冬天翻譯成英語怎麼寫
『壹』 「在冬天」用英語怎麼說
in winter
在冬天;在冬季
『貳』 冬天。(翻譯成英語)
winter冬天
spring春天
summer夏天
autumn秋天
『叄』 冬天.(翻譯成英語)
winter冬天
spring春天
summer夏天
autumn秋天
『肆』 冬天的英文怎麼說
1.winter(亦可大寫:Winter)
2.wintertime
3.peret(源自古埃及,古埃及歷法,一年分三季,冬季居其一)
4.wintertide
以上均直譯;下為引申義——取自希臘神話
5.(the)
all-bleak
season(萬物蕭條之季)
6.(the)
aridity-around
season(荒蕪之季)
7.(the)
barren
season(寸草不生的季節)
8.Hades's
redemption/salvation(哈迪斯的救贖/贖罪)
9.Hades'scompensation(類似8,哈迪斯的補償)
10.Hades's
season(哈迪斯之季——別翻譯成「哈迪斯的賽季」啦......^_^)
註:冥王哈迪斯(Hades)出巡之際,相中並奪走農林女神德墨忒爾(Demeter
)的千金珀耳塞福涅(Persephone),立後者為後(即冥後);因痛失愛女,德墨忒爾無心輔佐農事,於是大地荒蕪、人間浮殍。天帝宙斯(Zeus,也是其夫)痛心蒼生,只得每年給妻子放3個月的帶薪假期,允其入冥陪伴愛女。此後,每年農林女神暫別人間、進入冥界那3個月,大地再無產出、百草蕭瑟,此乃西方冬季之來歷——5至10均為相應喻義。
『伍』 冬天英語怎麼翻譯
冬天
adj. (Trad=冬天, Pinyin=dong1 tian1)
winter
n. (Trad=冬天, Pinyin=dong1 tian1)
winter
『陸』 冬天用英語怎麼寫
春天 spring;
夏天 summer;
秋天 autumn;
冬天 winter。
『柒』 冬天用英語怎麼寫
冬天的英文:winter
英文發音:['wɪntə]
中文釋義:
n. 冬季;年歲;蕭條期
vi. 過冬
adj. 冬天的;越冬的
例句:
In winter the nights are long and cold.
冬季的夜晚又長又冷。
(7)冬天翻譯成英語怎麼寫擴展閱讀
winter的同根詞:
1、wintry
英文發音:['wɪntrɪ]
中文釋義:
adj. 寒冷的,冬天的;冷淡的
例句:
Wintry weather continues to sweep across Colorado.
寒冬氣候繼續席捲科羅拉多州。
2、winterize
英文發音:['wɪntəraɪz]
中文釋義:
vt. 為…作過冬准備;使適應冬季使用;使防凍
n. 作過冬准備;在…裝禦寒設備
例句:
To winterize the look, add a pair of thick ribbed tights and cherry-red boots for an unexpected surprise to the classic '70s outfit.
要想在冬天穿出這種感覺,只要准備一條羅紋打底褲和一雙桃紅色的靴子,驚喜打造七十年代的經典造型。
『捌』 【冬天時】翻譯成英文
冬天時=winter time