家庭住址怎麼翻譯成英語作文
1. 家庭住址英文翻譯
Apache網頁伺服器/2.2.11(Unix)操作系統Resin引擎/3.0.26
PHP腳本語言，www.go2ask.cn
為地址的伺服器，端專口80。。
不是家庭住址哦屬
2. 家庭住址翻譯成英文
遼寧省大連市西崗區教師大廈
The teacher building district of Xigang city of Liaoning Province, Dalian
3. 怎麼用英語表達家庭住址
英文地址是與中文詞序相反的，從小到大
比如廣東深圳市福版田區深南大道權XX號 XX大廈XX號
Room XX, XXbuilding, No.XX Shennan Road, Futian district,Shenzhen, Guangdong Province.
4. 家庭地址用英文怎麼寫
Home address
詞彙詳解：
address
英 [əˈdres]
美 [əˈdres]
n.住址;地址;通信處;(互聯網等的)地址;演說;演講
v.寫(收信人)姓名地址;致函;演說;演講;向…說話
第三人稱單數： addresses
復數： addresses
現在分詞： addressing
過去式： addressed
過去分詞： addressed
語法-address與以下詞性連用：
adj.permanent address：永久住址
inaugural address：就職演說
public address：公開演說
家庭地址用英文的其他寫法：family address
詞彙詳解：family
英 [ˈfæməli]
美 [ˈfæməli]
n.家，家庭(包括父母子女);(大)家庭(包括父母子女及近親);
adj.家庭的;一家所有的;適合全家人的
復數： families
語法：(be/get) in the family way
(old-fashioned, informal) 懷孕；有喜
5. 家庭地址如何翻譯成英文啊，請問，上
英語書寫地址時應該由小到大來寫：
No. 21 Wenhua Road, Zhengzhou City, Henan Province, China
6. 家庭地址用英語怎麼寫在線等
家庭地址的翻譯是：family address，home address;
7. 家庭住址用英語怎麼填
完整英文地址翻譯為：Room XX , Floor XX, Unit XX,Yipinxinzhu,Dazhu Town, Dazhou City，Sichuan Provice,China四川省達州市大竹縣一品新築X棟X單元XX號
Country(國家):China
Address1(地址1）:Room XX , Floor XX, Unit XX,Yipinxinzhu,Dazhu Town,
Address2(地址2）:這項留空，不填
City(城市）:Dazhou City
Provice(省份）:Sichuan Provice
(7)家庭住址怎麼翻譯成英語作文擴展閱讀
地址翻譯：先小後大。
中國人喜歡先說大的後說小的，如**區**路**號。而外國人喜歡先說小的後說大的，如 ：**號**路**區，因此，在翻譯時就應該先寫小的後寫大的。
例子
中國山東省青島市四方區洛陽路34號3號樓4單元402戶R
oom 402, Unit 4, Building 3, No.34 Luoyang Road, Sifang District, Qing City, Shandong Province, China
注意：其中路名、公司名、村名等均不用翻譯成英文，只要照寫拼音就行。填寫姓名時，姓在前，名在後，中間空格，首字母大寫。填寫地址時，從小地址到大地址，逗號或空格後的第一個字母大寫。
8. 急求家庭地址翻譯成英語，急、急、急！
Room 5082,Building 4
Court.2,Dingfuzhuang Nanli,
Chaoyang District,Beijing
我就知道,會出現n種答案,您自個用google搜索一下吧,您把每個答案都搜一遍,您就知道,誰的答案是國際通用的表達了
最可笑的是一樓的那個6級的~~!!
補充回答,其實都差不多的,只要你的郵編寫對了,投遞本來就是根據郵編的 很少有人會具體看你的地址.一直到了定福片區的郵局,然後投遞人員才會去看你的具體地址,投遞員都是有文化的,至少看地址這點是行家,只要您不要錯得太離譜,當然是可以收到的,再說了,還有其他聯系方式的呀,手機電話什麼,實在不行你還可以去郵局查詢
9. 家庭住址怎麼翻譯
你好
Shanghai Xuhui District Lingyun road 212 Lane 8 Lane 25, Room 201
希採納
10. 家庭住址應如何翻譯為英文
99-99-9999, No.35,
Huayuanbei Street,
Haidian District,
Beijing,China