痛並快樂英語怎麼翻譯
① 痛苦並快樂著用英語怎麼說
happying and suffering
② 用痛苦換來的歡樂翻譯成英語
A unlucky person ,poor,alone,is made of pain,the world doesn`t give the happiness to him,but he make up the happiness to give the world!he uses his pain to make up the happiness,like the word that he used to explain----it is a word that can summarize his whole life and become all brave heart:"the happiness that changed with the pain.
③ 痛並快樂著用英文怎麼說
painful but joyful
My life is painfully happy.
④ 快樂與痛苦用英語怎麼說
專業翻譯:
Pleasure and pain
滿意及時採納~
⑤ 痛並快樂著用英語怎麼說
英語是: painful but joyful.
解釋:
painful 英[ˈpeɪnfl] 美[ˈpenfəl]
adj. 痛苦的; (肉體) 疼的; 費力的,(工作)困內難的; 討厭的,使人厭煩容的;
[例句]Her glands were swollen and painful
她腺體腫痛。
joyful 英[ˈdʒɔɪfl] 美[ˈdʒɔɪfəl]
adj. 快樂的,高興的; 令人開心的,使人喜悅的; 快意; 融融;
[例句]Giving birth to a child is both painful and joyful
生小孩是件既痛苦又令人高興的事。
⑥ 我們體會了各種成功和失敗,辛酸和淚水,苦澀和甜美,我們痛並快樂著!這個怎麼翻譯成英語啊
We have got through every success and failure ,pains and tears,bitter and sweet.
We are happy besides suffering!
⑦ 痛 這翻譯成英語怎麼說
1.
pain
2.
sorrow
3.
ache
近義詞復或片語
painfulness
|制
wark
|
rankle
|
coxalgia
|
coxalgy
|
tingling
例句與用法
1.
過去的痛苦即是快樂。
Pain
past
is
pleasure.
2.
【諺】一朝得了利,痛苦便忘記。
Pain
is
forgotten
where
gain
follows.
3.
我渾身疼痛。
I
ache
all
over.
4.
如果你背那些沉重的桶,你的背會痛的。
You'll
make
your
back
ache
if
you
carry
those
heavy
buckets.
5.
他感到肩膀隱隱作痛。
He
felt
a
ll
ache
in
his
shoulder.
6.
流感是一種傳染病,其特徵是發熱、全身疼痛和疲乏無力。
Flu
is
an
infectious
disease
characterized
by
fever,
aches
and
pains
and
exhaustion.
7.
他的頭一陣陣地痛。
His
head
throbbed
with
pain.
8.
他在手上塗了些葯膏來止痛。
He
smeared
some
balm
on
his
hand
to
soothe
the
pain.
⑧ 「痛苦並快樂的活著」翻譯成英文
bittersweet
adj. 又苦又甜的,苦樂參半的
我覺得bittersweet比較English吧~
⑨ 痛並快樂著英語翻譯
你好!
痛並快樂著
Pain and happiness
⑩ 痛苦並快樂著用英語怎麼說
painful but happy
樓上fresne37927的別殺我
敬業點,你翻譯成Joy in pains也好啊!