我真的不想去英語怎麼翻譯
1. 「我不想勉強自己」 英語怎麼翻譯啊
1. 我不想勉強自己,更不願傷害別人.
I don't want to force ourselves more reluctant to hurt others.
2. 我真的不想傷害你.
I really don't want to injure you.
2. 「我想去又不想去」翻譯成較口語話的英文
I'm not sure if I should go or not
英語你不可能說成 i wanna go while dont wanna go 就像你說的 翻的時候要突出這種矛盾心理 所以我覺版得應該譯成
我不確定我是應該去還是權不應該去
想像一下 既然是不想去 肯定是有客觀事物限制你 比如說 你只有100塊錢 你想花這100快買個游戲機 但是你突然又聽說朋友馬上過生日了 你得給他買禮物吧 所以你會想是買游戲機呢還是不買----因此 下一個意識就會是 想買又不想買
額 希望你能看懂 我都快把自己說迷糊了 呵呵
3. 「我不想去」翻譯英語
我不想去
I don't want to go
4. 英語翻譯 我想知道 我真的不想放棄 翻譯成英文該怎麼寫
I really don't want to give up.
5. 他們不去,我也不想去的英文翻譯
they don't wanna go there.
neither do i.
6. 如果你不想游泳去,我也不想去.用英語怎麼翻譯
如果你不想游泳去,我也不想去
--- If you don't want to go swimming, neither / nor do I .
7. 如果你不想去那就不去了,英文翻譯過來是什麼
如果你不想去那就不去了
翻譯成英語是」If you don't want to go not to go「
如果可以翻譯為 If
If
conj. (表條件)如果;即使;是否;(表假設)假如
n. 條件;設想
片語短語
as if猶如,好似
if any若有的話;即便要
if so如果是這樣的話;要是這樣
if only只要;要是…多好
if ever假如,要是;如果真有(我當真)
if at all如果某事真會發生的話;如果某人真要做某事的話
if and when萬一,如果;只有當…之時
if you please請;對不起
ifs and buts假設和轉折;遁詞;借口;推託
同近義詞
conj. (表條件)如果;即使;是否;(表假設)假如
whether,provided
n. 條件;設想
condition,qualification,conception,assumption
例句
Whatisto becomeofmeifyougo away?
如果你走的話,我的結果將是怎樣呢?
Ifhewinks atyou,youmaywink backas well.
如果他向你使眼色的話,你也可以使眼色以示回答。
Ifyoutakethismedicine,allyoursymptomswillfallaway.
如果你使用這種葯物,你的所有症狀將會消失。