你為什麼用英語聊天怎麼翻譯
『壹』 你怎麼回事,為什麼用英語跟我講話 中文翻譯
What's up? Why talk to me in English?
『貳』 你為什麼不說話了用英語怎麼說
你為什麼不說話了?
英文翻譯:
Why don't you speak?
語法說明:
以特殊疑問詞開頭,對句中某一成分提問的句子叫特殊疑問句。
常用的疑問詞有:
what 、who 、whose 、which 、when 、where 、how 、why等。
重點單詞解釋:
why
|waɪ|
used in questions to ask the reason for or purpose of sth (用於問句)為什麼,為何
例句:
Why were you late?
你為什麼遲到?
Tell me why you did it.
告訴我你為什麼這樣做。
speak
|spi:k|
[單獨使用的動詞] to use your voice to say sth 說話;講話
He can't speak because of a throat infection.
他嗓子發炎不能說話。
Please speak more slowly.
請講慢點。
『叄』 你要和我聊天嗎用英語怎麼說
Do you want to chat with me?
附:chat 和talk的區分(為什麼聊天翻譯成chat的原因)
如果只是表達和某人聊天用chat, 只能用chat with.
這個詞和專talk 很接近, talk with somebody.
他們之屬間的不同在於, talk 既可以用talk with,也
可以用talk to, 但是有細微的區別。
talk with 是指談話的雙方有交流(相對來講)。
但是talk to 所要表達的是某人在說, 對方一直呈「聽」的狀態, 當然間或也有交流, 但是側重於一個人說, 另一個人聽的意思。
chat with 所要表達的意思, 偏重於雙方交流, 這就是為什麼「聊天室」總是翻譯為「chat room" 而不是「talk room"的原因。
『肆』 聊天時 「你忙吧 不打擾你了」用英語 怎麼翻譯
1、I know you are busy, I'll let you go now.
2、You're probably busy, I won't take any more of your time.
具體詞可以變來換源, "I shouldn't", "I dont' want to", etc.
(4)你為什麼用英語聊天怎麼翻譯擴展閱讀
"take your time" 感覺是好像你給人家一件事, 讓人家慢慢來的意思.
在聊天中這樣的話一般不字對字的直譯, 表達出意思就可以了。
我感覺你的話只有中國式英語這么說,而且是非常禮貌的客氣一下。
他們native speaker結束談話的時候只說:
Thank u for your time.要是對方地位高的話可以加上 i really appreciate it.
『伍』 「有很多人會問他:『你為什麼這樣』」如何用英語翻譯
Many people asked " Why do you behave in this way?"
『陸』 你還願意和我聊天嗎用英語怎麼翻譯
Wanna talk/chat with me (any) more/longer?好像來不怎麼加any
Go on OR disconnect,pal?
Where we go,gal/man?
Wanna go on with me?
Continue this conversation?
Goin' shut me off?
U're gonna get outta here?
Wot's going on with u?Chat over?
So long?
Wot u suppose mean,end me off? or termination?
如果你和老外聊源天,說還想和我聊嗎是會顯得很傻的,would u like...這種句式聊天時很少用的。
『柒』 (你應該盡可能地用英語說話)英語怎麼翻譯
You should speak as much English as possible
『捌』 為了提高詞彙,我們用英語聊天怎麼翻譯
請注意可以翻譯成
In order to increase our vocabulary, we talk to one another in English.
希望能夠幫到您!
『玖』 你為什麼要堅持用英語怎麼翻譯
why do you insist on?
『拾』 你現在用英語聊天嗎 怎麼用英語說
答案是:Are
you
chatting
in
English
now
?
☞
♧手工翻譯☀尊重勞動☀歡迎提問☀感謝採納♧
☜