寫信時您好怎麼翻譯成英語怎麼說

㈠ 英文公文信件中開頭的「您好」用英語怎麼表達呀

英文正式公函通常沒有問候.
可以用"greeting!".
如果你對收信人熟悉,可以問候他:How are you?
現在的公文沒有必要把信寫得太華麗.表達意思就行了.培訓班都這么說.

㈡ 求翻譯，寫信時「希望您在百忙之中給我回復」用英語怎麼表達

Given your busy schele, wish you can give feedback to you soon.

㈢ 英語：信件中的「您好」翻譯

英文寫信的抬頭不就是 Dear 某某么，不過寫Email的話，我們都是以Hi，Hey開頭，即使給教授寫信也一樣。

你可以寫Dear。。。，
How are you之類的。

㈣ 寫信用英語怎麼說

寫信用的英文：Writing credit

一、writing讀法 英['raɪtɪŋ]美['raɪtɪŋ]

1、作名詞的意思是： 書寫；作品；著作；[法] 筆跡

2、作動詞的意思是：書寫（write的ing形式）

短語

1、writing ability寫作能力；書寫能力

2、writing skill寫作技巧；書寫技能；筆頭

3、style of writing文風；文筆

4、writing system書寫系統，文字系統；書寫體系

二、credit 讀法 英['kredɪt]美['krɛdɪt]

1、作名詞的意思：信用，信譽；[金融] 貸款；學分；信任；聲望

2、作及物動詞的意思： 相信，信任；把…歸給，歸功於；贊頌

短語

1、credit card信用卡；記帳卡

2、credit system信用制度；信貸制度；賒購或賒銷制度

3、credit risk信用風險；信貸風險；信用危機

4、on credit賒帳

(4)寫信時您好怎麼翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

credit的用法：

詞語辨析

belief, conviction, faith, trust, confidence, credit這組詞都有「相信，信任」的意思，其區別是：

1、belief普通用詞，指單純從主觀上的相信，不著重這種相信是否有根據。

2、conviction多指根據長期交往或實踐，對某人某事有了認識和了解後產生的信心和相信，側重其堅定性。

3、faith語氣較強，強調完全相信；有時也能僅憑感覺產生的相信。

4、trust強調相信、信任的完全可靠。

5、confidence指對某人某事有充分信心，斷定不會使人失望，因而給予信任。

6、credit語氣最弱，著重以聲譽為信任的基礎。

㈤ 寫信時如果稱呼為尊敬的**怎麼翻譯成英語

dear吧 大多數都用這個
英文信開頭一般都是Dear XXX

不用「尊敬的」這種說法

如果實在很正式，可以用honourable

㈥ 英語信函中您好怎麼表達

How are you?
How have you been?
I hope everything is fine with you.
Hope you enjoy your day.
(或者）Here I am again.
It's me again.
郵件比較頻繁的話，直接專說Good morning/afternoon就ok了。屬