把英語大家庭翻譯成英語怎麼說

『壹』 大家庭英語

extend family

大家庭(Extend family). 大家庭是指父親、母親、兒女，以及祖父母、叔伯嬸母、堂兄弟 姊妹等所有成員住在一起

『貳』 大家庭的英文是什麼

大家庭，原意指人口眾多的家庭，常用來比喻有共同目的﹑團結和睦的集體。那麼，你知道大家庭的的英文是什麼嗎?現在跟我一起學習關於大家庭的英語知識吧。

大家庭的英文釋義

kinship family

extended family

大家庭的英文例句

大家庭需要大的房子。

A large family needs a large house.

我要供養一個大家庭。

I have a big family to provide for.

他被一個大家庭所拖累。

He is encumbered with a large family.

大家庭有大家庭的難處.

A large family has its difficulties.

我們決不是來戰勝你們，而是歡迎你們回歸銀河大家庭。

We come not to prevail over you but to welcome our family back.

你來自一個大家庭嗎?

Do you come from a big family?

現在大家庭是非典型性的。

These days large families are atypical.

他有一個大家庭要撫養。

He has a large family to feed.

梅格出生在一個大家庭。

Meg was born into a large family.

他們的大家庭去年解體了。

Their big family dissolved last year.

據他的談話，我推斷他有個大家庭。

From his conversation,I deced that he had a large family.

我的祖父母和我們住，因此我們有個大家庭。

My grandparents live with us, so we are an extended family.

大家庭的英語 句子 帶翻譯

在這個大家庭里，一旦有人遇到什麼麻煩，它就會挺身而出，只要家裡有人需要它，它都會走近他，去陪伴他。

And when someone in his family was in trouble, he went to that person and stayed with him or her for as long as he was needed.

歡迎你加入神的大家庭!

Welcome to the family of God!

咖啡因和酒精也是糖類大家庭的一部分，因為它們也會使你的血糖水平上升。

Caffeine and alcohol are also part of the sugar family as they too will raise yourglucose level.

非洲人本可以建立了這樣的機制。在西方，基本經濟和社會單位是屬於個體的;而在非洲，這是屬於大家庭或者是集體的。

Africans could have built upon this system. In the West, the basic economic andsocial unit is the indivial; in Africa, it is the extended family or the collective.

在那一天，不管我們來自何處、不管我們向哪一位神靈祈禱，也無論我們的種族如何，我們都團結在一起，整個美國就像一個大家庭。

On that day, no matter where we came from, what God we prayed to, or what race or ethnicity we were, we were united as one American family.

接下來的驚訝便是我們成為這個大家庭的一員如此之快。

Our next surprise was how quickly we felt part of the family.

我有一個快樂的大家庭。

I have a big and happy family.

我們這里就像一個大家庭，如果你有什麼事盡管開口。

We’re like a big family here. If you need anything just ask.

必須謀求和平，其首要原因，是因為和平是人類大家庭每個成員都過上尊嚴和安全生活的條件。

Peace must be sought, above all, because it is the condition for every member of the human family to live a life of dignity and security.

在災難面前，我們永遠都是一個整體，一個大家庭。

We shall always unite as one big family in face of disasters.

我們是美國大家庭的組成部分。

We are part of the American family.

你看，我自己就是從大家庭里過來的，我有兩個姐妹兩個兄弟。

Matt: Well, I come from a big family – I have two sisters and two brothers.

在這個大家庭中，所有人都必須順從男主人的意思。

Every member of this family must bend to the wishes of the master.

在西方，基本經濟和社會單位是屬於個體的;而在非洲，這是屬於大家庭或者是集體的。

In the West, the basic economic and social unit is the indivial; in Africa, it is theextended family or the collective.

我已再次與她家人見面，向他們表示了耶魯這個大家庭的深切支持。

I have met again with her family and conveyed to them the deeply felt support ofthe Yale community.

我們是美國大家庭的一份子。

We are part of the American family.

所有病例均是一個大家庭的成員：兄弟姐妹及他們的子女。

All cases are members of an extended family: sisters and brothers and theirchildren.

猜你喜歡：

1. 飲料用英語怎麼說

2. 運營商用英語怎麼說

3. 舉手用英語怎麼說

4. 7月3日的英文翻譯

5. 關於家庭的英文句子

6. 關於家庭的優美英文句子

『叄』 大家庭 用英語怎麼寫

大家庭：a big family
例句：He has a big family and many expenses. 他家人口多，開支大。

『肆』 大家庭的英語怎麼說

big family英 [biɡ ˈfæmili] 美 [bɪɡ ˈfæməli] 大家庭

family英 [ˈfæməli] 美 [ˈfæmli]

n.家庭;家族;孩子;祖先

adj.家庭的;一家所有的;屬於家庭的;適合全家人的

1、我想，如今大家庭已經很少見了。

I think it's very rare to have big families nowadays.

2、在這種社會中，孕婦會得到她所在的大家庭中所有婦女的幫助。

The pregnant woman in such a community has the support of all the womenfolk in her extended family.

3、我是獨生子，因此沒有在大家庭里生活的經歷。

I was an only child, and so had no experience of large families.

(4)把英語大家庭翻譯成英語怎麼說擴展閱讀：

kinship family也可表示大家庭。

英 [ˈkɪnˌʃɪp ˈfæmili] 美 [ˈkɪnˌʃɪp ˈfæməli]

n.（父母子媳及其兒女等同住的）大家庭

1、The latter opposes abolishing family, maintains kinship family should be dispersed into some nuclear, mission of family breeding children should be socialization.

後者反對廢除家庭，認為只把大家庭離析為小家庭就可以了，家庭養育兒童的任務亦需交社會承擔。

2、The former maintains: kinship family should be miniaturization first, kinship and nuclear family should be abolished together, and mission of family breeding children should be socialization first, and public breeding entirely.

前者力主先將大家庭小型化，後把大小家庭一齊廢除，家庭養育兒童的任務也隨之先社會化，再完全公育。

3、The dimension of kinship and family such as the cooperation of families and relatives;

親屬和家族層次家庭和親屬的合作。

『伍』 快樂大家庭用英文怎麼說

Happy family.
福之家
幸福之家(Happy Family)

快樂之家
開心家族
快樂家庭
短語
The Happy Family 幸福的家庭 ; 全家福 ; 大喜之家 ; 幸福家庭

My happy family 我的幸福家庭 ; 我的快樂家庭 ; 我幸福的家

We are Happy Family 我們是快樂的一家 ; 我們是高興的一家 ; 我們是幸福的一家人 ; 我們是快樂的家庭

更多網路短語
柯林斯英漢雙解大詞典
happy family (also happy family bird)
1.
N → another name for grey-crowned babbler

同近義詞
快樂家庭；幸福之家
happy home

雙語例句原聲例句權威例句
Politicians are eager to promote their "happy family" image to curry favour with voters.

政客們積極推廣其「幸福家庭」的形象以討好選民。

《柯林斯英漢雙解大詞典》

I have a happy family.

我有一個幸福的家庭。

精選例句

Crazy Bubble Run is a happy family activity.

瘋狂泡泡跑是一項快樂的家庭活動。

『陸』 家庭用英語怎麼說

家庭的英語：family

讀音：英 ['fæməli] 美 ['fæməli]

n. 家庭；親屬；家族；子女；[生]科；語族；[化]族

adj. 家庭的；家族的；適合於全家的

詞彙搭配：

1、big family 大家庭

2、broken family 破裂的家庭

3、happy family 幸福的家庭

4、small family 小家庭

常見句型：

1、She comes of a musical family.

她出身於一個音樂家庭。

2、She comes from a famous family.

她出身於名門望族。

3、He is a boy of a good family.

這個小夥子出身於很好的家庭。

4、We shouldn't judge a person by his family.

我們不應以出身門第來判斷一個人。

參考資料：

詞義辨析

family, dwelling, home, 這三個詞都有「家,家庭,家宅」的意思。其區別在於:

1、home指某人出生以及成長的環境或與某人一起居住的地方。

例句：There's nothing like home.

哪兒也沒有家裡好。

2、dwelling為文學用語,用以同商店、辦公室及其他建築物相區別的住宅。

例句：Their clothes were in rags and their dwellings were small and poorly furnished.

他們衣衫襤褸,住房狹小,傢具簡陋。

3、family指的是家庭成員,與居住地無關;

例句：Because our family is happy and healthy we reckon ourselves fortunate.

因為我們一家人幸福健康,我們認為我們是幸運的。

『柒』 氏族，家族，家庭。這三個詞用英語怎麼翻譯

氏族：clan
中國人的先祖和世界上其他民族一樣，都經歷了氏族公社時期。
The ancestors of the Chinese people like other nations experienced a clan commune period.
家族：family; clan; household; house; kin
可能我的版家族受權到了詛咒。Maybe there is a curse on my family.
家庭：family; home; household; fireside; hearthside
他出身於什麼樣的家庭？
Of what family is he from?

『捌』 大家庭，，，英文怎麼寫

big family

英文發音：[bɪɡ ˈfæməli]

中文釋義：大家庭

例句：

The LIS are a big family with three generations living together.

李家是個大家庭，有三代人同堂。

詞彙解析：

family

英文發音：[ˈfæməli]

中文釋義：n.家，家庭(包括父母子女);(大)家庭(包括父母子女及近親);親屬

例句：

The family base was crucial to my development.

家庭基礎對我的發展至關重要。

(8)把英語大家庭翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

family的用法：

1、family的意思是「家庭」,指「家庭全體成員」時,為集合名詞,作主語時,謂語動詞要用復數形式。

2、作為「家庭整體」看待時,謂語動詞要用單數形式。謂語動詞無論是單數形式還是復數形式, family都應該用復數代詞指代。

3、family有時可作「子女,孩子」解,此時不含父母,是單數名詞,但可與不定冠詞a或an連用。

4、family作先行詞時,其關系代詞可用who,也可用which。

5、如表示家庭成員,則一般用who;如表示家庭整體,則一般用which。

『玖』 我們的大家庭英語怎麼說 我們的大家庭的英語是什麼

1、我們的大家庭英語：Our big family。

2、希望你早日康復，回到我們的大家庭中！Wish you a speedy recovery and return to our big family。

3、在我們的大家庭里，我們不刮頭。In our family we dont shave head。

4、我們的大家庭里還有人住在肯亞。Members of our extended family still live there。

5、對我們的大家庭的新的加法。A new addition to our Big family。

6、男孩女孩們，如果你想要加入我們的大家庭，同時，你對步行也非常感興趣，歡迎你成為我們中的一員。Boys and Girls, if you would like join our big family, also, if you are interested in walking, welcome to join us。