通過他的努力翻譯成英語怎麼說

Ⅰ "他把他的成功歸功於他的努力。」用英語怎麼翻譯

He attributes his achievement to his exertion(hard working也可以)。attribute to 意思是歸因於...

Ⅱ 翻譯成英語他通過自己的努力從一個窮人變成了富翁

」 I believe that success is to have a dream and achieve it through one's own effort." 這句話才是英語語言邏輯。 【公益慈善翻譯團】真誠為你解答！

Ⅲ 通過努力學習他取的了巨大進步,翻譯成英語用by加動詞ing

He has made a great progress by studying hard.
使用現在完成時，表明這種巨大進步，持續到現在。
用一般過去時，也可以，但表明過去他通過努力，取得了巨大進步。

Ⅳ 通過努力最終獲得了成功，翻譯成英語 英語高手幫幫忙 急用 人工翻譯

We finally made it through great efforts.
我們通過努力最終獲得了成功

Ⅳ 經過他個人的努力 英語如何翻譯的翻譯是：什麼意思

經過他個人的努力 英語如何翻譯的翻譯是：After his personal efforts, how to translate English?

Ⅵ 努力 英文翻譯

努力：effort

發音：英 ['efət] 美 ['ɛfɚt]

釋義：n. 努力；成就

短語搭配：

in an effort to企圖（努力想）；試圖要

great effort巨大努力

make every effort盡一切努力

spare no effort不遺餘力；抽出；寬容；節省

joint effort共同努力

make an effort努力，作出努力

concerted effort齊心協力

make effort作出努力

best effort盡力而為，盡最大努力；盡力服務

relief effort救災工作

research effort研究工作；研究計劃

例句：

1、And in that effort, we have reason to hope.

然而在這一努力中，我們有理由滿懷希望。

2、It can be worth the effort however.

然而這份努力也可能是很值得的。

3、Reviving the peace process must be part of that effort.

恢復和平進程必須是那種努力的一部分。

(6)通過他的努力翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

同根詞：

effortful

發音：['efətfʊl]

adj. 需要努力的；顯示努力的；充滿努力的

例句：

1、Effortful study means that someone consistently try to push slightly higher than her current limit of competence.

這里的刻苦學習 是指一個人不斷地突破她目前能力的極限。

2、This structured knowledge is built by years of effortful study.

結構化知識非歷經數年苦功不可得。

Ⅶ 他是一個通過自己努力獲得成功的人怎麼翻譯成英語急！！

He is a man succeeding by his own efforts.
這句最好

Ⅷ 努力翻譯英文怎麼說

努力:[ nǔ lì ] 1.strive 2.great effort 3.try hard Relative explainations:Examples:1.他雖然沒有通過考試,但他做了很大的努力.He didn't pass the exam,but it was a good attempt.2.他的所有努力都白費了.All his efforts were wasted.3.他為阻止她作出了極大的努力.He made strenuous attempts to stop her.4.醫生們在努力保證早產嬰兒成活方面熱情很高.The doctors were zealous in their efforts to ensure the survival of premature babies.5.他們更加努力.They redoubled their efforts.6.我希望我的告誡會促使她作出更大的努力.I hoped my warning would stimulate her to greater efforts.7.我們必須加倍努力來澄清這一神秘的事件.We must multiply our efforts to clear up the mystery.8.盡管我努力勸說,他還是不同意.In spite of my efforts at persuasion,he wouldn't agree.加倍努力 to replicate his efforts 努力工作 take pains with one's work.加倍努力 redouble one's efforts 堅持努力 persevere in an effort 努力致富 labo(u)r after wealth 暫停努力 intermit one's efforts 加緊努力 increased exertion 加倍努力 double one's efforts 不懈的努力 unremitting efforts 努力到達終點 straining to reach the finish line.希望採納

Ⅸ 通過努力學習，他成功地通過了考試。 翻譯成英文

He passed the exam succesfully by hard work.

Ⅹ 一個人的成功在於他的努力和運氣 英語翻譯

非常感謝您的提問，讓我豐富了英語知識
對於你的提問 我的解答是：

一個人的成功在於他的努力和運氣
One's success is effort and luck
雙語對照
例句:
1.
阿德納表示，就目前的情況而言，在個人消費市場取得成功的關鍵在於建立和維護關系，既包括和消費者的關系，也包括與合作夥伴的關系。
The key to success in consumer electronics these days, adner maintains, is building and maintaining relationships--with consumers and with partners.

祝你英語學習成功！
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
如有疑問請繼續追問，望採納，謝謝，您的採納是我的力量！