嚴峻的考驗英語怎麼說及英文翻譯

⑴ 英語This will be a severe test怎麼翻譯

this will be a severe test.這句英文的中文翻譯是：這將是一個嚴峻的考驗。
test
發音：英 [test] 美 [tεst]
n.,vt.試驗,測試,檢驗

[例句]an IQ test 智商測試

⑵ 嚴峻的考驗英文怎麼寫

嚴峻的考驗
[詞典] acid test;

⑶ 幫忙翻譯一段英文

Since the reform and opening up, China's information instry has developed rapidly obtained by various factors, some of the news media and journalists in varying degrees, there is a breach of professional ethics and undermine the credibility and image of the news media to enhance professional journalists moral building, for prosperity of our country's journalism, to promote the building of socialist spiritual civilization of great theoretical and practical significance. Journalistic ethics anomie is currently China's news media faced a major problem. In recent years, with the rapid development of China's journalism, and journalists to strive constantly to grow and develop. But the intense media market competition on the cause of a huge impact on the dissemination of information, while journalists poses a severe test. Some journalists can not stand society's temptations, frequent loss of professionalism and contrary to professional ethics phenomenon.

⑷ 英語翻譯

Newspaper has a long history ring the spread of literature and art. It has a great effect on the development of society. However, along with the further popularization of newspaper and the occurrence of world wide web. The development of newspaper is facing an acid test.

完全人工翻譯，請採納~

⑸ 求英文翻譯

Along with the deepening of reform of the housing system, commercial development of housing construction, showing every Hubble, this emerging instry with the rise of property management, property management of commercial housing become a city of beautiful scenery. However, older communities in urban areas compared to the current situation and its forming a greater contrast. Property management company in the old community in the implementation of property management, faced with extremely severe test.Plagued by the constraints, there are many factors that are also very complex, and its development is particularly difficult. In this article analysis of the status quo of the glued area and property management in practice, the difficulties and explore ways to resolve this problem in an effective manner, so that property companies in district patrons out of the predicament in the administration. Can also be a city, a unique landscape.

⑹ 「考驗」用英文怎麼說

考驗: (put to the) test
Relative explainations:
<test out> <proof> <ordeal> <racket> <tribulation> <trial> <try something out> <try> <try out> <tempt> <prove> <put to the proof> <put to the touch>
Examples:
1. 聽他那沒完沒了的連篇空話對我的耐心真是一大考驗。
Listening to his continuous stream of empty chatter really tested my patience.
2. 士兵的勇氣在戰斗中得到考驗。
A soldier's courage is put to the proof in battle.
3. 這次危難是對他的勇氣和技能的考驗。
The crisis put his courage and skill to the test.
4. 衡量駕駛員水平的決定性考驗, 就是看他在緊急關頭能否保持鎮靜.
The acid test of a good driver is whether he remains calm in an emergency.
5. 他的勇氣在艱難困苦中經受了嚴峻的考驗。
His courage was severely tried by his ordeal.

⑺ 考驗我們時候到了英文翻譯

My parents bought a ticket to tomorrow's football match for me.
=My parents offered a ticket to tomorrow's football match to me.
考點是buy sb.sth.=buy sth.for sb.=offer sth.to sb.
另外to tomorrow's football match是修飾ticket的,也就是ticket的後置定語,所以
a ticket to tomorrow's football match可是為一個整體,充當名詞成分,也就是本句中的賓語.

⑻ 請問如何英文翻譯"實在是一場嚴峻的考驗",謝謝!

It is a stern test

⑼ 英語in time of enormous uncertainly怎麼翻譯

英語in time of enormous uncertainly翻譯成中文是：「在極度不確定的時候」。

重點詞彙：enormous

一、單詞音標

• enormous單詞發音：英[ɪˈnɔːməs]美[iˈnɔrməs]。

二、單詞釋義

• adj.巨大的；龐大的

三、詞形變化

• 副詞擴展:enormously

四、短語搭配

• enormous quantity巨大的數量

五、詞義辨析

huge,enormous,immense,giant,gigantic,colossal,vast,massive,tremendous這些形容詞均有「巨大的，龐大的」之意。

• huge

  huge含義廣，強調體積或容積的龐大。也可用於引申意義。

• enormous

  enormous指體積、數量或程度遠遠超過一般標准。

• immense

  immense正式用詞，側重空間的廣闊，也指面積或分量的巨大。

• giant

  giant非正式用詞，多為褒義。指如巨人般的龐大體積。

• gigantic

  gigantic指面積或體積的巨大，但多用於引申意義。

• colossal

  colossal側重尺寸、規模和體積的無比巨大。

• vast

  vast多指空間、面積、范圍的巨大，不涉及重量。

• massive

  massive指大的體積、數量和重量，側重龐大而笨重。

• tremendous

  tremendous指某物很大，大得驚人；也可用作引申意義。

六、雙語例句

• .

  他去世給我的生活留下巨大的空白。

• .

  這個項目需要在培訓方面做巨大的投資。

• .

  英吉利海峽隧道對於建立一個統一的歐洲具有重大的象徵意義。

• .

  我們似乎無意中積存了大量的盒子。

• .

  總統面臨的問題是巨大的。

⑽ 幫忙翻譯一句英文

因為壓力也許是影響關於保持工作——生活平衡這個主題最重要的問題，所以我們對日常生活中能夠減壓的活動抱有非常熱切的興趣。