信心翻譯成英語怎麼說

『壹』 我對你有信心 英語怎麼說

您的問題很簡單。呵呵。網路知道很高興幫助您解決您提出的問題。
原句：我對你有信心
翻譯：I have faith in you 或者I have confidence in you

我對你有信心，下次一定會做的更專業的。
I have confidence that you could be more professional.
網路知道永遠給您最專業的英語翻譯。

『貳』 樹立信心英語怎麼說

樹立信心: build confidence

多次失敗之後，我打算放棄不幹了，可你卻幫我重新樹立了信心。
After so many failures,I was going to give up,but you have put fresh heart into me.
這是非常令人愉快的事，你可以幫助這些孩子們建立信心，讓他們不再害怕說英語，也不再害怕使用英語。
So this is wonderful when you take young students and to build the confidence that they're not afraid to speak and that they are not afraid to use their English.
美國應在阿拉伯與以色列之間，提出一項互相交換的安排：如果一方採取一項明確的建立和平信心的步驟，另一方必須同時採取相當的步驟。
…the United States should propose a quid pro quo arrangement between the Arabs and the Israelis:If a specific confidence - building measure for peace is taken by one side,there would have to be a simultaneous and comparable action by the other side.
恢復信心重新樹立……的信心
To restore confidence to.
他們就這樣幫助我們樹立了勝處的信心。
In this way they helped us build our confidence in victory.
從那時起，戴維就把他的全部信心寄託在革命上了。
And from then on David pinned his faith on revolution.
表達自已的堅定信心
speak one's own convictions
動搖信心
shake a conviction
以守時樹立一個好榜樣
set a good example by arriving on time.
咱們要緬懷那些先驅，他們給我們樹立了基督教的正派生活方式的榜樣。
let us remember all those who have gone before,and have left us their example of Christian living.

『叄』 有信心做某事 英語翻譯

前者
confidence是名詞，have confidence in doing something

『肆』 「請對我們保持信心」翻譯成英語

Please keep confidence to us!
Please keep trust to us!

『伍』 要對自己有信心用英文怎麼說

看了一下眾人答案，這些可以：
Believe in yourself.
You should have confidence in yourself

要我說，那就是
Just have a little faith.
因為這是《越獄第一季》Michael的名言，非常出名！專你要是屬平時說的話，那可是相當酷的。當然，要是考試什麼的要求逐字翻譯，那還是上面的保守說法吧。

『陸』 對.……有信心用英文怎麼說（2種）

Feel confident about...sth.
例句：I feel confident about the test tomorrow. 我對明天的考試有信心。

believe in...sth. 或者 have faith in..sth.
例句：I believe in you./I have faith in you. 我對你有信心/我相信你。

應該就是這兩個吧~希望可以幫到你。

【網路懂你】團隊，問您獻上答案~ > <

『柒』 自信用英語怎麼說

自信 [zì xìn] confident [釋義] self-confidence; self-confident; believe in oneself; assuredness; be sure of oneself; [網路] Confidence; confidence; self-assurance; [例句]她天生就內充滿自信。容 She was born with a healthy dose of self-confidence.

『捌』 我的信心將要被你磨滅怎麼翻譯成英語

My confidence will be eroded by you 一樓的不對，是將要不是已經。

『玖』 怎麼用英語翻譯消費者信心，消費者信心用英語怎麼說

消費者信心
the confidence of the consumers
或
consumers' confidence