嗜酒如命的酒鬼用英語怎麼翻譯

㈠ 怎麼才能讓一個嗜酒如命的人戒酒

你可以和你媽媽溝通一下、她愛喝酒或許是有願意，但如果真的是喜歡，那就勸解她少喝一點。

㈡ 古往今來有哪些嗜酒如命、千金買酒的著名「酒鬼」

說起古代喝酒的名人，我想大家肯定會不由得往藝術領域尋覓，而在這其中，李白的知名度絕對不容置疑：

作為詩仙的李白有多大影響力？用這句詩概括：「綉口一吐，便是半個盛唐」。

要問李白有多愛喝酒？「李白一斗詩百篇，長安市上酒家眠。天子呼來不上船，自稱臣是酒中仙。」因此，只有大詩人李白才能配得上「酒中仙」的名號了。

開元十三年，二十五歲的李白正是意氣風發的年月，「仗劍去國、辭親遠游」。此時正是歷史上有名的「開元盛世」，天下承平、國力強盛，胸懷大志的李白對自己的前途滿懷憧憬。

可惜，事與願違，經過十多年的漫長等待，李白雖然得到了大詩人賀知章的賞識，在文壇創出了偌大的盛名。但是，他始終沒有受到唐玄宗的重用，最後不得不帶著「行路難、歸去來」的無限感慨，黯然的離開了長安。

幾年後，得到玉真公主等人的推薦，李白得以成為宮中的供奉翰林，主要工作是陪侍唐玄宗左右，寫詩文娛樂。

久而久之，一心想要報效國家的李白對這種無聊無趣的生活異常乏味，後來在起草詔書時裝醉讓高力士脫靴，引得眾多欲拍高力士馬屁之人的嫉恨。

最終他離開了宮廷，將人生的重心放在了雲游天下和詩歌創作中。

從此歷史上少了一個正直無私的官員，文學史上卻豎起了一座難以被超越的卓然豐碑。

在千古名篇《將進酒》中，詩人用豪邁雄渾的氣勢將飲酒寫的壯美大氣，「人生得意須盡歡、莫使金樽空對月」，「古來聖賢皆寂寞、惟有飲者留其名」，「鍾鼓饌玉不足貴、但願長醉不復醒」，「五花馬、千金裘，呼兒將出換美酒、與爾同銷萬古愁」。

這些千古名句成了後世眾多喜好飲酒文士的喝酒宣言。

似乎從這些詩句中感受到，人世間的一切不如意和煩惱都在開懷暢飲中化為烏有，明日朝陽升起，又是充滿希望的一天。

「天若不愛酒，酒星不在天。地若不愛酒，地應無酒泉。天地既愛酒，愛酒不愧天。」

只有「詩仙」李白才能把愛酒形容的如此理直氣壯和氣勢磅礴。

脫離了黑暗腐朽的官場，縱情於詩壇酒海的李白從此一發不可收拾，直至依靠眾多瑰麗雄奇、豪邁奔放的詩歌登上了詩歌的最高榮譽殿堂，成就了自己的不朽文名。

「酒入豪腸，七分釀成了月光，餘下的三分嘯成劍氣，綉口一吐就半個盛唐」。

詩壇上如果沒有李白一定會失去許多絢麗的光彩，而沒有美酒的陪伴，則詩人的人生則一定又少了幾分樂趣。

㈢ 說這個人是酒鬼。酒仙。 酒神。 都是什麼意思

就是說這個人被一個邪惡的靈～酒鬼控制了，這個靈是活的，它控制人的時候，人的心是不由自主的，想要擺脫它的控制就應該信真神上帝，上帝會很奇妙的使這個人很快就戒除喝酒的。

㈣ 古往今來有哪些嗜酒如命、千金買酒的著名「酒鬼」呢

一是《三國演義》當中的周瑜。在《群英會蔣干中計》這一章節當中，酒後的周瑜醉態畢露，(周瑜)乃大聲吟唱道:“丈夫處世兮立功名，立功名兮慰平生，慰平生兮吾將醉，吾將醉兮發狅吟！”……

他的詩多豪放壯麗之句，可惜很多已散失，傳世之作中最負盛名的是他的《涼州詞》：“葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催，醉卧沙場君莫笑，古來征戰幾人回。”流露出作者厭戰的情緒，也表現了一種豪縱的意興。

㈤ 通常說的酒鬼子是指嗜酒如命的人，請問是中國人通常是對白酒嗜酒如命，外國人是對紅酒嗜酒如命嗎

我感覺酒 鬼對什麼酒都嗜酒如命，不分白酒紅酒也不分國內還是國外，酒鬼都是一樣的。

㈥ 「其實喝酒不是壞事，但如果過度的飲酒就會變成酒鬼，那就不好了！」這句話英語怎麼翻譯

Actually it is not a bad thing to drink some wine. But it is really bad if you booze. You will become an alcoholic.

㈦ 酒鬼英語怎麼說

酒鬼 drunkard
酒鬼 wino
酒鬼 bibber
酒鬼 a slave to drink

lusher 醉漢 酒鬼
plonko 飲酒過度的人,酒鬼
dipso 酒鬼,酗酒狂
juicehead 嗜飲烈酒的人,酒鬼

Her father is a drunkard.
她父親是酒鬼

㈧ 玄石戒酒翻譯

昔者玄石嗜酒，為酒困2。五臟若熏灼3，肌骨如蒸煮，百葯不得救。三日而後釋4，謂其友曰5：「吾今而後知酒可以喪人也，吾不敢復飲矣！」居6不能7竟月，同飲者8攜酒至，曰9：「試嘗之。」始而三爵止10，明日11而五之，又明日十之，又明日而12大爵，忘其故13，死矣。
……臭性14之所耽15，不能絕也。

1.玄石：劉玄石，《搜神記》中人物，傳說他曾喝過「千日酒」後千日不醒。
2.困：困擾
3.熏灼：燒灼、火燙，喻酒之傷害力。
4.釋：消除。
5.謂其人曰：對別人說。
6.居：停止、止息。
7.能：滿
8.同飲者：往日喝酒的人。
9.曰：（酒友勸他）說。
10.始而三爵止：爵（jué），古代的酒杯。被勸復飲後第一天喝了三杯就不喝了。
11.明日：第二天。
12.大爵：用大杯，指沒有節制地喝。
13.忘其故：忘了他上次（的教訓）。
14臭(xiu)性：本性。
15.耽：沉溺。
從前有一個叫做玄石的人喜愛喝酒。有一次喝醉了，五臟如同被燒灼火燙，肌膚骨頭如同被蒸煮得要斷裂，沒有什麼葯可以解救，三天後才得以脫離生命危險。他對別人說：「我這下才知道酒可以讓人喝死，我不敢再飲酒了！」過了不到一個月，他的酒友來到，勸他說：「試著少喝點酒。」於是，他喝了三杯。第二天他喝了五杯，再後一天喝了十杯，再後一天乾脆改用大杯了。因為忘記了之前差點醉死的教訓，最後還是因為酗酒而丟了性命。
玄石這樣的酒鬼，嗜酒如命是他的本性，因此讓他戒酒根本辦不到。（言外之意就好比：魚生在水裡是它的本性，試圖用水淹死魚根本辦不到）

㈨ 某酒鬼，嗜酒如 ..........

舅舅：不要吃酒,吃酒誤事。吃了二兩酒,不是動怒,就是動武,吃酒你把酒三思,一點酒也不要吃!

㈩ 三大嗜酒如命的東吳酒鬼，吳主孫權能上榜嗎

通過《三國志》中的記載能夠發現，“酒”這一元素充斥著整個三國歷史。無論是魏、蜀、吳哪一個方陣當中，都有那麼幾個嗜酒如命不飲不歡的人。與之相比之下，酒在東吳的歷史上顯得非常特別，據悉，歷史上關於“葯酒”的記載，最早就是出現在東吳。不過我們今天要說的不是這個，而是從東吳的諸多名人當中挑選出了最有代表性三位領軍人物，將他們進行對比之後發現，吳主孫權竟然只能墊底。

還有一個眾所周知的故事，就是十二虎臣中的周泰任濡須督的時候，帳下大將們不服，孫權就是靠著酒宴上的舉動幫周泰立的威。