當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 春節祝福語英語怎麼翻譯

春節祝福語英語怎麼翻譯

發布時間: 2022-03-09 10:56:25

A. 關於春節的祝福語,要英語

祝大家新年快樂
一帆風順,二龍騰飛,三羊開泰,四季平安,五福臨門,六六大順,七星高照,八方來財,九九同心,十全十美,百業興旺,千事吉祥,萬事如意,心想事成,大吉大利!
萬象皆春,千里春光,百福駢臻,十分快樂,九州迎春,八方秀色,七巧良緣,六畜興旺,五穀豐登,四柱擎天,三星拱戶,二氣雍和,一堂春色,新春伊始,福壽即來!
************************

I wish you all a Happy New Year
Smooth, two-lung off, Sanyangkaitai, Four Seasons safe, Dr. Chen comes in quick succession 66 Dashun, seven stars is high, all directions to the Finance, 99 concentric, perfect, instries and trades flourished, thousands of things good luck, good luck, all wishes come true , good luck!
Vientiane are spring, thousands of miles spring, Bedford Zhen Pian, very happy, Kyushu Yingchun, P Plus Xiuse, Qiqiao predestined match, domestic animals thriving, bumper grain harvest, four-column Atlas, Samsung arch households, two gas fraternity, a Spring, Spring has just begun, Fushou that is to!

Season's greetings and best wishes for the New Year.
祝福您,新年快樂。
To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you.
恭祝新年吉祥,幸福和歡樂與你同在。

Good health, good luck and much happiness throughout the year.
恭祝健康、幸運,新年快樂。

May the joy and happiness around you today and always.
願快樂幸福永伴你左右。
Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity.
恭賀新禧,祝身體健康、事業發達。

Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year.
恭賀新禧,萬事如意。

With very best wishes for your happiness in the New Year.
致以最良好的祝福,原你新年快樂幸福。

Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year.
請接受我們對你及你全家的美好祝福,祝你們新年快樂。

May the coming New Year bring you joy, love and peace.
願新年為你帶來快樂,友愛和寧靜。

Wishing you happiness ring the holidays and throughout the New Year.
祝節日快樂,新年幸福。

A happy New Year to you.
恭賀新年。

Season's greetings and sincere wishes for a bright and happy New Year!
獻上節日的問候與祝福,願你擁有一個充滿生機和歡樂的新年。

I give you endless brand-new good wishes. Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship.
給你我無盡的新的祝福,讓它們成為我們永恆友誼的新的紀念。

Good luck and great success in the coming New Year.
祝來年好運,並取得更大的成就。

On the occasion of the New Year, may my wife and I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year, your career greater success and your family happiness.
在此新年之際,我同夫人向你及你的家人致以節日的問候,並祝你們新年快樂、事業有成、家庭幸福。

May everything beautiful and best be condensed into this card. I sincerely wish you happiness, cheerfulness and success.
願一切最美好的祝福都能用這張賀卡表達,真誠地祝你幸福、快樂、成功
I wish you good health in the new year.
祝你身體健康。

Warm wishes to you and your family for a wonderful New Year!
祝你和你的家人有個美好的新年

Wishing you a happy and abundant New Year!
祝你有個愉快和豐盛的新年!
Good luck, good health, hood cheer. I wish you a happy New Year.
祝好運、健康、佳餚伴你度過一個快樂新年。

With best wishes for a happy New Year!
祝新年快樂,並致以良好的祝福。

I hope you have a most happy and prosperous New Year.
謹祝新年快樂幸福,大吉大利。

With the compliments of the season.
祝賀佳節。

May the season's joy fill you all the year round.
願節日的愉快伴你一生。

Season's greetings and best wishes for the New Year.
祝福您,新年快樂。

Please accept my season's greetings.
請接受我節日的祝賀。

To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you.
恭祝新年吉祥,幸福和歡樂與你同在。

Good health, good luck and much happiness throughout the year.
恭祝健康、幸運,新年快樂。

May the joy and happiness around you today and always.
願快樂幸福永伴你左右。

Please accept my sincere wishes for the New Year. I hope you will continue to enjoy good health.
請接受我誠摯的新年祝福,順祝身體健康。

Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity.
恭賀新禧,祝身體健康、事業發達。

Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year.
恭賀新禧,萬事如意。

B. 春節祝福語(英文不少於三句)帶翻譯

春節祝福語如下:

1、Good luck ,good health, hood cheer, I wish you a Happy New Year.

祝好運,健康,佳餚伴你度過一個快樂新年。

2、With best wishs for a happy new year !

祝新年快樂,並致以良好的祝福。

3、I hope you have a most happy and prosperous New Year.

謹祝新年快樂幸福,大吉大利。

4、With the compliments of the season.

祝賀佳節。

5、On the occasion of the New Year, may my wife and I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year, your career greater success and your family happiness.

在此新年之際,我同夫人向你及你的家人致以節日的問候,並祝你們新年快樂、事業有成、家庭幸福。

6、May everything beautiful and best be condensed into this card. I sincerely wish you happiness, cheerfulness and success.

願一切最美好的祝福都能用這張賀卡表達,真誠地祝你幸福、快樂、成功!

7、Best wishes for the year to come!

恭賀新禧!

8、Good luck in the year ahead!

祝吉星高照!

9、May you come into a good fortune!

恭喜發財!

10、Live long and proper!

多福多壽!

11、May many fortunes find their way to you!

祝財運亨通!

C. 新年賀詞用英語怎麼翻譯

你好!
「新年賀詞」的英文是:
New Year greetings。
如果是一句新年賀詞祝福語,比如:新年快樂!
可以這么說:happy new year。

D. 祝你春節快樂(翻譯成英語)

Happy Chinese new year!


英文春節祝福語:

1、May many fortunes find their way to you!

多福多壽!

2、On this special day I send you New Year's greetings and hope that some day soon we shall be together.
祝你今後獲得更大成就。

3、May the New Year bring many good things and rich blessings to you and all those you love。
祝新年快樂,並願你幸福吉祥,前程似錦。

4、Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year.
恭賀新禧,祝身體健康、事業發達。

5、May the coming New Year bring you joy, love and peace.
請接受我們對你及你全家的美好祝福,祝你們新年快樂。

6、With best wishes for a happy New Year!

祝好運、健康、佳餚伴你度過一個快樂新年。

7、Wishing you happiness ring the holidays and throughout the New Year.

願新年為你帶來快樂,友愛和寧靜。

8、With very best wishes for your happiness in the New Year.
恭賀新禧,萬事如意。

E. 春節祝福語英文

Wish many good wishes for the holidays and the coming year.Wishing you all the blessings of a beautiful season.新的一年,向你獻上最誠摯的祝福,願你擁有美麗的新年所有的祝福。
A cheery New Year hold lots of happiness for you!給你特別的祝福,願新年帶給你無邊的幸福、如意。
May you have the best New Year ever.願你度過最美好的新年!
At the beginning of the New Year, your undertaking as my very best wishes.新年伊始,特向你的事業致以最良好的祝願!
Wish you and your family a happy Spring Festival.祝你和家人新春愉快!
Please accept my best wishes for your perfect health and lasting prosperity!請接受我最良好的祝願:祝你身體健康,事業昌盛!
May every day be brilliant for you.祈願你的每一個日子都充滿陽光、無比燦爛。
Wish you a happy holiday, your career greater success and your family happiness.祝你春節愉快,事業有成,家庭幸福。
Wish you everything to be plain sailing throughout the coming year!祝你在新的一年裡事事一帆風順!
May each day of the new year bring you a full measure of success and happiness!願新年的每一天都給你帶來豐碩的成果和無比的幸福。
The first light of the early morning is the start of my blessing. I wish you a happy holiday!清晨初現的第一道曙光是我祝福的開始,祝你新春快樂!

F. 新春祝福語用英語怎麼說 (新春祝福語)用英語怎麼說 不是要這個,是要大家翻譯新春祝福語這個詞

Spring Festival Wishes

G. 萬事大吉,大吉大利.等春節祝福語怎麼翻譯為英文.急找

萬事大吉,大吉大利

Everything is going well.

1、新年快樂!萬事大吉!合家歡樂!財源廣進!恭喜發財!

Happy New Year! Good luck! Happy family! Wide source of wealth! Congratulations on making a fortune!

2、賀新年,慶佳節,恭喜發財!新年好,萬事順,事事如意!

ongratulations on New Year, Festival and prosperity! Happy New Year, everything goes smoothly and everything goes well.

3、新年快樂!祝您新的一年身體健康!工作順利!生活美滿!

Happy New Year! Wish you good health in the new year! Work smoothly!

4、新年好!祝新年心情好,身體好,一切順心

Life is happy!Happy New Year! I wish you a good mood, good health and all the best in the New Year.

5、恭喜貴公司成功上市!在新的一年裡大展宏圖!

Congratulations on your successful listing! In the new year, great ambitions!

6、家興,國興,事事興。家圓,國圓,事事圓。

Family prosperity, national prosperity, everything prosperous. Family circle, national circle, everything is round.

7、哥們,今年發財了吧 別忘了請客! 新年快樂。

Man, you've made a fortune this year. Don't forget to treat! Happy New Year.

H. 春節祝福語英文版

1、Warm hearted wishes for a happy New Year filled with all your favorite things.
傳統佳節之際,獻上殷殷祝福,祝新年萬事如意!

2、A New Year greeting to cheer you from your daughters.
願女兒的新年祝福帶給你快樂。

3、To wish you special joy at the holidays and all year.
祝你在節日和新的一年中享有無限的快樂。

4、We won't forget you this holiday season.
假期里,我們不會忘記您的。

5、I hope we can spend the holidays together.
希望我們能一起過春節。

6、Wish all the best wishes for you.
獻上最美好的祝願。

7、It's really a shame we can't be together at that moment.
我們不能在一起過春節真是太遺憾了。

8、A cheery New Year hold lots of happiness for you!
給你特別的祝福,願新年帶給你無邊的幸福、如意。

9、Much joy to you in the up coming year. May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at New Year and stay with you all the year through.
讓溫馨的祝願、幸福的思念和友好的祝福,在新年來到你身邊,伴你左右。

10、New year is a time for gladness and rejoicing …because there is no class.
新年是喜慶的日子——因為不用上課。

11、Best wishes for you and your family.
祝福您及您的家人。

12、A cheery New Year hold lots of happiness for you!
給你特別的祝福,願新年帶給你無邊的幸福、如意。

13、Peace and love for you at New Year from all your students.
祝老師新年充滿平安和愛。

14、Take your passion and make it come true.
發揮你的熱情,讓理想變為現實。

15、Wishing you all the blessings of a beautiful season.
願你擁有美麗的新年所有的祝福。

16、Thank you for your hard work and patience on this holiday season.
值此佳節,謹對您的辛勤栽培表示感謝。

17、May the joy of New Year be with you throughout the year.
願新年的快樂一年四季常在。

I. 春節祝福語用英文怎麼說

1、美妙熱鬧除夕夜,祝你新年添歲又增福,財源滾滾萬年長。

A wonderful and lively New Year's Eve. Wishing you new year's greetings and good luck, and a lot of money.

2、為你送出除夕的問候,願你合家美滿,除夕快樂!

Send you New Year's Eve greetings, wish you a happy family, happy New Year's Eve!

3、願你生命中的每一個願望都能得到實現,新春愉快!

May every wish in your life be fulfilled and the Spring Festival be happy!

4、難忘今宵笑開懷,幸福好運滾滾來;除夕到,願你吃得巧、喝得好,全家團聚樂逍遙!

Unforgettable tonight laugh, happiness and good luck roll in; New Year's Eve, I hope you eat, drink well, family reunion happy and unfettered!

5、幸福的思念和友好的祝福,在新年來到你身邊,伴你左右。

Happy thoughts and friendly wishes come to you and stay with you in the New Year.

6、親愛的朋友,讓我們一起靜靜地等待未來,希望和光明以及馬上就要敲響的新年的鍾聲!

Dear friends, let's wait quietly for the future, hope and light, and the bell of the New Year that will ring soon!

7、濃濃的情意,深深的祝福,綿綿懷念,切切問候。願你佳節快樂,健康如意。

Strong emotions, deep blessings, lingering nostalgia, sincere greetings. Wishing you a happy and healthy holiday.

8、祈願你的每一個日子都充滿陽光、無比燦爛。

May every day of your life be filled with sunshine and brilliance.

J. "春節祝福詞"用英文怎麼說急!!急!!

Happy
new
year

熱點內容
低價提供者英語怎麼說及英文單詞 發布:2025-05-10 22:12:33 瀏覽:406
居住凈面積英語怎麼說及英文單詞 發布:2025-05-10 22:04:27 瀏覽:193
大學翻譯成英語怎麼說 發布:2025-05-10 21:49:20 瀏覽:671
展示圖英語怎麼說及英語單詞 發布:2025-05-10 21:48:14 瀏覽:251
害怕英語單詞怎麼讀 發布:2025-05-10 21:45:48 瀏覽:245
關系代詞英語怎麼說及英語單詞 發布:2025-05-10 21:39:22 瀏覽:79
夏季汽油英語怎麼說及英文單詞 發布:2025-05-10 21:26:46 瀏覽:575
門面英語怎麼說及英語單詞 發布:2025-05-10 21:22:57 瀏覽:692
英語音標怎麼能構成一個單詞 發布:2025-05-10 21:16:44 瀏覽:127
我現在感覺很累英語怎麼翻譯 發布:2025-05-10 21:14:45 瀏覽:932