快遞費翻譯成英語怎麼說

A. 請幫忙翻譯成英文，謝謝啦！ 請告知您的詳細地址，我們算一下預付的快遞費用

請告知您的詳細地址，我們算一下預付的快遞費用 = Please tell us your detail address, we shall calculate the courier fee to be prepaid

B. 快遞員，快遞費，英語該怎麼講

快遞員Courier
快遞費expressage

C. 快遞費英文怎麼說

快遞費
Express charge
快遞費
Express charge

D. 快遞費是不能到付的怎麼翻譯

如果你只是告訴他運費不能到付翻譯如下：
Please noted that Express freight cannot make by freight collect.

如果你是收貨人是想告訴他運費應該內預付，而容不是到付翻譯如下：
Express freight should be make by prepaid instead of collect.

如果你是發貨人，快遞公司不允許你運費到付翻譯如下：
Please noted that the Express company（需要的話加上具體公司名稱） not allow us delivery the goods by freight collect.
通常來說，快遞公司是允許的，現在跟他說不允許，建議你可以告訴你客人具體原因！

E. 運費用英語怎麼說

運費到付
[經] freight collect

freight
英 [freɪt] 美 [fret]
n.運費;貨運，貨物;船運貨物;貨運列車
vt.運輸;裝貨於
collect
英 [kəˈlekt] 美 [kəˈlɛkt]
vt.收集;收藏;接走;聚積
vi.募捐;募集
adj.由受話人付費的
【例句】：
1、提貨單上應該是運費到付而不是運費預付。
The Bill of Lading should be marked "Freight Collect" instead of "Freight Prepaid".
2、我們已按運費到付安排裝船。

We have arranged shipment with freight to be collected at destination.
3、運費到付-由收件人支付所有的運費和目的地國徵收的關稅和稅金。
Freight Collect the consignee pays all shipping charges and the destination country′ s ty and tax, if applicable.
4、請告知收件人的快遞帳號，因我方希望運費到付。
Also please advise receiver's express account number, as we prefer freight collect.
5、買方將有缺陷的貨物交由第一艘便船運給賣方，運費到付。
The buyers ship the defective goods to the sellers by the first available steamer,carriage forward.

F. 英語中快遞費的說法有哪幾種 最確切的是哪種

英語中快遞費的說法共有6種，最確切的是：express fee，是經濟學英語翻譯中的專用語。

1、express fee

雙語例句：

To thepaymenteach expressfeeofeachdepartment.

根據需要及時通知國內或國際快遞公司來取快件，並完成每月的費用結算和統計各部門的快遞費用。

2、expresscost

雙語例句：

Excuseme:Expresscostistodoontheaccountantin"overheadexpenses"instilldoin"operatingexpenses"in?

請問：快遞費在會計上是做在治理費用里的還是做在營業費用里的？

3、express charges

雙語例句：

￥40,000whichincludethe expresscharges.

同函奉上面額40000元的郵局匯票一紙包括快遞費在內。

4、courierfee

雙語例句：

Thecostofthesampleandproctare sameunitpriceand youshouldcharge the courierfeeas well.

樣品費用就是產品價格的費用，但是快遞費也要你們自己出。

5、shipping fee

雙語例句：

.Uponreceiptof$25,wewillprintyouanew DSform.Ifyou wouldlikeustosendit toyouovernight, there is a $20shipping fee.

你必須馬上通知擔保機構，在收到25美元的費用後，我們會重新發給你一份DS表格，如果需我們將郵件隔天寄還給你另支付20美元快遞費。

6、shipping charge

雙語例句：

Shecancome toyourplacetopickit up, orIcangiveyouthe shipping charge.

她可以去您的住處取，我也可以給您快遞費。

G. 快遞費『到付，預付』英文說法！

freight collect payment。

一、基本釋義

1、中文：到付，預付。

2、英文：freight collect payment；freight at destination。

二、其他釋義

1、freight collect

2、collect

3、manifest amendment fee

4、Freight Prepaid

三、例句

在運費到付的情況下，如果收貨人拒付運費，托運人保證支付。

Incaseoffreight collect,ifcneerefusetopaythefreight,the shipper.

(7)快遞費翻譯成英語怎麼說擴展閱讀：

一、短語

1、貨到憑付匯票

arrival draft

2、到一付陰影鋼甲

Shadowsteel Armor

3、運費到付

Freight collect ; freight to collect ; carriage forward ; COLLECT

4、運費到付提單

Freight at Destination ; Freight to collect ; Freihgt to Collect ; Freight at Destination B/L

5、預付/到付

Freight Prepaid/Freight Collect ; Freight Prepaid

二、雙語例句

在經濟理論上，把超過10%的收入用來租房毫無疑問是不合適的，也許用稅收來懲罰任何奢侈到付更多房租的人是出於經濟正義。

In economic theory, no doubt it is not proper to pay for rent more than10 per cent of income,

and perhaps it is economic justice that anyone soextravagant as to pay more should be fined by taxation.

H. 快遞費用一人一半 英語怎麼說

人工翻譯的。，
you pay half cost of express就行了。你就這樣

I. 中英文翻譯！關於運費免郵

從字面看，你購買的物品價值為37美元，不足你上面所說的299美元以上才可免運費的條款，所以需要加付52.65美元的運費，對方需要你確認之後才發運。