三明治英語怎麼翻譯
① 「三明治」的英文怎麼讀
三明治——sandwich的讀音：英 [ˈsænwɪtʃ]、美 [ˈsændwɪtʃ, ˈsæn-]
n.三明治;夾心麵包;狀似三明治的東西
vt.把…夾在…之間;把…做成三明治
1、He satisfied his hunger with a sandwich and milk.
他以三明治和牛奶充飢。
2、She avoided the issue by ordering a turkey sandwich
她點了份火雞三明治，以此來避開這個重要問題。
三明治的分類
一、ham sandwich
英 [hæm] 美 [hæm]
n.火腿;（舊時的）小鎮，村莊;大腿後部;拙劣演員（尤指表演過火者）
I'd like a ham sandwich and two cups of coffee.
我要一個火腿三明治，還有兩杯咖啡。
二、tuna sandwich
英 [ˈtu:nə ˈsænwidʒ] 美 [ˈtunə ˈsændwɪtʃ]
金槍魚三明治
I'll have a tuna fish sandwich and a bowl of vegetable soup.
我來一份金槍魚三明治和一碗蔬菜湯。
② 素食三明治的英文怎麼翻譯
vegetarian sandwish
③ 英語短文三明治的由來翻譯
三明治的由來英文：
Sandwich was originally an unknown town in southeastern England. There was a young man named John Montagu. He was a card player. He had been inlging in card games all day long and had reached the point of forgetting to eat and sleep. It was difficult for the servant to serve his food, so he sandwiched some dishes, eggs and sausages between two pieces of bread and let him eat while playing cards.
Unexpectedly, Montagu was so happy to see this kind of food that he called it "sandwich" casually. When he was hungry, he shouted, "Take sandwich!" Other gamblers are competing to follow suit, eating sandwich when playing cards. Soon sandwich spread across the three British islands, to the Continent of Europe, and then to the United States.
三明治的由來中文：
sandwich本來是英國東南部一個不出名的小鎮，鎮上有一個小夥子名叫John
Montagu，他是個酷愛玩紙牌的人，他整天沉溺於紙牌游戲中，已經到了廢寢忘食的地步。僕人很難侍候他的飲食，便將一些菜餚、雞蛋和臘腸夾在兩片麵包之間，讓他邊玩牌邊吃飯。
沒想到Montagu見了這種食品大喜，並隨口就把它稱作「sandwich」，以後餓了就喊：「拿sandwich來！」其他賭徒也爭相仿效，玩牌時都吃起sandwich來。不久，sandwich就傳遍了英倫三島，並傳到了歐洲大陸，後來又傳到了美國。
(3)三明治英語怎麼翻譯擴展閱讀：
世界上肉最多的三明治：
2012年5月22日，在英國，一名廚師製作出了全世界最大的夾肉三明治，該三明治中間有41層不同的肉類，重達12.7千克，據稱一個人享用該三明治需要耗費驚人的10小時才能將其吃完。這只巨大的三明治被冠以「食肉動物的夢想」稱號。
該三明治高為38厘米，寬度為60厘米，中間的肉類包括1.445千克火腿，2千克義大利臘腸、熏肉以及火雞肉，1千克肉腸以及0.72千克西班牙香腸，同時，中間還夾雜著乳酪和黃瓜等，有15英尺高，24英尺，該三明治總重量達12.7公斤。
參考資料來源：網路—三明治