彼此需要英語怎麼翻譯
㈠ 英語中「彼此彼此」怎麼說
如果別人用的是一般動詞,回應則用,so do i/so did i/ so have i/根據時態
如果是BE動詞,回應則用so am i/ so was i/也要根據時態..
或者直接說same as you...也不錯。
㈡ 「彼此」用英語怎麼說
each other
㈢ 「彼此彼此」用英語怎麼說
Right back at you
㈣ 彼此用英語怎麼說 So……that,用英語怎麼說
each other ;one another
so...that... 如此(太)……以致……
我太累了,以致我一吃完晚飯就去睡覺了.
I was so tired that I went to bed as soon as I ate the supper.
她太漂亮了以致很多人喜歡她.
She is so beautiful that many people like her.
咖啡太熱了以致於我現在不能喝.
The coffee is so hot that I can't drink now.
她如此年輕以致她不能照顧好她自己.
She is so young that she can't look after herself.
男孩跑得太快了以致我不能追上他.
The boy ran so fast that I couldn't catch him.
他太餓了以致他不能說一個字.
He was so angry that he couldn't say a word.
男人太強壯了以致他可以抬起這個重箱子.
The man is so strong that he can lift the heavy box.
他太聰明了以致他可以理解我講了什麼.
He was so clever that he can understand what I siad.
箱子太輕了以致他能背起它.
The box is so light that he can carry it.
㈤ 「彼此彼此」用英語怎麼翻譯
The same to you
或者更簡練的「you,too」
㈥ 彼此的的英語翻譯 彼此的用英語怎麼說
彼此
[詞典] together; (雙方) each other; both parties; one another; that and this;
[例句]女士們花了點時間敘舊,聊了聊彼此的健康和家庭狀況。
The ladies spent some time catching up on each other's health and families
㈦ 「彼此彼此」的英語是怎樣翻譯的
The
Pot
Calling
The
Kettle
Black
是"五十步笑一百步",這樣的一層"彼此彼此"
要是說兩人在某方面不相上下那層意思,應該是下面的:
彼此彼此。
Same
to
you.
您辛苦啦!-彼此彼此!
You
must
have
taken
a
lot
of
trouble
about
it.
-
-
So
must
you!
「我想我吃得太多了。」——「彼此彼此。我也吃得太多了。」
"I
think
I
ate
too
much."
-
"Same
here.I
did
to."
㈧ 彼此 用英語怎麼說
each other
㈨ 英語里,彼此彼此 怎麼說
英語里,彼此彼此
same as you 這樣可以。
開心快樂每一天!
㈩ 彼此彼此 英文怎麼翻譯
me too (我也是,我也一樣)
the same to you (和你一樣)
to a tee (簡直是一個人的意思,俚語)