我可以嗎翻譯成英語怎麼說

1. 「我可以把這部作品翻譯成中文嗎」用英文怎麼表達更委婉

?

關於can和could:

情態動詞can的用法

1.表示能力，意思是：能，會。如：

Ican'tswim.我不會游泳。

Canyoudrive？你會開車嗎？

2.表示客觀可能性，意思是：可以，可能。如：

Thatbigcinemacanseats2,000people.那家大電影院能坐2000人。Hecanbeveryfriendlyattimes.有時他會很友好。

3.表示允許(和may意思相近)，意思是：可以，能夠。如：

.書我看完了可以給你。CanIuseyourpen？我可以用你的鋼筆嗎？

4.表示驚異、不相信等（用於疑問句、否定句或感嘆句中），意思是：會，可能。如：

Thiscan'tbetrue.這不可能是真的。

Canitbetrue？這可能是真的嗎？

情態動詞could的用法

1.表示「能力」或「可能性」，作為can的過去形式。如：

CouldyouspeakEnglishthen？那時你能講英語嗎？

Hesaidhecouldn'tfollowme.他說他跟不上我。

2.表示驚異、懷疑、不相信等情緒。如：

Whocouldhavetakenthem？誰會把它們拿走了呢？

Shecouldn'thaveleftsosoon.她不可能這么快就走了。

在這種情況下，could和can是可以換用的，用could時口氣較緩和，用can時不相信的程度更強一些，兩者在時間上沒有差別。

3.比較委婉客氣地提出問題或陳述看法。如：

—Couldyouletmehaveyourpassport?

—Yes,hereitis.

—看看你的護照好嗎？

—行，這就是。

Icouldcomeearlier,ifnecessary.如果必要我可以早點來。這時could和can沒有時間上的差別。

4.在虛擬條件句中構成謂語。如：

.要是我能做得到，我一定會為你們做這事兒。

HowIwishIcouldgowithyou!我多麼希望和你們一道去！

2. 我可以進來嗎 翻譯為英文

May I come in?

3. 我可以相信你嗎翻譯成英文是

我相信你可以的,翻譯成英文
1.書面語：i
believe
in
that
you
can
do
it.（這里用believe
in表示極其信任，信仰內
）
2.口語：
[1]i
believe
you
can!
[2]i
believe
that
you
can
make
it!(很地道的說法哦容~)

4. 我可以知道你是怎麼想的么翻譯成英語

因為不知道你的語境，是有關私人感情，還是工作交流？
如果是私人情感方面，就可以說專：
May I know how you see this?
如果是公事：
May I know what your point of view is about this?
希望屬對你有幫助，望採納，謝謝！

5. 「我可以喜歡你嗎」翻譯成英文

男對女：May I have the opportunity to take your hand.
女對男：Could you accept my affection?

6. 我可以跟你合照嗎翻譯成英語怎麼說

May I take a picture with you?

7. 「我支持你」翻譯成英語怎麼說能說成是「I behind you」嗎

behind是介詞，不可以做謂語，需要加系動詞be，，應該是I'm behind you

8. 可以幫我翻譯成英文嗎急.

I have five years work experience in lectures and activities on children, and have expressed my views to the Government on early childhood and women's policies. Because the work I do now has some relevance to early childhood services, so I found myself more interesting in early childhood services.

9. 請幫我翻譯成英語謝謝``` 1我正在學英語,請多多指教` 2 我可以看看你嗎

1.I am now studying English,hope can have your advices.
2.May I come to see you?

10. 英語翻譯 我可以一直這樣 請翻譯成英文

I can always be like this.
或者 I could always be like this.