國外直播翻譯英語怎麼說
Ⅰ 在國外的「足球直播吧」英文怎麼說
足球直播吧
英文意思是:Live football
英文也可以讀作:Live football
live
英 [lɪv] 美 [lɪv]
vi.
居住;生存;生活,過活;在生活中得到享受
vt.
經歷;度過
adj.
活著的;生動的,有精神的;精力充沛的;現場直播的
adv.
在(表演)現場,實況地
第三人稱單數: lives 現在分詞: living 過去式: lived 過去分詞: lived
football
英 [ˈfʊtbɔ:l] 美 [ˈfʊtˌbɔl]
n.
足球運動;足球〔美國通常指橄欖球〕;屢屢引起爭論(或分歧)的問題;被踢來踢去的難題
復數: footballs
Ⅱ live有沒有直播的意思,直播用英語怎麼說
live有直播的意思,直播也可以說live-streaming。
live
讀音:英 [lɪv]美 [lɪv]
具體釋義:
v.生存; 居住; 活著; 留存
adj.活的; 現場直播的; 帶電的; 實(彈)的
adv.在現場直播; 在現場表演; 在現場錄制;
過去式: lived 過去分詞: lived 現在分詞: living 第三人稱單數: lives
streaming
英 [ˈstri:mɪŋ]
n.流動;繞流;滂沱;涔涔
合起來,live-streaming就可以表示直播的意思。
(2)國外直播翻譯英語怎麼說擴展閱讀
例句:
1、 itslivebroadcast.
中央電視台在現場直播中也將提供手語解說。
2、 theenvyofothers.
所以,要麼你換掉你的朋友,要麼在別人的嫉妒下生活。
3、Live entertainment involves performers actually in the physical presenceof a live audience.
現場娛樂表演要有在現場觀眾當中進行現場表演的表演者。
Ⅲ 直播帶貨英文
直播帶貨英文是Live delivery、Live Streaming Ecommerce、livestreaming marketing。
1、第二種說法屬於直譯。
2、第二種說法的解釋:
直播和電子商務的結合體,一般會表達為live commerce。
逐個分解單詞:
live現場的,實況的
live music現場演奏
live house 專場,小型音樂廳
streaming(名詞)(數據的)流播
live streaming =直播
主播也可以表示為:
live streamer(直播主播)
internet streamer(互聯網主播)
Livestreaming + E-commerce = Live Commerce。
日前,國家互聯網信息辦公室、國家廣播電視總局等七部門聯合發布《網路直播營銷管理辦法(試行)》,將網路直播營銷「台前幕後」各類主體、「線上線下」各項要素納入監管范圍。
《辦法》的出台,將進一步規范網路市場秩序,維護群眾合法權益,促進新業態健康有序發展。
Ⅳ 「網路直播」、「主播」等相關的英文表達有哪些
比如@環球時報-英文版去年10月的報道
shut down around 1,000 illegal webcasts and reorganized more than 20 live-streaming platforms
關閉大約1000個非法網路直播,整頓超過20個網路直播平台
②live video streaming
敲黑板:
stream [strim]
這個詞的基本意思是「流動」,指受限制的流動,如通過一定的路線或出口。
也可指大量不斷地流動。引申可指「飄動」。
常見搭配:
on stream= in proction
進行生產,投入生產
另外,live-stream可以作為動詞,就是「直播」的意思,
比如:
live-stream classes to keep students from falling behind
利用網路直播授課,以防學生功課落下
三個版本的「主播」翻譯
①常規版:network anchor ['æŋkɚ]
n. 錨;拋錨停泊;靠山;新聞節目主播
vt. 拋錨;使固定;主持節目
這個詞在美式英語里指的是:
例句:
He worked in the news division of ABC – he was the anchor of its 15-minute evening newscast.
他以前在美國廣播公司的新聞部工作——他是該公司15分鍾晚間新聞節目的主持人。
②環球時報-英文版:host
網路主播組織偽慈善捐款直播,從粉絲手裡騙取錢財。
③中國日報: camgirl
Camgirl is a girl or young woman who broadcasts live pictures of herself over the web.
網路女主播指的是在網上做視頻直播的女孩兒或者年輕女性。
還有哪些相關的英文表達?
自媒體 We Media
新媒體 new media
社交媒體 social media
網紅經濟 internet celebrity economy
粉絲經濟 fan economy
直播經濟 live stream economy
打賞功能 "reward" function
搞怪 goof around
現場直播 live broadcast
Ⅳ 在國外的「英超直播吧」英文怎麼說
在國外的「英超直播吧」
"Live in the English Premier League" abroad
Ⅵ 直播英文
「直播」的英文是「live streaming」。
可組成短語:
1、直播衛星:direct-broadcast satellite ; DBS ; Satellite。
2、現場直播:live broadcast ; on-the-spot broadcasting ; live TV broadcast。
3、中國法院庭審直播網:the China Law Court Live Broadcast Website。
4、新浪直播:Sinasl terrain vehicle ; Sinatv ; Siningl terrthein vehicle。
5、恐怖直播:theterrorlive48views。
6、視頻直播:Live video ; Live TV ; live streaming。
7、足球直播:PPlive ; Soccer Live Pro ; PPTV ; zuqiubifen。
8、電視直播:Live television ; GGLIVE ; DirecTV。
例句如下:
1、他們觀看所有現場直播的比賽。
Theywatchallthe livematches.
2、它在50個國家進行了現場直播。
Itwas broadcastlivein50countries.
3、我們上午11:30進行現場直播。
Wegoonthe air,live, at 11:30 a.m.
Ⅶ 英文高手接招!!「直播」這個單詞到底應該怎樣翻譯
real time live broadcast 可以解決這個問題
live broadcast [直接廣播,現場直播]
real time [簡明英漢詞典]
實時
Ⅷ 請問正在直播用英文怎麼說
正在直播的英文:live;on the air
網路直播的英文表達:
1、network broadcast
例句:
Design Principles and Configuration Scheme of Network Broadcast Classroom
網路直播室的設計原則與配置方案。
2、Internet broadcast
例句:
I think you will enjoy Internet broadcast.
我想你會對網路直播感興趣的。
(8)國外直播翻譯英語怎麼說擴展閱讀
直播的主體:主播。主播的表達:
一、anchor
anchor有兩重意思:拋錨停泊,或新聞節目主播。
1、當「拋錨停泊」時:
We dropped anchor a few yards offshore.
我們在離岸幾碼遠的地方拋錨停航。
2、當「節目主播」時:
Dan Rather, anchor of the CBC Evening News。
哥倫比亞廣播公司《晚間新聞》主持人:丹·拉瑟。
二、camgirl
camgirl就是「網路女主播」的意思,這個詞語是由camera(照相機)和girl(女孩)一起構成。
主要就是指時下常見的那種某平台的某某女主播或者以個人名義直播的女主播。
例句:
Camgirl is a girl or young woman who broadcasts live pictures of herself over the web.
網路女主播指的是在網上做視頻直播的女孩兒或者年輕女性。
Ⅸ 直播,網紅用英語怎麼說
直播, Netcast , Netcasting
組詞: netcaster 直播員
網紅 Internet Celebrity, Internet celebrity,
組詞:中國的網紅: China's Internet celebrity
Ⅹ 英語Live streamer怎麼翻譯
streamer引申為播主,英語Live streamer可以翻譯成直播博主。