努力就會有收獲翻譯成英語怎麼說

『壹』 」努力就會有回報」英語如何譯

Any effort has its reward.

注意award和reward的區別。盡量保留原話的主語為好。

『貳』 「只要努力，就會有收獲」用英語翻譯為

只要努力,就會有收獲的英文是：As
long
as
you
work
hard,
there
will
be
gains.
一、As
long
as
讀法
英
[æz
lɔŋ
æz]
美
[æz
lɔŋ
æz]
意思是：只要；和…一樣長
二、Work
hard 讀法
英
[wə:k
hɑrd]
美
[wɚk
hɑː(r)d]
意思是：努力工作
三、gains
讀法
英 ['ɡeɪnz] 美 ['ɡeɪnz]
作名詞的意思是：
收益；[經]
利益；腰槽；榫眼（gain的復數）
作動詞的意思是：
獲得；增加；賺得（gain的三單形式）；開腰槽；以榫槽固定
短語：
capital
gains
tax 資本利得稅，資本收益稅
no
pains
no
gains 不勞則無獲
例句：
1、I
have
my
professional
self-confidence
and
hope,
as
long
as
the
efforts
will
be
fruitful,
this
is
my
motto.
對我的專業充滿自信和希望，只要努力，就會有收獲，這是我的座右銘。
2、There will be gains as long as make efforts.
要干不要看，只要努力，就會有收獲。

(2)努力就會有收獲翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
aslong
as
的用法
一、在表示ring
the
whole
time
that(長達……之久)或while(只要)的含義時，往往用as
long
as.如:
They
all
continued
their
regard
for
me
as
long
as
they
lived.
他們畢生都在關心著我。
二、在表示on
condition
that,
provided
that或if(只要,如果)的含義時，用as
long
as的情況很常見。如：
You
can
go
out,
as
long
as
you
promise
to
be
back
before
11
o'clock.
你可以出去,只要你答應在11點以前回來。
三、在表示since,
considering
that(既然，因為)的含義時，多用as
long
as。如：
As
long
as
we've
driven
this
far,
we
might
as
well
go
on.
我們既然已經駛得這么遠了，就不妨繼續前進.。
四、有時，as
long
as與if
only同義，由它引導的狀語分句可不依附主句而單獨使用，表示說話人的希望、願望或遺憾心情等。如：
-It's
said
it's
going
to
turn
colder
and
freeze
later
on.
聽說過些時候天氣要變冷，有冰凍.。
-As
long
as
it
doesn't
spoil
the
weekend.
(=I
hope
that
it
doesn't
spoil
the
weekend.)
只要不把周末弄糟了就沒事。
五、在用as
long
as連接的從句中，當其謂語為be，而主語和主句的主語相同時，則從句的主語和be可以省略。如：
I'm
sure
we
are
safe
as
long
as(we
are)
in
his
care.
我深信只要在他的保護下,我們就會平安無事。

『叄』 付出總有回報,努力就會有收獲英文

Pay is always rewarded, and efforts will be rewarded.

重點詞彙

Pay 支付 ; 付費 ; 交納 ; 償還 ; 付酬 ; 贏利 ; 創收 ; 工資 ; 薪水

always 總是 ; 每次都是 ; 一直 ; 一貫 ; 永遠

rewarded 獎勵 ; 獎賞 ; 給以報酬 ; reward的過去分詞和過去式

efforts 氣力 ; 努力 ; 費力的事 ; 艱難的嘗試 ; 試圖 ; 盡力 ; 有組織的活動

付出才有收獲的英語名言

1、不付出勞動就不會有收獲。

No gain without labor.

2、書山有路勤為徑，學海無涯苦作舟。

There is no end to learning, and there is no end to learning.

3、只要功夫深，鐵杵磨成針。

As long as the Kung Fu is deep, the iron pestle is ground into a needle.

4、耐心是一切聰明才智的基礎。

Patience is the foundation of all wisdom.

5、大膽是取得進步所付出的代價。

Boldness is the price of progress.

6、要想獲得什麼，就看你付出什麼。

What you want to get depends on what you give.

『肆』 你工作的越努力，收獲就越多 怎麼翻譯為英語

The harder you work, the more you'll gain.
比較級＋比較級，是英語常用的表達句型

『伍』 如何翻譯為英語：是不是只要努力了就一定有收獲呢

是不是只要努力了就一定有收獲呢？
Is not as long as the effort will certainly have to harvest it?
努力了就一定有收獲嗎？
Efforts will certainly have to harvest it?

『陸』 「努力後就有回報」 用英語怎麼說

No pains, no gains.

重點詞彙解釋

gain

英 [ɡeɪn] 美 [ɡeɪn]

n. 獲得；收益；增益

v. 獲得；到達；增加；獲利；（鍾、表等）走得快

He has no aspiration for fame or gain.

他不圖名利。

用法

n. （名詞）

1、gain作「盈利」解時是不可數名詞，表示抽象意義。

2、gain表示具體的數量、力量等的「增加，增進」「利潤」時是可數名詞，常可用復數形式。

3、gain表示「獲得」時，後可接雙賓語。

『柒』 「我相信只要努力就會有收獲」翻譯成英語

I believe that as long as effort will have a harvest