邀請別人共進晚餐英語怎麼翻譯
❶ 謝謝你邀請我與你們共進晚餐。但是很抱歉，我來不了。（翻譯成英文）
謝謝你邀請我與你們共進晚餐。但是很抱歉，我來不了。
Thank you for the invitation to dinner, but I'm afraid I won't be able to make it.
這樣說比較確切 ～ ♥ 自己認真翻譯的，應回該比較地道，敬請采答納、
❷ 翻譯幾句話 為了回報他的好客,我打算邀請他來共進晚餐 。(in return)
為了回報他抄的好客,我打算邀請他來共進襲晚餐 。(in return)
In return for his hospitality, I plan to invite him to dinner.
我發現很難與那些一貫固執己見的人合作。(stick to)
I have discovered that it is hard to co-operate with people who stick to their own opinions.
為了不捲入這次事件，我不會對此做出任何評論。(comment on)
In order not to become embroiled in this matter, I will not make comment on it.
不捲入
Not to become involved
Not to become embroiled
這是地道的，
我是加拿大人，英語母語。
滿意請採納，謝謝。
❸ 我想與你共進晚餐英語怎麼說
您好答案是答：I want to have dinner with you.
希望
❹ 請用英語來表達邀請你的朋友吃飯，要求說清楚時間和地點
If you have no other plans on this Saturday,November 24,I'd like to invite you for dinner at King palace's Crystal Room at 6:00 p.m. 如11月24日這個星期六,你沒有其它計劃的話,晚6:00在王府飯店水晶屋,我想請你共回進晚餐
You know how important your presence is.And I would greatly honoured if you could come on this occasion.你知道你答的出席是多麼重要,如果你出席,我會感到無比的榮幸.
I am very eagerly awaiting your arrival.我熱切期待著你的到來
❺ 邀請客戶共進晚餐英語對話
1.A:Mr.B,Would you care for a dinner with me tonight?
B:What for?
A:To celebrate our successful transaction,you know!
B:It sounds like a good idea.Ok.
A:Which cuisine do you like most?
B:Personally,I'm crazy about Sichuan food.I love spicy food.
A:So do I!Let's meet at Sichuan Restaurant at 7 o' clock tonight.
B:Sure.See you then.
2.A:Hello,I'm the assistant of market department of Sony.Is that Mr.C speaking?
C:Yes.This is C speaking.
A:Hello,Mr.C.May I know your opinion toward our new proct?
C:Sure.
A:How long have you been using our new proct?
C:I just bought your latest mobile phone last week.
A:What is the type of your mobile phone?
C:K790i.
A:Thanks.How do you like it?In what ways?
C:I really like it.I like its big screen and large memory.
A:Thank you.Do you think K790i is superior to other brand?
C:Yes,I prefer Sony-Ericsson to Nokia.
A:I really appreciate your respond.You will recieve our gift in 3 days.
❻ 「我想邀請你共進晚餐」的英語翻譯
I would like to invite you to have dinner together.
❼ 共進晚餐的翻譯，怎麼用英語翻譯共進晚餐，共進晚餐
對應抄的英襲語：
To have dinner with someone together.
例如：
He had dinner with his guest together yesterday evening.
❽ 我們邀請海倫共進晚餐好嗎 用英語翻譯
Shall we invite Helen to have dinner with us ?
❾ 假設你想邀請史密斯先生共進晚餐寫一份英語邀請信
你想請史密斯先生吃晚餐(你付錢):
05/01/2013
Mr Smith,
I would like to invite you to dinner on Tuesday. Would you be free on that day? If that day suits you, shall we meet at Great Wall Restaurant (101 Changan Street) at 7:00pm?
I am looking forward to your reply.
with kind regards
ztlthb
你想請史密斯先生與你共進晚餐(各付各的錢):
05/01/2013
Mr Smith,
We havn't met for a little while, have we? How is everything going with you? Shall we have dinner together on Tuesday. Would you be free on that day? If that day suits you,
shall we meet at Great Wall Restaurant (101 Changan Street) at 7:00pm?
I am looking forward to your reply.
with kind regards
ztlthb
❿ 邀請您來參加聚餐,同時還邀請了幾位朋友用英語怎麼翻譯
Invite you to dinner, and invited a few friends at the same time. 邀請您來參加聚餐,同時還邀請了幾位朋友