?

Let you go，who let me go？

祝樓主學習進步

⑽ "放過" 的英文單詞怎麼說啊

let sb. go或者let it go
外國電影里經常這樣說