人生的路難走翻譯成英語怎麼說
❶ 「不管前面的路多苦多難,我願繼續走下去」翻譯成英文
No matter how difficult it will be, I am determined to keep going
❷ 人生的路,是漫長的 翻譯(英語)
The life road, is long; Human's life, is actually short
❸ 走上不同的人生道路用英語怎麼說
走上不同的人生道路
Embark on a different path in life
重點詞彙釋義
不同difference; distinct; diverse; not the same
人生life
道路road; path; way; roadway
❹ 「人生是一條漫長的路,要靠我們自己去拼搏」翻譯成英語怎麼說
Life is a long road, which want to rely on ourselves to figh
❺ 路要慢慢走翻譯成英語
Slow and steady will get you where you want to go.
You will get there when you are meant to get there, and no one moment sooner... so relax, beathe, and be patient.
A journey with a thousand miles begins with a single step.
Slow and steady wins the race.
❻ 「人生總有路可走!」怎麼用英語很經典的翻譯出來!
There is always a way in life!
學習是一件愉快的事! (*^__^*)
請及時採納,多謝!
❼ 人生的路太難走,該怎麼走,翻譯成繁體字
人生的路太難走,該怎麼走,翻譯成繁體字
❽ 誰能把「我在人生的道路上迷了路」翻譯成英文
我在人生的道路上迷了路 I may have lost in the road of life.
❾ 一個人的路真的走的很艱辛 用英語怎麼翻譯
One person's road goes really hard
❿ 譯成英語句子。。急 《木頭》翻譯成英語可以是Log 嗎 《人生路難走,交友別交狗。》這個翻譯下
Log是原木的意思。。。。。也有航海日誌和記錄等意思 劇本題目什麼的 不建議這樣翻譯 不如翻譯成the wood 表明了意思 又留有一定遐想空間 還能引起人的興趣 你覺得怎麼樣 這要看用在哪裡了
an old chinese saying,"life is a hard way, dont make injurious friends."
中國有句話 叫 人生路難走 交友別交狗