你應該多穿一點衣服英語怎麼翻譯

① '你最好多穿點衣服,外面很冷'用英語怎麼說

You'd better wear more clothes since it is freezing cold outside.
Hope this helps.

② 我們應該多喝水,多鍛煉身體,多穿些衣服。用英語怎麼翻譯

我們應該多喝水,多鍛煉身體,多穿些衣服。
We
should
drink
plenty
of
water,
more
exercise,
more
clothes
to
wear.
我們應該多喝水,多鍛煉身體專,多穿些屬衣服。
We
should
drink
plenty
of
water,
more
exercise,
more
clothes
to
wear.

③ 你必須多穿衣服 英語怎麼說

You shoud wear more clothes

④ 『多穿一點』用英語怎麼說

wear
warm
英文沒有多穿的說法，要說，就是穿暖和點。

⑤ 多穿一件衣服用英語怎麼說

wear one more piece of clothing

祝你開心如意！

⑥ 「多穿點衣服,否則你會感冒」各位麻煩翻譯成英文,

多穿來點衣服,實際上想表達自的意思是穿暖和點.如果直譯為put on more clothes,
多少有一點兒Chinglish的味道.英語當中有一個很地道的表達法,to bundle oneself
up,意思就是穿暖和點兒,多穿點兒衣服的意思.這里正好用上.建議譯為：
Bundle yourself up before you go outside,otherwise you'll be likely to catch a cold.外出的話穿暖和點,否則你會感冒的.

⑦ 「多穿點衣服，否則你會感冒」各位麻煩翻譯成英文，謝謝！

我的理解：
多穿點衣服，實際上想表達的意思是穿暖和點。如果直譯為put
on
more
clothes,
多少回有一點兒答Chinglish的味道。英語當中有一個很地道的表達法，to
bundle
oneself
up，意思就是穿暖和點兒，多穿點兒衣服的意思。這里正好用上。建議譯為：
Bundle
yourself
up
before
you
go
outside,
otherwise
you'll
be
likely
to
catch
a
cold.
外出的話穿暖和點，否則你會感冒的。

⑧ '你最好多穿點衣服,外面很冷'用英語怎麼說

You'd better wear more clothes since it is freezing cold outside.

Hope this helps.

⑨ 「多穿點衣服，否則你會感冒」各位麻煩翻譯成英文，謝謝！

我的理解：抄

多穿點衣服，實際上襲想表達的意思是穿暖和點。如果直譯為put on more clothes,
多少有一點兒Chinglish的味道。英語當中有一個很地道的表達法，to bundle oneself
up，意思就是穿暖和點兒，多穿點兒衣服的意思。這里正好用上。建議譯為：

Bundle yourself up before you go outside, otherwise you'll be likely to catch a cold. 外出的話穿暖和點，否則你會感冒的。

⑩ 先生，你穿多大號的衣服（英文怎麼翻譯）

一樓的，這么簡單的英文還用機器翻譯騙人，鄙視你！

二樓「露露的兔兔」翻譯的比較正專確，但過於正式了。屬我在美國生活十年了，給你談談在美國口語中的用法：

收款台，露露的兔兔說的一點都沒錯。

試衣間：Fitting room.
回答：There are 3 aisles in front of you, take the one on your left, go all the way down and you will find the washroom on your left (or left-hand side).

穿多大號的衣服？在美國口語中是意想不到的簡單：
What's your size, sir?