你在就好了的英語怎麼翻譯

⑴ 我來就好了用英語怎麼說

看你要在什麼場合說了.!（你是想表達不用別人幫助，你自己能行的意思嗎.?)

1.比如你跟朋友一起吃飯,朋友想夾菜給你.
這時你就可以說: NO,thank you .I can manage that myself.
翻譯過來是（不用，謝謝，我自己來就可以了。）

2.再告訴你個更簡單的回答.
比如你在做菜,然後朋友想來幫忙.(這種回答比較適合親密一點的朋友,因為
這種回答有點直接,所以如果想這么說的話,最好在後面加點東西更好.!!!)
這時你就可以很簡單的說:NO,That's ok.(不,我來就好了)
剛剛不是說做菜嗎.所以你可以再加一句This kitchen is too small for
two. Look around. Make yourself at home.(這個廚房太小,不能容納兩個
人.到處隨便看看,不要拘束).這樣就使人感覺比較親近一點..!!嘿嘿..

還OK吧.???

⑵ 如果你在就好了用英語怎麼翻譯

翻譯如下
如果有你在身邊就好了
If you were around, it would be nice

⑶ 你在就好了英文

That would be nice if you were here.
I wish you were here.

用虛擬語態

⑷ 你開心就好翻譯英文

aslongasyouarehappy

例句：

Aslongasyouarehappy,theworldwill bebetter!

只要你開心，這世界將要變得美好。

解析：這里的aslongas翻譯為只要你如何，youarehappy翻譯為你開心。

as long as的用法

1、釋義

只要；和…一樣長

2、例句

1）Ihave noproblemwith that.Aslongaswegetthere.

這點我沒有問題，只要我們能到達那裡就可以。

解析：這里的as long as是只要的意思。

2）Perhapsnotaslongassomethink.

或許不會像有些人想像的那麼長。

解析：這里的as long as是和…一樣長的意思。

(4)你在就好了的英語怎麼翻譯擴展閱讀

long的用法

一、形容詞

1、長的

例句：

For this reason, they aren』t necessarily appropriate for long text documents.

由於這個原因，這種用法並不適合於較長的文本文檔。

2、長時間的

例句：

After a long argument, we decided where to go for our holiday.

經過長久的爭論，我們把休假的地方決定下來了。

3、冗長的，過長的

例句：

He tired the audience with his long speeches.

他的冗長發言使聽眾不耐煩了。

二、副詞

1、長久地，長期地

例句：

I will wait for you long.

我會一直等你。

2、始終

例句：

We played that record all night long.

我們整晚都在放那張唱片。

三、名詞

1、長時間，長時期 [U]

例句：

But perhaps not for long.

但這並不會持續太長時間。

⑸ 如果我是你就好了。翻譯成英文

If I were you.
這里用虛擬語氣，be動詞只能用were

⑹ 「你喜歡就好」英文怎麼說

英文是： It would be nice if you like.

詞彙解釋：
nice 英[naɪs] 美[naɪs]
adj. 美好的，愉快的; 正派的; 友好的，親切的; 細致的;
[例句]I think silk ties can be quite nice
我認為絲綢領帶相當不錯。

if 英[ɪf] 美[ɪf]
conj. 即使; 如果，倘若; 〈口〉是否; 假設;
n. 條件，設想;
[例句]She gets very upset if I exclude her from anything
要是有什麼事情我不讓她參加，她會非常難過。

like 英[laɪk] 美[laɪk]
vt. 喜歡; （與 would 或 should 連用表示客氣） 想; 想要; 喜歡做;
prep. （表示屬性） 像; （表示方式） 如同; （詢問意見） …怎麼樣; （表示列舉） 比如;
adj. 相似的; 相同的;
[例句]What was Bulgaria like?
保加利亞是個怎樣的地方？

⑺ 「你好就好」用英語怎麼翻譯

how do you do!有3種意思：1.幸會幸會2.你好(問候語)3.(初次見面)您好
How do you do 翻譯成你好，用於兩人初次見面時的問候語，比較正式，一般是第3個人介紹初次見面的兩個人後，初次見面的兩個人後互相問候的正式語。

glad to meet you一般用於比較熟悉的人之間的問候，並不是初次見面。翻譯成見到你很高興！

希望採納！

⑻ 如果有誠意就好了 英語怎麼翻譯

如果有誠意就好了
So long as you're sincere it'll be ok.
It's ok as long as you're sincere.
It's fine if it's done in good faith.

這是地道的，希望幫到了你