替換下來的零件用英語怎麼翻譯
❶ 「這個東西壞了,需要換零件。」用英語怎麼說
This part(或components) is broken, it needs to be changed.這個零件壞了,需要更換;
如果說的是機器壞了,某個零件需要更換,就是:
The machine doesn't work, some parts of it needs to be changed.
❷ 「代替,作為……的替換」用英語怎麼翻譯
代替,作為……的替換的英文:replace、substitute for。
1、replace
英 [rɪˈpleɪs] 美 [rɪˈpleɪs]
v.代替;取代;(用…)替換;(以…)接替;更換;更新
He will be difficult to replace when he leaves.
他離開後,他的位置很難有人接替。
2、substitute for
英 [ˈsʌbstɪtjuːt fɔː(r)] 美 [ˈsʌbstɪtuːt fɔːr]
v.取代;替代
His institute has constituted a substitute for disputers with minute route of rescuers.
他的學院已組建了帶有一小路拯救隊的爭論者的替換者。
(2)替換下來的零件用英語怎麼翻譯擴展閱讀
相關詞義辨析:
delegate、deputy、representative、agent、substitute這些名詞有「代表、代理人」之意。
1、delegate指一般被派參加某一會議的代表。
2、deputy指上級授權代理行事的代表,特指被選擇為執行全部或部分公務的人。
3、representative一般指被選舉或委派代表某人或一些人或某個較大團體的人,其職務有時是較長期的。
4、agent普通用詞,通常指經授權代理另一個人或團體,或指在雙方之間代表一方起中間作用的人。
5、substitute主要強調某人或某物可以用來代替別的人或物的作用。
❸ 替換的英語翻譯 替換用英語怎麼說
replace
英 [rɪˈpleɪs] 美 [rɪˈples]
vt.代替;替換;把…放回原位;(用…)替換
❹ 「這兩個零件是否可以互換通用」英語怎麼說
★【Can the two parts be able to interchange?】
意思是【這兩個零件能呼喚嗎?】
【能互換】的話自然就【通用】了,所以【通用】可以不必譯出。
❺ 英語翻譯:每次改變都要記錄下來,比如,更換零件,調節壓力,機器連續遠轉100小時.
Each change should be recorded, such as replacement of components, adjustment of pressure and continuous operation of the machine for 100 hours.
❻ 零件用英語怎麼說
accessory n. 附件, 配件
These are indispensable accessories.
這些是不可缺少的附件。
accessory n. 附件, 配件
These are indispensable accessories.
這些是不可缺少的附件。
part n.零件
She carried some machine parts from this city to that one.
她將一版些機權器零件從這個城市運送到那個城市。
❼ 更換的英語翻譯 更換用英語怎麼說
更換_
拼音:
[gēng huàn]
釋義:
replace,change
短語:
更換 replace;change;replacement更換姓名內 change of name更換閥門容 revalving;Collector Changing
❽ "被替換出來的零件"英語怎麼說
the parts replaced
❾ 「更換零件」英文怎麼說
renewal part
❿ 替換的英語怎麼寫
replace
英[rɪ'pleɪs];美[rɪ'pleɪs]
vt.取代;替換;放回原處;償還
1、replace的基本意思是「把…放回原處」,引申可表示「取代」「更換」,指物或人因各種原因而替換,尤指用新的物體代替舊的、破損的或失去的東西,指人時多指取代某一位置以作為替代者或繼承者。有時也可作「賠償,歸還」解。
2、replace只用作及物動詞,接名詞、代詞作簡單賓語,常與介詞by或with連用。主動式中用with或by均可,而被動式中僅用by。
(10)替換下來的零件用英語怎麼翻譯擴展閱讀:
replace,substitute,displace這些動詞均含「替代、取代」之意。
1、replace最普通用詞,指任何形式的替代,尤指以新的替代舊的、老的和壞的等,指人指物均可。
2、substitute指某人因故不在時,由別人代理其職,有時也可指由一物去代替另一物。
3、displace側重指用另外的人或物強行取代並非稱職的人或無用之物,指人時往往暗含帶不滿情緒的意味。