白色情人節用英語怎麼翻譯

Ⅰ 白色情人節 英文怎麼翻譯

White Valantine's Day
祝學習進步！如有幫助 請及時採納！O(∩_∩)O謝謝！

Ⅱ 白色情人節的英文

白色情人節（英語：White Day；日語：ホワイトデー；韓語：화이트데이），訂於3月14日
一開始，3月14日是沒有名字的，與2月14日一樣都叫做「情人節」。後來，人們為了把兩個節日區分開來，便將3月14日定為「白色情人節」。
白色在歐洲國家看來是純潔、清純、有靈性的，就好像年輕的少女一般，就像西方人結婚要穿白色婚紗。這便成為了「白色情人節」名稱的重要來源之一。因為逐漸的流傳與發展，「白色」所代表的更是期盼與幸福，是對戀人的祝福。

Ⅲ 白色情人節用英語怎麼說

White
Day
「白色情人節」（White
Day）是由日本一間糖果製造商，率先在一九七七年發起，原屬一種商業啅頭，針對男顧客，相傳二月十四日女士向心儀對象送上朱古力
白色情人節
The
white
valentine
白色情人節Hwaiteu
Ballenta
In
三種都可以

Ⅳ 白色情人節快樂英語怎麼說

白色情人節快樂的英文是Happy White Valentine's Day。白色情人節，（英語：White Day；日語：ホワイトデー），訂於3月14日，一般認為是對於西方情人節的延續，最早起源於公元三世紀時的羅馬。

重點詞彙

Valentine's Day

情人節

(4)白色情人節用英語怎麼翻譯擴展閱讀

1、PeopleTocommemoratehim,andhaveaValentine'sDay.

人們為了紀念他，才有了情人節。

2、Betthisremindsyouofvalentine'sday.

我敢打賭這讓你想起了情人節。

3、Bobby:Valentine'sDayishereagain.

鮑比：情人節又到了。

4、'sdayforme.

我覺得這是最快樂的一個情人節對我來說。

5、Itwillbest.Valentine'sDaytomorrow.Imadechocolate.Imustwrap chocolatebox.

明天是情人節，我做了巧克力，我還必須裝在巧克力盒中。

6、TomorrowisValentine'sDay,.

明天就是情人節了，我原先不想同你一起過的。

Ⅳ 「白色情人節快樂」用英文翻譯.

白色情人節快樂的英文是Happy White Valentine's Day。

白色情人節（英語：White Day；日語：ホワイトデー），訂於3月14日，一般認為是對於西方情人節的延續，最早起源於公元三世紀時的羅馬。相傳羅馬皇帝設立情人節是為了紀念自己在2月14日救了一對因違反戀愛結婚禁令而要被處死的戀人。

一個月後，也就是3月14日，這對情侶宣誓至死不渝，後來便成為白色情人節開始流傳到其他國家。普遍認為日本最早接受並推廣這個節日，由於日本強大的文化軟實力使得亞洲國家紛紛效仿，於是這個沒有準確史料記載的情人節也成為年輕情侶看重的另一個「情人節」。

相關起源

最早誕生於1977年，由日本福岡市博德區的甜點（菓子）製造商「石村萬盛堂」所發起，以鼓吹收到心意的一方應該要回禮給對方，作為促銷糖果的手段，節日最早稱為「糖果贈送日」（キャンデーを贈る日）。自1980年起，因為糖果所使用的砂糖是白色，所以改稱為「白色情人節」。

不久後，巧克力製造商發現他們也可以在這個節日中獲利，因此也開始促銷白色的巧克力。現在，在這一天要回禮時，除了糖果與白巧克力之外，還包括其它各種禮品。

Ⅵ 白色情人節的英文怎麼寫

White Valentine's Day。

白色情人節，(英語:White Day;日語:ホワイトデー)，訂於3月14日，一般認為是對於西方情人節的延續，最早起源於公元三世紀時的羅馬。相傳羅馬皇帝設立情人節是為了紀念自己在2月14日救了一對因違反戀愛結婚禁令而要被處死的戀人。

(6)白色情人節用英語怎麼翻譯擴展閱讀：

白色情人節流行於日本、中國台灣等地區，在送禮方面也不同:具體為2月14日男方送女方一份禮物，主要是玫瑰花或者巧克力(只是中國大陸和英美法)，3月14日白色情人節，就該輪到女方送男方禮物了。

(日本，中國台灣是剛好相反的，2月14日是女生送巧克力，3月14日是男生回禮) 在日本，通常欲告白的女方會在情人節(2月14日)的時候送禮給心儀的對象，而收到禮物的一方，則會在3月14日回禮並告訴女方自己的心意。亞洲部分地區的年輕人亦會慶祝這個節日。

又叫返情人節，指的是在情人節收到禮物，則在一個月後的3月14日回饋禮物，當然僅僅是回饋你想回的那個人。

白色情人節的傳說：

版本一：

「白色情人節」最早起源於三世紀時的羅馬。羅馬皇帝在2月14日救了一對因為原本因違反戀愛結婚禁令而要被處死的戀人，羅馬皇帝為了紀念這一天而設立了情人節。而在一個月後的3月14日，這對獲救的戀人宣誓戀情將至死不渝，為紀念這一天，於是另訂為白色情人節。

另外，這也是跟日本的民間傳說有關的一個情人節。2月14日「ValentineDay」原本是女孩子對男孩子訴諸情意的日子，由女孩子送情人 節巧克力、情人禮物給男孩子，但是漸漸發展到最後，已經不分彼此，現在的情人節由誰主動送禮物已經不重要了。

在日本，如果一方在二月十四日當天收到異性送 的情人禮物表達愛意，而且對對方也有同樣的好感或情意時，就會在三月十四日回送對方一份情人禮物，表示今年彼此已經心心相印了。所以他們就把三月十四日這 一天，訂為「白色情人節」。

版本二：

Valentine(聖瓦倫丁)這個英文字的字義是數個聖人名字， 最有名的兩位殉教者均為克勞第斯(Claudius)帝時代的人， 紀念日為2月14日， (St. Valentine's Day)聖瓦倫丁紀念日除了被認為是鳥類選擇伴侶和交配的日子外， 亦可解釋為情人節所選出的情人， 亦或在情人節通常以帶有傷感或滑稽之內容來贈送戀人的匿名信或卡片， 還有就是情人節所送的禮物。

而此節日就從歐洲開始流傳到世界其它地方。現在白色情人節是男生對女生表達心意的日子 。

Ⅶ 白色情人節用英語怎麼寫

白色情人節
White Day

白色情人節（英語：White Day；日語：ホワイトデー；韓語：화이트데이），定於每年3月14日。白色情人節流行於日本、韓國、中國台灣省等地區，是公眾所熟知的西方情人節的延續。但也有少部分人認為，白色情人節是純粹的商業營銷手段產物。