英語括弧里的內容怎麼翻譯

A. 英語翻譯（用括弧里的內容！！！）急~~

Anold man give me some wood to make fire
Please remember to say hi to your parents
He used to fishing by the river
Would you show me aroud you school?
It doesn't matter if they come or not
第五條我可能不太確定

B. 專有名詞中包含括弧，英語翻譯時括弧里的內容怎麼翻譯

像例子中這種情況，也用括弧就可以了

C. 括弧內的英語句子如何翻譯。

這么一來，美國就讓國際社會意識到，它所謂的導航操作自由，無非是為其真正意圖掩人耳目。

D. 急！中譯英 中文中的括弧的內容用如何的形式翻譯出來

英文中用括弧里的內容作解釋的情況也有，但用從句的方式更普遍。你這話可以改為:
the application of business intelligence and the unified portal system which includes the management cockpit, the migration of new query system and the migration of historical monitoring system.

E. 英語翻譯（用括弧里的內容來翻）急~~

We'll visit the Oriental Pearl Tower.
He has given up smoking for a year.
Do you want to exchange the shirt for another blue one?

F. 關於英語文獻中括弧內的內容是否需要翻譯。高手指教！！！！！！！

不需要，哪些是指作者所搜集的資料的出處。
是所謂的intext citation
以你的例子來說，
那個括弧前的那一句話是作者從由Bruckman 跟 Bandlow 於2003年出版的文獻當中所引用的。出處可以是書，文章，報道等。
可是這個只是指這一句話的出處,
整篇文的citation總合叫做bibliography,
通常列在文章的最下面，而且是以比較完整/長的形式列的

G. 英語，括弧裡面怎麼翻譯

翻譯：當它們吸食花朵里的花粉時它們能懸停（在空中）。它們可以停在一個地方而不用在任何東西上歇腳，因為它們很享受它們的大餐。
Hover懸停（懸停在空中）
第一個AS：當...時..
第二個AS：因為

H. 翻譯括弧裡面的英語

她在海邊的時候收到了她上學需要的書已經其它的一些資料。

I. 英語，翻譯括弧裡面的英語

居然圈出這么多……這說明你完全看不懂這篇短文啊。很多單詞明顯你都認不全。

single-handedly cooks up：一手打造
TT for short：簡稱為TT。
advocates manipulate：提倡對……進行治療
energy field：氣場、能量場、奇經八脈。
be detected：被檢測到
be mindful of publicity of：考慮到……的宣傳價值
declare：聲明，宣稱

J. 英語翻譯（用括弧里的內容）

You should wear suit rather than T-shirt and jeans in formal occasions.
To meet the audience's needs, the famous singer song anoter one.
I have got used to stay up learning.
Smoking tends to lead to cancer.
He felt it hard to adjust to lifestyle there.
I'm not familiar with Jazz (music).