韓國韓國的英語怎麼說翻譯成中文
㈠ 韓國怎麼翻譯成英文
韓國女主播
㈡ 韓國地址翻譯成中文
朝鮮語：부산시 금정구 장전3동 302-10번지 스카이 고시텔 302호
中文：釜山市金井區長箭3洞302－10號 天空考試院302室
說明：考試院【고시텔】是指給考生迎考臨時居住的宿舍，收費很便宜，這個詞是韓國特有的，DPRK的朝鮮語中並沒有，是由漢字詞考試【고시，念ko－si】與英語外來語詞彙汽車旅館MOTEL的TEL組合而成，念KO-SI-TEL。^_^，很獨一無二哈。
英文：
ROOM 302 SKY KOSITEL【KOSI-TEL韓國人一看就知道，但歐美人不懂】
JANGJEON SAM DONG 【JANGJEON 3 DONG 】
GEUMJEONG-GU【GEUMJEONG DISTRICT】
BUSAN
REPUBLIC OF KOREA
說明：括弧表示兩種寫法都可以，如金井區既可以寫成GEUMJEONG-GU，即按照朝鮮語發音寫，也可以對行政單位區意譯為district。
我不知道你派什麼用。
如果是寄到韓國，請直接寫韓文，如是寄到中國的，漢字翻譯是准確的；若是從中國寄到第三國，最好是同時寫英語和韓文，或英文和中文。
㈢ 韓國人的英文名怎麼翻譯成中文
名字翻譯是比較復雜的。
正式場合使用需要當事人或相關人員確認！
看英文翻譯，太不靠譜。看韓文翻譯都不能保證無誤。
因為一模一樣的韓語名字，中文名字可能會有較大差別！
㈣ 中文的 李雪寧 翻譯成韓文怎麼寫 還有翻譯成韓國的英語怎麼寫 例如：
李雪寧： 이설녕
羅馬音：i seol nyeong
英文：Lee Seol Nyung
㈤ 韓國人的名字是怎麼翻譯成中文的
韓國人,朝鮮人,包括中國的朝鮮族給小孩起名的時候一般都是老人起,比方說爺爺,而且這些老人小時侯學過漢字,但他們學的漢字不是象現在這樣用拼音學的,而是用<千字文>學的,就是那個<天地玄黃,宇宙洪荒>的那種,應該中國也是用<千字文>的.起名的時候都是有相對應的漢字的
例句:
<千字文>:
하늘천(天) 따지(地),가믈현(玄) 누를황(黃)
對話當中:
A:제 이름은 이자성입니다.
오얏 이(李)자,몸자(自)자,이룰성(成)자입니다.
A:我的名字是李自成.
(木子李,自己的自,成功的成)
(就象中國問起李字是哪個李?這樣問的話,說是木子李一樣.)
㈥ 急求韓國英文地址翻譯中文
大韓民國 忠清南道 天安市
西北區 聖居邑
千鄉 8 路 門牌 73 號
英文的韓國地址沒有固定的回寫法，因此同一個地方經常答出現許多不同的版本，造成混亂。
您提供的寫法，在地圖上是找不到的，建議如下：
73，Cheonheung 8-gil,
Seonggeo-eup, Seobuk-gu,
Cheonan-si, Chungcheongnam-do, Republic of Korea
註：Chungcheongnam-do 也可以用 South Chungcheong Province,
縮寫是 Chungnam。
㈦ 韓文名字是怎麼翻譯成中文的
有詳細資料的就用人家的漢字原名 ；沒有詳細資料,查不出漢字名的,就根據其姓名的韓語發音在韓語漢字(注意,是韓語漢字，而不是根據漢語普通話)中找與其讀音相同的漢字翻譯,這與翻譯西方姓名的那種純粹的音譯不同,所以,在中文資料中看到的韓國人名字,有可能與人家父母取的名字一樣,也有可能連人家自己看了都不知是誰.
比如一個人叫서영철(Seo Yeong Cheol),我們資料不充分,不知道其漢字姓名是什麼,就這樣翻譯他的名字:
1.韓語漢字裡面讀서(Seo)這個音的有好幾十個(比如:西書緖徐序瑞庶署敍誓恕...都讀這個音),但是裡面能做姓的只有"徐",因此,我們斷定他姓"徐"
2.韓語漢字裡面讀영(Yeong)這個音的也有好幾十個(比如:英永營嶺榮影泳映瑛迎領零...)，這些字裡面比較常用做姓名的有:英,永,泳...等,我們在這些字裡面隨便選一個(反正是音譯嘛)
3.用同樣的方法,在讀철(cheol)音的字裡面,比較常用做姓名的有"哲"和"喆"(這個字中國人不常用,在普通話中讀zhe2),我們在兩者之間選一個
所以,一個叫서영철的朝鮮人,如果我們不知道其詳細資料,但又不得不翻譯他的名字時,就可能得出徐英哲,徐永哲,徐泳哲,徐英喆,徐永喆,徐泳喆這幾種譯名
㈧ 韓國文字翻譯成中文
바람. 비. 천둥. 번개 這個事韓國人經常用到的
特別是雨 韓國人都說 비
풍.우.뢰.전 這是根據中文的譯音 也是正確的啊
㈨ 韓國語言怎麼翻譯成中文
1、使用網路在線翻譯站點進行翻譯；
2、求助學習過韓語的專業人士進行翻譯。
㈩ 韓國用英文怎麼讀
中文： 韓國
英文： Korea （全稱為South Korea）
音標：[kə'rɪə]
音譯： 可瑞兒
純手打，若滿意，望採納，謝謝！