加油寶貝英語怎麼翻譯

『壹』 加油寶貝的英語怎麼說

加油寶貝的英語是：Come on，baby。

come on的四種意思：

1、The project is coming on fine.這項工程進展順利。這句話中coming是come的現在分詞，come on的意思是改進、改善、發展、完善。

2、Come on! We don't have much time.快點！我們時間不多了。這句話中come on的意思是快、加油、加把勁。

3、Oh, come on, you know that isn't true!咳，得了吧，你知道那不是真的！這句話中come on的意思是得了吧，通常用於表示知道某人所說的話不正確的情景。

4、I can feel a cold coming on.我覺得要感冒了。這句話中come on的意思是開始，通常用於進行時，來描述疾病或某種心情。

近義詞

cheer up的四種用法：

1、cheer up sb=cheer sb up，使某人高興起來、使某人振作起來。

例句：They do their best to cheer up the poor girl who lost her parents in the earthquake.他們盡其所能讓這個在地震中失去父母的可憐孩子振作起來。

如果這里的賓語somebody是代詞，那就必須用cheer sb up。

例句：They try to cheer her up.他們想讓她振作起來。

2、某人高興起來、某人振作起來。

區分：

第1種用法：某人使其他人高興起來；

第2種用法：某人自己高興起來、振作起來（此處cheer up作不及物動詞用，後面不再接賓語）。

例句：When you're in trouble, you should cheer up instead of being disappointed.遇到困難的時候，你應該振作，而不是失落。

3、cheer oneself up：某人使自己高興起來、振作起來。

例句：Some girls cheer themselves up by going shopping, but Mary doesn't like to cheer herself up by that.有些女生靠購物來振奮自己，Mary卻不喜歡這種方式。

4、cheer up單獨用。

例句：Cheer up! Losing a game is not a big deal.振作一點，輸一場比賽沒什麼大不了的。

『貳』 加油寶貝翻譯成英文是什麼如題

你好!
加油寶貝
Come on, baby.

『叄』 誰能給我：加油寶貝。的英文翻譯

給予希望 向該團提問 採納率：32.5% 標簽： 數學語文學習 宣言：一切皆有可能! 努力! 加油!
給予希望 中級團 合作回答者：1人 2010-11-23

Come on,baby.

『肆』 「加油寶貝」英語怎麼寫

Come
on
baby。我覺得是最好的。它包括狠多意思，其中就是加油，但說Come
on
的時候情緒卻引導它的詞意，代表加油意思的Come
on
應該是那種激動的充滿活力的。
YEAH~~~~