除了英文怎麼翻譯成英語怎麼說

Ⅰ 除了什麼以外用英語怎麼說

except , besides , except for, in addition 都有"除…之外"的含義
except"除…之外"時常表示從整體中剔除一部內分；而besides作"除…之外"時則表容示"另外附加"的含義,相當於"in addition。
except與besides意義不同。 「We all agreed except him.」表示「我們都同意, 只有他不同意。」「We all agreed besides him.」表示「除了我們同意之外，他也同意。」

except與except for的區別
except 用於同類之間。 except for 用於不同類的。
except for： 它的賓語與前述對象完全是兩回事。例如：The room was very cold and, except for Jack, entirely empty.這個房間很陰冷，而且除了傑克，完全是空盪盪的。
Except：指同一類事物的總體中除去一部分。如：He gets up early everyday except Sunday. 除星期天外，他每天早起。

Ⅱ 除了…以外的英文怎麼說

除了…以外的英文：
aside from

• Except for; apart from
  除了..以外
• Not to mention; it goes without saying
  更不必說;另外..還;除了..以外還..

• I mention it only as an aside.
  我只是順便提及。
• This is surely an author's aside.
  這當然是作者的旁白。
• They laid aside their tools to have a rest.
  他們放下工具休息了一下。
• Please draw the curtain aside.
  請把窗簾拉開。
• She cast aside the old clothes.
  她把舊衣服撇棄掉了。

Ⅲ 「除了什麼以外」用英語怎麼說

除了什麼以外抄
In
addition
to
anything
other
than
例句襲:
short
of這里指除了什麼以外，即除了自保也就是生存之外任何都不是目的。
It
may
seem
cruel,
but
the
goal
is
nothing
short
of
self-preservation&
survival.

Ⅳ 除了翻譯成英文

besides是除……之外，還有
except是除了
舉例：
I want nothing except this one,即此題。也就是我只要這一個。
I want these besides this one.除了這個以外，我還要這些。即我要this one 和 these。

Ⅳ 「除了」用英語怎麼說

除了用英語可以表示為：except，besides。besides英式發音為[bɪˈsaɪdz] ，美式發音為[bɪˈsaɪdz] ， except英式發音為[ɪkˈsept]，美式發音為[ɪkˈsɛpt] 。

拓展資料

except

1、I wouldn't have accepted anything except a job in Europe

除了到歐洲工作外，我本來什麼都不會接受。

2、He hadn't eaten a thing except for one forkful of salad

除了一餐叉色拉，他什麼都沒吃。

3、I don't take any drugs whatsoever, except aspirin for colds

我什麼葯都不吃，除了感冒時吃阿司匹林。

4、Children who take exams early will be allowed to drop a subject except in the case of maths, English and science.

提早參加考試的孩子們可以免修除數學、英語和科學以外的一門課。

5、Everyone was late, except for Richard.

除了理查德，其他所有人都遲到了。

besides

1、I think she has many good qualities besides being very beautiful

我覺得她不但長得非常漂亮，而且還有很多優秀品質。

2、The house was too expensive and too big. Besides, I'd grown fond of our little rented 、house.

這座房子太貴太大了。再說，我已經喜歡上我們租的小房子了。

3、There was only one person besides Ford who knew Julia Jameson.

除了福特以外，只有一個人認識朱莉婭·詹姆森。

4、Besides the two novels, I have bought two atlases.

我買了兩本小說，另外還買了兩本地圖冊。

5、He gave me a book, a pen and some money besides.

他給了我一本書，一支鋼筆，此外還給了我一些錢。

Ⅵ 除了.還有.的英語怎麼說

除了_網路翻譯
除了
[詞典] except; besides;
[例句]除了這台拖拉機，所有其他的拖拉機質量都很好。
All the tractors except this are good in quality.
還有_網路翻譯
還有
[詞典] also; still; in addition; besides;
[例句]我真不想催你，但我稍後還有一個約會。
I hate to rush you but I have another appointment later on.

Ⅶ 除了以上兩類人之外 用英語怎麼翻譯

1.except for the two types of people above.
2. expect for the mentioned types of people

Ⅷ 除了......之外還有 的英文翻譯

答案是：
除了做飯之外，我姐姐什麼都會！英文翻譯
my
sister
can
do
nothing
but
cook
the
meals
.

Ⅸ 「除了某人"怎麼翻譯成英語

In addition to sb(除了某人)

Ⅹ 除了什麼還有什麼 用英語怎麼說

除了什麼還有什麼的英語：besides，讀音：[bɪˈsaɪdz]。

besides英 [bɪˈsaɪdz] 美 [bɪˈsaɪdz] adv.此外;而且;以及;更、prep.（表示排斥）除…之外（還有）;在…之外（還有），…之餘兼。besides的用法：

（1）.Besides,I'dgrownfondofourlittlerented house.

這座房子太貴太大了。再說，我已經喜歡上我們租的小房子了。

（2）.

除了福特以外，只有一個人認識朱莉婭·詹姆森。

(10)除了英文怎麼翻譯成英語怎麼說擴展閱讀：

besides用作副詞的意思是「而且,還有」,引出另一個情況,以作補充。可用於句首、句尾，也可用於句中，常常用逗號或分號與句子的其他成分隔開。

besides用作介詞的意思是「除…之外」,用在肯定句中指更進一步的擁有,即包括besides後所列的內容在內; 用在否定句或疑問句中則指只有besides所包括的內容，即「除…之外(不或沒有)」。

besides後除可接名詞外,還可接動名詞,在動詞do後還可接不帶to的動詞不定式。

besides同beside的比較：beside只作介詞，指「在……的旁邊」，「與……相比」，或「與……無關」。besides既可作介詞，指「除……之外」，也可作副詞，指「也，此外」。