不買賬英語怎麼翻譯

Ⅰ 我們中國人不吃這一套。用英語強調句如何翻澤

We Chinese don't eat this set.

強調句，是基本語法 ，是一種修辭，是人們為了表達自己的意願或情感而使用的一種形式。英語常用的強調結構是"It is (was)+被強調部分(主語、賓語或狀語)+who (that)..."。

強調形式：

常見到的強調形式，共有以下七類：

⒈、用dodoesdid + V可表強調：

Some people do believe that nuclear power poses a threat to the world peace.

⒉、adv或adj可表強調：Never only Very

This is the very question that deserves careful analysis.

⒊、雙重否定可表強調：

Taking part-time jobs is never without drawbacks.

⒋、what引導的主從可表強調：

What really matters is cooperation.

⒌、倒裝可表強調(凡是倒裝都可以表示強調)：

Little do people take into account the seriousness of this problem.

6、比較狀語從句可表強調：

Nothing is more imperative than to learn from the past.

7、強調句型可表強調：

It is was +被強調部份+ that who +原句剩餘部份

It is stability that destroys people』s ambition and barricades people』s steps.

Ⅱ 結賬、買單用英語怎麼說呢

結賬、買單的英文是抄check out。

check out

英 [tʃek aut]美 [tʃɛk aʊt]

結賬離開；得到證實；獲得證明；

(2)不買賬英語怎麼翻譯擴展閱讀

1.He had gone to the reception desk, presumably tocheck out.

他已經去前台了，可能是要辦理退房手續。

2.She wheeled sharply and headed for the check-out counter.

她突然轉身，朝收銀台走去。

3.Check-out workers in London will receive £7.17 an hour instead of £6.54.

倫敦的收銀員每小時工資將從原先的6.54英鎊漲為7.17英鎊。

4. Look at theotherlistandseeif thenamescheckout.

查查另一張單子,看名字是否相同.

5. Doeshisstorycheckout?

他的敘述查實了 嗎?

Ⅲ 聽音頻學英語：「買賬」英文怎麼說

買賬，吳語詞彙，表示認同、屈從。不認同則稱為弗買賬。
買賬
mǎizhàng
[acknowledge the seniority of;show respect for] 承認或屈從於對方的實力或長處
他們對闊人從不買賬
有很多意思.
首先就是買單，付錢。
其次，吳語中，"不買你的帳"可以理解為"對你的話不服氣"。
不買賬表示"不理睬，依然我行我素，不給你面子"。
不買你的帳：對你的話，或者對你的做法不同意，不願跟你合作，不吃你那一套。
希望我能幫助你解疑釋惑。

Ⅳ 他們根本不買賬，翻譯成英文

They are not buying it.
不是機翻，英語里有這種用法