以前的日子的英語怎麼翻譯

1. "非常懷念以前的日子"用英語怎樣講

I
miss
the
time
in
the
past
so
much
這樣才對的嘛！日子不能只翻譯日子的！
以前的時光~
翻譯英語要引申一下的~

2. 我很懷念我們以前的日子。英文怎麼說

我很懷念我們以前的日子。英文：
I miss our old days.
或者：I miss our old days very much.

3. 日子的英文怎麼拼

day指的是一天、一日、時代；我們通常說的日子，其實指的是時間，用time表示更好

4. 請教了，日子一天天過去該如何翻譯成英文

回答和翻譯如下：

請教了，日子一天天過去。
Day by day, please.

5. 在過去的日子（即以前）英語怎麼說在過往的

翻譯如下
在過去的日子
in the pastformerly; previously都可以
例句
在過去的日子裡，我學習過英語，但我的英語還是很差。
I studied English by past, but my English is poor still.

6. 當你離開的日子 的英語怎麼翻譯

有一首歌"The day you went away",可以翻譯成"你離開的日子",如果是書面語的話,也可以說When you are away /when you are not here/

7. 過去的日子的英語

in the past (days)

8. 逝去的日子翻譯英文

the days gone by
the days passed by
the days fled (by)

9. 懷念以前的日子用英語怎麼說

miss the past day
這是比較通俗的回答
如果想讓句子結構更完善,讀起來更好聽.可以說
miss the day which has pasted

10. 現在的日子 翻譯成英文

現在的日子。
The present day.