英語文獻和翻譯成英文怎麼說
『壹』 「參考文獻」翻譯成英文怎麼說謝謝
The reference
reference包括了以下幾種意思
A note in a publication referring the reader to another passage or source.
參考書目:提示讀者參考另外的篇章或資料內的容出版物註解
The passage or source so referred to.
參考資料:供參考的篇章或資料
A work frequently used as a source.
參考書:常被當作出處的作品
A mark or footnote used to direct a re
『貳』 參考文獻中,中文文獻名稱怎麼翻譯成英語
按照標題的意思,用英語翻譯即可,只要表針和標題的關鍵詞的意思一樣就可以了
『叄』 把中文的參考文獻翻譯成英文的怎麼翻譯啊
丁孟賢. 聚醯亞胺:化學、結構與性能的關系及材料[M]. 科學出版社, 2012
『肆』 這些中文引用文獻翻譯成英文
文獻翻譯需要專業的人,這樣翻譯出來比較靠譜,我是找清北醫學翻譯的。
『伍』 參考文獻中中文文獻怎麼來翻譯成英文
中文文獻如果有英文版翻譯的話以出版的英文翻譯為准,沒有的話就自己翻符合語法就行。作者用拼音,重點是格式吧,參考文獻的格式是要求最重要的。
『陸』 如何將下列中文參考文獻翻譯成英文
1、下載一個翻譯軟體或者搜索在線翻譯直接在網站里翻譯(這里以騰訊翻譯君為例)
3、最後點擊翻譯即可得到你要的翻譯(以下是你這段文獻的翻譯)
[1] Chen Tang, Zhao Zukang, Chen Xingying, Hu Daliang.Distribution system and its Automation Technology [M] .Beijing: China Electric Power Press, 2003 .
[2] Liu Jian. "Distribution Automation system (second Edition)" [M]. Beijing: China Water Conservancy and Hydropower Press, 2003 .
[3] Lin Yongjun, Shi Yujie. Practical Technology of Distribution Network Automation [M]. Beijing: China Water Conservancy and Hydropower Press, 2008.
[4] State Grid Corporation. Technical guidelines of Urban Distribution Network [M]. Beijing: China Electric Power Press, 2010 .
[5]. Technical guidelines of Distribution Automation, State Grid Research Institute of China. 2009.10.
[6] State Grid Corporation. Status and Development Analysis report of Distribution Network Automation Technology (sixth draft). 2009.07.
[7] State Grid Corporation. "Technical principles of pilot Construction and Reconstruction of Distribution Automation." 2010.03.
[8] IEC 61970.Energy Management system Application Program Interface (EMS-API) [S].
[9] IEC 61968. system Interface for Power Enterprise Application Integrated Distribution Management [S]
『柒』 把中文參考文獻翻譯成英文怎麼翻譯啊~~求高手~~
[1] Tao Jun, Yao Jun, Zhao Xiucai. Using visualization software IRIS Explorer data for the pore level digital core visualization of [J]. oil & Gas Journal, 2007, 28(5): 51-53.
[2] Zhao Xiucai, Yao Jun, Fang Kerong. A new reasonable segmentation method of core microstructure images [J]. Journal of China University of Petroleum(NATURAL SCIENCE EDITION), 2009, 33 (1): 64-67.
[3] Zhao Xiucai. The reconstruction methods of digital cores and pore networkmodel to study [D]. Dongying: China University of Petroleum (Hua Dong), 2009
[4] Zhu Yihua, Tao Guo, Fang Wei. Image processing technology in theconstruction of digital core application of [J]. oil & Gas Journal, 2007, 29 (5): 54-57.
[5] Zhang Ting, Lu Detang, Li Daolun. Three dimensional reconstruction ofporous media [J]. Journal of University of Science & Technology China, two-dimensional image and multiple point statistics method based on 2010, 40 (3):271-277.
[6] Huang Feng. [D]. three dimensional reconstruction of porous media model ofHefei: University of Science & Technology China, 2007
[7] Zhang Ting. Porous medium multiple point geostatistics reconstructionmethod and Realization Based on [D]. Hefei: University of Science & Technology China, 2009
[8] Zhu Xiaomin, Sun Chao, Liu Chenglin, et al. Erdos basin Sulige gas fieldreservoir diagenesis and Simulation of [J]. Chinese geology, 2007, 34 (2): 276-282.
[9] Zhang Zheng, Ni Hongxia, Yuan Chunmiao, et al. Proficient in Matlab digital image processing and recognition of [M], Beijing: People's Posts and Telecommunications Press, 2013: 197-272.
[10] and Wu Sheng, Li Wenke. Multiple point geostatistics -- theory, application and Prospect of [J]. Journal of palaeogeography, 2005, 7 (1): 137-144.
『捌』 漢語參考文獻 怎麼翻譯成英語
這些文獻應該在相應出版雜志中有對應的英文名稱。
具體的就是你按照這些題目把文獻找回出來,其中就會有英答文題目。
以第一個文獻為例,到「谷歌學術」中搜索「基於後退式索引的二進制樹形搜索反碰撞演算法及其實現
」,進入來源資料庫如CNKI就會有該文獻的英文題目:
「An Anti-collision Algorithm Based on Binary-tree Searching of Regressive Index and its Practice」
其餘的雜志名稱「COMPUTER ENGINEERING AND APPLICATIONS」都可以找到。
『玖』 中文參考文獻要翻譯成英文
請參考哈佛燕京的文獻格式標准,是需要在中文後面做出注釋翻譯的。
『拾』 把英文的參考文獻翻譯成中文的怎麼翻譯啊急需
[1]Mordike文學士,t·艾伯特,膜。Sci。 英格。302(2001)37 45。
[2]Kulekei抗議,Int。j .偉。」Manuf。39(2008)851 - 865。
[3]秘訣。Pekguleryuz A.A.岩石,副詞,英格。 馬特。5(2003)866 - 878。
[4]A.A.羅,Int。板牙。牧師49(2004)13 30。
[5]z . Zhang,a,a .羅Scripta時裝,母親。39(1998)45 53。
[6]y問劉,m .錢學森,z .風扇,膜。反式。10(2005)2221 - 2228。
[7]伊斯頓,布氏雅培,碩士,g一個野蠻的海洋聶,天然橡膠Neelameggham秘訣。Pekguleryuz:,,
R.S.片場,尼》(Eds)、鎂技術,TMS 2008,
頁323 - 328。
[8]一個l·鮑爾斯,h,c,n Dieringa Blawert長的矮,k u Kainer,膜。 Sci。 論壇
488 - 489(2005)135 - 138。
[9]d.h Kang,黨衛軍公園,新澤西州金,膜。Sci。 英格。413 - 414(2005)555 - 560。
[10]n長的矮,y d黃,助教Leil,p .邁爾,k u Kainer,偉英格。馬特。8(2006)
359 - 364。
[11],j . m . Bamberger板牙。 Sci。41(2006)2821 - 2829。
[12]是劉,y g陳,y b唐,薩達姆政權魏、g .妞妞,j .合金化合物。440(2007)
122 - 126。
[13],j·j·范德Planken板牙。 Sci。 列託人。4(1967)927 - 929。
[14]電匯,k哦以示,佐佐木,k,t Ohkubo Hono Scripta板牙。55(2006)251 - 254。
[15]c l Mendis,C.J. Bettles,碩士吉布森,哈欽森,板牙。C.R. Sci。 eng.a435 - 436
(2006)163 - 171。
[16]c l Mendis,C.J. Bettles,碩士,美國Gorsse吉布森,C.R.哈欽森,費羅斯。 瑪格。
列託人。86(2006)443 - 456。
[17]是劉,y g陳,y b唐、d m黃,g .妞妞,膜。Sci。 英格。437(2006)
348 - 355。
[18]是劉,y g陳,y b唐,薩達姆政權魏、g .妞妞,膜。Sci。 英格。464(2007)
124 - 128。
[19]a·科茲洛夫,m . Ohno,r . Arroyave,z k劉,r·施密德費特茲爾,金屬間化合物16
(2008)299 - 315。
[20]a·科茲洛夫,m . Ohno,r . Arroyave,z k劉,r·施密德費特茲爾,金屬間化合物16
(2008)316 - 321。
[21]M.B.楊F.S.鍋、l . Cheng j .沈,膜。 Sci。 英格。512(2009)132 - 138。
[22]M.B.楊鍋、板牙F.S.。 Sci。 英格。525(2009)114 - 120。
[23]J h陳,z h,h·g·陳(音)f問張,l·庫恩,J合金化合物。461(2008)
209 - 215。
[24]b,e,F Bronfin阿吉翁。