標志用英語怎麼翻譯

1. 標志用英語怎麼說

sign

英 [saɪn] 美 [saɪn]

n. 手勢；招牌；符號；跡象；正負號

v. 簽；簽名；做手勢；做標記

例句：

The sign was no longer legible because much of the lettering had worn away.

這塊招牌已看不清楚，因為大部分字已磨掉了。

sign, mark, symbol, token這組詞都可表示「符號,標志」。其區別是：

1、symbol指作為象徵或表達某種深邃意義的特殊事物; sign指代表具有固定意義的一種簡明的符號或標志; mark指在其他事物上留下的清晰可見的印痕或先天固有的標志; token指表示愛情、友誼等的紀念物或禮品等。例如:

She had a silver peace symbol hanging on a chain around her neck.

她有一個銀制的和平標志掛在項鏈上。

She put her finger to her lips as a sign to be quiet.

她將手指放在唇上表示應安靜。

He gave his wife a ring as a token of his love.

他給他愛人一枚戒指,作為愛情的象徵。

2、sign與symbol相比較, sign的含義簡單明了,容易體察,而symbol卻含義深邃復雜。例如:

I could not write my name, so I made the sign of the cross.我不會寫我的名字,就畫了一個十字。

3、token和sign的意思相同,但token比sign庄嚴文雅,通常用於嚴肅的場合,在一般情況下可以用sign代替。例如:

Jenny's husband gave her a ring as a token of their first meeting.

珍妮的丈夫送她一枚戒指紀念他們的初次見面。

2. 標志的英文是什麼

標志的英文：sign；mark；symbol；hallmark。

[例句]在巨大的紅色麥當勞標志牌下，他顯得很矮小。

His figure is dwarfed by the huge red McDonald'ssign.

英語翻譯技巧：

1、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

2、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

3. 標記英語是什麼

標記的英語是mark。

英 [mɑːk] 美 [mɑːrk]

n. 記號；痕跡；分數；商標

v. 弄污；打分；留意；做標記

例句：The trade mark is an intangible asset of every enterprise.

翻譯：商標是企業的一項無形資產。

用法

n. （名詞）

1、mark作「痕跡，污點，斑」解時，指事物表面上的小斑點或損傷部分。

2、mark作「分數，等級符號」解時，指某一學科的分數或用字母表示的等級，常與for〔in〕搭配，表示「得分」動詞常用get〔gain〕。

近義詞

badge

英 [bædʒ] 美 [bædʒ]

n. 象徵；標記；徽章；證章

vt. 授給......徽章

例句：The olive leaf is a badge of peace.

翻譯：橄欖葉是和平的象徵。

短語：carry badge 佩戴徽章

4. 標志用英語怎麼說

標志是表明事物特徵的記號，以單純、顯著、易識別的物象、圖形或文字元號為直觀語言。我們的生活中處處都有形形色色的標志，那麼你想知道標志用英語怎麼說嗎?下面我為大家帶來標志的英語說法，希望對你有所幫助。

標志的英語說法1：

sign

英 [sain] 美 [saɪn]

標志的英語說法2：

mark

英 [mɑ:k] 美 [mɑrk]

標志的英語說法3：

symbol

英 [ˈsimbəl] 美 [ˈsɪmbəl]

標志相關英語表達：

標志設計 Logo Design

運輸標志 transporting mark

交通標志 traffic sign

指示標志 Mandatory sign

測量標志 survey mark

禁令標志 Prohibition sign

標志的英語說法例句：

這一發現標志著治療癌症的一大突破。

This discovery marks a quantum leap forward in the fight against cancer.

路線沿途的標志都十分清楚。

The markings along the route are quite plain.

彬彬有禮和談吐得體是文雅的標志。

Good manners and correct speech are marks of refinement.

交通標志應該明顯。

A traffic sign should be conspicuous.

那個標志誤人，它使我迷了路。

The misleading sign led me astray.

計算機的發明標志著一個新時代的開始。

The invention of the computer marked the beginning of a new era.

進行分組，可以按數量標志，也可以按品質標志。

Classification schemes can be either quantitative or qualitative.

這些指示性標志適用於外包裝上的標志。

These apply to markings on the outer cover of the packages.

這些標志也可能劃上某些一般在方向標志採用的圖案。

They may also show some of the symbols used on general direction signs.

我覺得這標志了美國 文化 的沒落。

I feel this signals the degradation of American culture.

昏暗的走廊里，一些人坐在木頭長椅上候診，嘴裡叼著煙，根本無視“禁止吸煙”的標志。

Corridors were dark and some of the people waiting there on wooden benches smoked despite the NO SMOKING signs.

倫敦的標志性建築，特拉法爾加廣場上的納爾遜將軍紀念柱

A London landmark, Nelson's Column in Trafalgar Square

其獨具風格的仙鶴標志已被廣泛公認為波蘭航空公司的旗標。

Its emblem, a stylized crane, is recognized almost everywhere as the symbol of the Polish flag carrier.

截至目前，製造商並未對每種產品都建立起標志其所用材料和運行效能的通用體系。

So far, manufacturers have not established a universal labeling system to indicate the proction materials and efficiency of every proct.

它似乎沒有一處明顯的標志讓它看上去像一家飯店。

It does not appear to possess any of the obvious signs that would mark it out as a restaurant.

從“安全出口”標志下的那道門直穿過去。

Go straight through that door under the EXIT sign.

“請勿吸煙”或“讓行”之類的常見標志的例子

Examples of common signs like No Smoking or Yield

咖啡館老闆已經按規定貼上了“禁止吸煙”的標志，但是他認為自己的責任就止於此。

The cafe owner has put up the required 'No smoking' signs, but thinks his responsibility stops there.

車頭燈掃過一張標志牌。

The headlights raked across a painted sign.

畫一個公司標志的草圖。

Draw a rough design for a logo.

5. logo英文翻譯成中文是什麼

意思是：標識

英［＇ləʊɡəʊ］

釋義：

n.（公司或組織的）標識，徽標

n.（Logo）（美）洛戈（人名）

［復數：logos］

短語：

Logo Design標志設計；樂谷啦啦；商標設計

(5)標志用英語怎麼翻譯擴展閱讀：

近義詞：symbol

英［＇sɪmbl］

釋義：

n.象徵；符號；標志

［復數：symbols；第三人稱單數：symbols；現在分詞：symbolling或symboling；過去式：symbolled或symboled；過去分詞：symbolled或symboled］

短語：

Symbol rate符號率；符碼率；符號速率；碼元速率

6. 標志的英文是什麼

標志的英文是sign。

讀音：英[saɪn] ；美[saɪn]

n. 跡象；符號；記號；手勢；指示牌

vi. 簽署；簽名

vt. 簽署；示意

短語

sign in簽到 ; 會員窗口 ; 簽收 ; 登錄

SIGN function[計]符號函數 ; 正負號函數 ; 符號功能 ; 記號功能

traffic sign道路交通標志 ;[交]交通標志 ; 交通號志 ; 常見交通標志

(6)標志用英語怎麼翻譯擴展閱讀：

詞語辨析

sign, groan, moan, sob

這組詞都有「嘆息聲，嘆息」的意思，其區別是：

sign多指無意識地發出表示沮喪、悲痛、悔恨或厭倦等情緒的深沉嘆息。

groan側重指因受到難忍受的精神負擔或強烈的痛苦等而發出沉重的呻吟，也指顯示強烈不滿的嘆息聲。

moan語氣比groan強，多指拉長的或連續的悲嘆(聲)或呻吟(聲)。

sob指抽噎聲或嗚咽聲，或邊說邊哭。

7. 標志用英語怎麼說

標志 signmarksymbolflagbrands標志運輸標志 [交] Shipping Mark ; Marks and Numbers ; marking ; [交] transport mark測量標志 [測] survey mark ; [測] survey beacon ; [測] surveying mark ; [測] survey signa...

8. 標識用英文怎麼說

「標識」用英文說法：identification

讀法：英 [aɪ,dentɪfɪ'keɪʃ(ə)n] 美 [aɪˌdɛntəfɪˈkeʃən]

釋義：n. 鑒定，識別；標識；認同；身份證明

Personal Identification身份介紹

identification learning識別學習

character identification性格識別

gait identification步法鑒定

例句：

1、Yes，sir.But I need your address and some identification.

收的，先生，不過我們需要您的地址和身份證明。

2、But we leave them out in the identification of the premise and conclusion.

但是我們去掉了它們,在識別前提和論點的時候。

(8)標志用英語怎麼翻譯擴展閱讀

identification的近義詞：recognition

讀法：英 [rekəg'nɪʃ(ə)n] 美 [,rɛkəɡ'nɪʃən]

釋義：n. 承認，認出；重視；贊譽；公認

短語：

1、Pattern Recognition模式識別

2、cell recognition細胞識別

3、facial recognition面孔識別

4、recognition machine識別機

5、recognition algorithm識別演算法

9. logo英文怎麼念

logo 英[ˈləʊɡəʊ] 美[ˈloʊɡoʊ]

LOGO是徽標或者商標的外語縮寫， 是LOGOtype的縮寫，起到對徽標擁有公司的識別和推廣的作用，通過形象的徽標可以讓消費者記住公司主體和品牌文化。網路中的徽標主要是各個網站用來與其它網站鏈接的圖形標志，代表一個網站或網站的一個板塊。

LOGO是希臘語logos 的變化，是現代經濟的產物，它不同於古代的印記。現代標志承載著企業的無形資產，是企業綜合信息傳遞的媒介。標志作為企業CIS戰略的最主要部分，在企業形象傳遞過程中，是應用最廣泛、出現頻率最高，同時也是最關鍵的元素。

(9)標志用英語怎麼翻譯擴展閱讀：

LOGO是與其它網站鏈接以及讓其它網站鏈接的標志和門戶。LOGO是網站形象的重要體現。LOGO能使受眾便於選擇。

標志（logo，又寫作標識，二者讀音都是biāozhì），是生活中人們用來表明某一事物特徵的記號。它以單純、顯著、易識別的物象、圖形或文字元號為直觀語言，除表示什麼、代替什麼之外，還具有表達意義、情感和指令行動等作用。標志，在現代漢語詞典中的解釋是：表明特徵的記號。