性格活潑開朗英語怎麼翻譯
Ⅰ 活潑開朗用英語怎麼說
outgoing
英 ['aʊtgəʊɪŋ] 美 ['aʊt'goɪŋ]
adj. 對人友好的，開朗的；出發的，外出的；即將離職的；樂於助人的
n. 外出；流出；開支
v. 超過；優於（outgo的ing形式）
短語
be outgoing外向的 ; 愛拋頭露面 ; 愛出頭露面的
outgoing flow輸出流
outgoing message發文 ; 卸任信息 ; 出棧消息 ; 傳出消息
同近義詞
active
英 ['æktɪv] 美 ['æktɪv]
adj. 積極的；活躍的；主動的；有效的；現役的
n. 主動語態；積極分子
短語
Active site活性位點 ;[物化][生化][免疫]活性部位 ; 活性中心 ; 活性點
Active assets[經]活動資產 ; 有收益資產 ; 流動資產 ; 勾當資產
active plate活動板 ; 移動板塊 ; 勾當板 ; 運動板
例句
1、Mr. Jack was once active in the church, but he has backslidden.
傑克先生一度在教會里很活躍，但他已變得不虔誠了。
2、Peace and stability in the world need the active involvement of China.
世界和平和穩定需有中國的積極參與。
3、A moderate increase in both investment and consumption will play an active role in stimulating the market.
適度地增加投資和提高消費水平對啟動市場將起積極作用。
Ⅱ "我的性格很開朗"的英文翻譯
"我的性格很開朗"的英文翻譯是："My personality is very cheerful."
personality 英 [ˌpɜ:səˈnæləti] 美 [ˌpɜ:rsəˈnæləti]
n.生而為人;人格，人品，個性;人物;名人
復數： personalities
例句：1、.
她的生活是她性格放大了的寫照。
2、in
childhood .
研究發現一些酗酒者在童年早期就顯現出鮮明的人格特徵。
3、 .
團結全黨所需的權威和個人魅力她兩者兼具。
cheerful 英[ˈtʃɪəfl] 美[ˈtʃɪrfl]
adj. 令人愉快的; 歡樂的，高興的;
例句：1、You're not your usual cheerful self today.
你今天不像往常那麼快快樂樂的。
2、'scheerfulassumptions.
沒有多少證據能支持威爾先生的那些樂觀設想。
(2)性格活潑開朗英語怎麼翻譯擴展閱讀
cheerful派生詞： cheerfully adv. ； cheerfulness n.
一、cheerfully英 ['tʃɪəfəlɪ] 美 [ˈtʃɪrfəlɪ]
adv. 愉快地;歡樂地;爽朗地;樂意地
例句：1、Debbiegreetedhercheerfully,andtheygotdowntobusiness.
黛比愉快的跟她打了個招呼，便開始談正事了。
.
2、我們坐在草地上愉快的聊天。
二、cheerfulness 英['tʃɪəfəlnəs] 美['tʃɪrfəlnəs]
n. 高興，快活;
例句：
1、,
looks.
愉快和滿足是強大的美化者，是年輕容顏的著名的維護者。
2、.
鮮花增加了單調的房間的愉快氣氛。
Ⅲ 開朗，活潑（指性格）用英語怎麼說
開朗最常用的是outgoing
性格活潑是colourful
形容事物生動活潑是lively或vivid
Ⅳ 她的性格很開朗用英語怎麼說
她的復性格很開朗：Her personality is very cheerful。
性格制：character
英[ˌpɜːsəˈnæləti] 美[ˌpɜːrsəˈnæləti]
開朗：Optimistic
1、 [open and clear]∶開闊明朗。2、[sanguine]∶人性格豁達,樂觀。
(4)性格活潑開朗英語怎麼翻譯擴展閱讀
開朗讀音為kāi lǎng，指開闊明朗；也指人性格豁達，樂觀。出自晉·陶潛《桃花源記》：「初極狹，才通人，復行數十步，豁然開朗。」
性格的短語搭配
personality test人格測驗 ; 性格測驗
Personality Disorders人格障礙 ; 人格疾患 ; 人格違常 ; 人格妨礙
Personality testimonials名人見證
Ⅳ 「開朗、活潑、性格外向」英語怎麼說
開朗：Cheerful
活潑：Lively
性格外向：Outgoing
詞彙解析
1、Cheerful
英['tʃɪəfl]；美['tʃɪrfl]
adj.高興的；快樂的；開朗的
例： cheerful manner belied his real feelings.
他那快活的樣子掩飾了他真實的感情。
例：There is hardly any cheerful news in the papers.
報上沒有什麼叫人高興的消息。
2、Lively
英['laɪvli]；美['laɪvli]
adj.活潑的； 活躍的； 栩栩如生的； 真實的
adv.<廢語>生機勃勃地
例：He is an outgoing and lively person.
他是個性格開朗而又活潑的人。
例：She's a lively child and popular with everyone.
她是個活潑的孩子，大家都喜歡她。
3、Outgoing
英['aʊtɡəʊɪŋ]；美['aʊtɡoʊɪŋ]
adj.外向的；即將離職的；出發的
例：She is an outgoing person.
她是個性格開朗的人。
例：My twin brother is more outgoing than me.
我的雙胞胎兄弟比我更外向。
(5)性格活潑開朗英語怎麼翻譯擴展閱讀
「性格外向」近義詞
1、extroverted
英['ekstrəʊvɜːtɪd]；美['ɛkstro'vɝtɪd]
adj. 性格外向的；外向性的；喜社交的
例：Iamextrovertedand Ionceasporterof my schoolandidoit verywell.
我性格外向，在大學時曾經是一名校報記者，並且做得很好。
例：I well asvigorforaction.
我是一個有知識的強烈願望以及對行動的活力外向的女孩。
2、gregarious
英[grɪ'geərɪəs]美[grɪ'gɛrɪəs]
adj.愛社交的
例：She is such a gregarious and outgoing person.
她就是這樣一個愛社交而且外向的人。
例：Snow geese are very gregarious birds.
雪雁是種群居的鳥類。
Ⅵ 「活潑開朗」用英語怎麼說
活潑開朗：Lively and cheerful
單詞分析：
1、Lively
釋義：精力充沛的；生氣勃勃的；活躍熱情的
例句：Shehadasweet,livelypersonality
她的性格可愛活潑。
2、cheerful
釋義：令人愉快的;歡樂的，高興的
例句：
他們倆雖然感冒了，可都興高采烈的。
(6)性格活潑開朗英語怎麼翻譯擴展閱讀:
cheerful的同義詞：
1、optimistic，英 [ˌɒptɪˈmɪstɪk] 美 [ˌɑ:ptɪˈmɪstɪk]
釋義：adj.樂觀的，樂觀主義的
例句：.
邁克爾情緒愉快樂觀。
2、open and clear,英 [ˈəupən ænd kliə] 美 [ˈopən ənd klɪr]
釋義：豁然；開豁；開朗；軒朗
例句：,OpenandClear
器官移植必須自願、公開、透明
3、sanguine，英 [ˈsæŋgwɪn] 美 [ˈsæŋɡwɪn]
釋義：
（1）adj.樂觀的，充滿希望的;面色紅潤的;血紅色的
（2）n.血紅色;自信，樂觀
例句：He'
他對所涉及的問題態度極為樂觀。
Ⅶ 性格開朗用英文怎麼說
性格開朗的英文是：open personality
open釋義：
1、adj.開放的;敞開的;張開的;張著的;展開;開放
.
他聽到敞開的門口外的汽車引擎運轉正常。
2、v.開;打開;開啟;(使)開;開啟(瓶蓋、封口等)
Thedoorcreakedopen
門嘎吱一聲開了。
3、n.戶外;野外;曠野;公開;非秘密
It'sgoodforyoutorunintheopenair.
在戶外跑跑步，對你來說是有益的。
personality釋義：
n.性格;個性;人格;魅力;氣質;氣度;名人，風雲人物(尤指娛樂界或體育界的)
休·特倫查德完全憑著個人魅力就能隨心所欲。
open的相關短語：
1、open admission 開放性注冊
2、open arms 熱烈的歡迎
3、open chain 開鏈
4、open championship 公開賽
5、open channel 明水道
(7)性格活潑開朗英語怎麼翻譯擴展閱讀：
詞語用法：
adj. (形容詞)
1、open的基本意思是「開著的,開放的」,也可作「坦率的,無偏見的」解。作「空曠的,開闊的」解時,在句中只充當定語。作「開始營業的,(職位等)空缺的」解時,在句中作表語。
2、open作表語時,後面經常跟to或with短語, open在句中還可充當賓語補足語。
3、說「讓…開著」,可以直接用形容詞open作補語表示狀態,而不可用動詞open的過去分詞來表示。
v. (動詞)
1、open的原意是把封起來的或合起來的東西打開或揭開,強調從緊閉的狀態向開放狀態的移動。引申可表示為「開始」「開設」等。
2、open既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作不及物動詞時,多表示某物自身具有打開的性質。在與on, onto等介詞連用時,表示「朝著,朝向」; 在與into, off等詞連用時,表示「通向,通到,從…通入」。open用作不及物動詞時,主動形式可含有被動意義。
3、open用作及物動詞時,可接名詞或代詞作賓語,也可接以形容詞充當賓語補足語的復合賓語。
Ⅷ 翻譯性格開朗英語怎麼說
可以說成：
be bright and cheerful
或者
have pleasant personality
或者
appear quite outgoing
希望能夠幫到您。