認知缺陷英語怎麼說及英文翻譯

『壹』 認知上的錯誤一般用哪個英語單詞表達

用多了自然而然就會帶進去了，多看看歐美電影，口語總是那些就熟了。另外，很多單詞很書面，並不適合口語。總之，多用，自己在家裡對著鏡子說，單詞用多了，就出口成章了，加油！

『貳』 「缺陷性分析」用英語怎麼說

不能用動詞，因為最後落尾是分析，是一個分析報告一樣的論文

因此應該用名詞形式

and 是對的

Flaw analysis或者你說的its limitation analysis

『叄』 認知需求的英語怎麼說

認知需求

cognitive need更多釋義>>

[網路短語]

• 認知需求need for cognition;cognitive need;Needs to Know and Understand

• 認知需求量專need for cognition

• 認知的需屬求need for cognition

『肆』 認知的英語翻譯 認知用英語怎麼說

認知[rèn zhī]

[詞典] [心理]cognition; -gnosis; cognize; perceive

[例句]

.

這種態度如果不能反映內心的認知和把專握就毫無價值。屬

『伍』 缺陷的英語翻譯

Defect;Draw back;Flaw;Shortcoming

『陸』 英語高手翻譯 急~

Summary:This paper is a review of the aims and practice of active citizenship in
摘要：本論文是對英格蘭積極的公民權這一權利的意圖及實踐的回顧。
England.It sets out the key concepts and gives an account of the developing policy
它制訂了一個核心概念並對刑事犯罪、人口生育方面實施細則作出相應的說明。另外還有
agenda in crime, regeneration. And housing, ecation, health and local government. It
住房，教育，健康和地方行政。
reviews the current state of scientific knowledge in this area, in particular summarising
它還回顧了這一領域科學認知的實際狀況，特別綜述
research commissioned by the Home Office Civil Renewal Research
了由內政部市政革新研究項目授權的研究，2004（R）C05。
Programme,2004(R)C05. Whilst the research findings show the positive contribution of
government initiatives in this area, a key theme that emerges is that the policy context and
此項研究結果顯示這一領域政府倡議行為的積極貢獻，顯現出的主旋律是政策條文和
the causal relationships are often more complex than advocates sometimes claim.
它的因果關系通常情況下比擁護方有時所聲稱的那樣要復雜。
Active citizenship has become a central concept in the government policy agenda. The
積極的公民權已經變成了政府議事日程上的一個核心概念。這一議事日程背後的夙願是
ambition behind the agenda is substantial a vision of strong, active, and empowered
強化一種強大，充滿朝氣的，還要有授權的團體組織——能不斷增強自身能力以勝任為自己
communities—increasingly capable of doing things for themselves, defining the
服務，找到他們面臨的問題並能共同將這些問題解決掉的現狀（Blunkett,2003,p.1）。
problems they face and then tackling them together (Blunkett, 2003, p. 1).
Active citizenship is evocative of notions of community, citizenship and empowerment and
積極的公民權喚起了對社區，公民的義務和權利還有就公認的
speaks to the presumed intrinsic benefits of public engagement in decision-making: the
公共管理在決策制定方面固有優勢而言的觀念的美好回憶。這個
idea is that the process of participation is, and should be valued as, a good in and of itself.
意見要貫穿所參與的整個過程，應該是被人們認同的，它自身固有或是含有有價值的部分。
Yet, active citizenship consists of more than simply increasing the level of public
然而，積極的公民權不只是為了實現積極而簡單的提升公眾參與的水平，
participation for its own sake it demands participation with a purpose. That purpose is to
它需要有目的的參與。這個目的是要
engage people in making their communities better places for themselves and for those
鼓勵人們為他們自己以及他們身邊的人將他們的社區變得更美好（Stoker,2004,p.2）。
around them (Stoker, 2004, p. 2).

Active citizenship is about engaging people in decision-making processes, giving them a
積極的公民權是關於鼓勵人們參與到決策中，讓他們
say in the planning and delivery of public services, and involving them in their
在公共服務的籌備以及施行中擁有發言權，讓他們投身於社區生活，作為一種
communities, as a means to improve outcomes.
爭取最佳效果的手段。
The first section of the paper explores the rediscovery of the civic and the connected set
本論文的第一部分探究了市政的二次發現，以及與之相關
of ideas around respect, civility, social capital and active citizenship. The article then
的關於尊敬，禮儀，社會資本和積極的公民權方面的一組意見。這篇論文隨後概
outlines the growing number of policy programmes that build a concern with the civic into
述了不斷增長的考慮將市政納入施政方面的政策綱領。
their operation. We then consider whether social scientific knowledge could support the
那麼我們可以設想一下是否那些關於社會性的科學認知能夠支持這樣一種想法，即更加深入
idea that more active citizenry can make a difference. We find gaps in the existing
的積極的公民權會有更大差別。我們從現有的方法中找到缺陷，
approaches and argue for an agenda of more practical and outcome-oriented studies of
並進行一場關於探討一種更加實用的只重效果的研究的日程，這一效
what makes 『civicness』 work or not.Our examples of how the agenda could be moved
果就是它是否使市政工作行得通。我們給出的關於議事日程如何
forward are provided by research commissioned by the Home Office Civil Renewal
執行的實例是由內政部市政革新研究項目授權的研究提供，
Research Programme, 2004–05— projects designed to find out practical information
2004-05-該項目是為找出有關公民參與社區服務的影響
about the impact and nature of citizen involvement in services, about what gets civil
和性質，推動市政革新的力量和對此的影響的實用信息而設計的。
renewal going and what impact it has. Our overall message is typical of that proced by
我們所有的結果是由研究得出的。
research. We agree with the policy-makers that engaging people can make a difference,
我們贊同關於決策者提出的鼓勵人們參與會有不同收獲，
but we argue that the process of engagement and obtaining beneficial outcomes is
但是我們探討的是參與的過程以及得到期望的結果在某種程度上
somewhat more complex than policy advocates sometimes imply.
遠比政策倡議者有時暗示的那樣要復雜。

『柒』 「缺陷」英語怎麼說

Define defect :[di'fekt]

n. 缺點
vi. 背叛

例句與用法:
1. The new car had to be withdrawn from the market because of a mechanical defect.
那種新汽車因有機械缺陷只好撤出市場.
2. They detected no defect in the proct.
他們沒發現產品有任何專問題。
3. This was his fatal defect; he was of feeble will.
這是他致命的弱屬點, 他意志薄弱。
4. If it were not for this defect, I shall hire him at once.
如果不是因為這個缺點, 我會馬上僱用他。

詞形變化:
名詞:defection 動詞過去式:defected 過去分詞:defected 現在分詞:defecting 第三人稱單數:defects

『捌』 「正確認識自身優點缺點」用英語怎麼說（謝絕翻譯機生硬或不通順的翻譯）

正確認識自身優點缺點
correctly/properly know about/recognize ones advantages and disadventages
有不會的可以再問我

『玖』 邏輯上的缺陷用英語怎麼說

shortage of logicality