精力充沛的英語怎麼說及英文翻譯

❶ 英文energetic(精力充沛的)怎麼讀

energetic：英 [ˌenəˈdʒetɪk]、美 [ˌenərˈdʒetɪk]。

adj. 精力充沛的；充滿活力的；需要能量的；積極的。

例句：

1、

他似乎是一個富有干勁、精力充沛的領導。

2、.

她母親是一個足智多謀、精力充沛的女人。

3、.

這家公司正試圖塑造一個充滿活力的年輕形象。

4、.

他知道我精力充沛、生氣勃勃，會把事情辦成的。

5、IthinkI'.

我想我更喜歡不太劇烈的活動。

❷ 轉貼：地道英語口語怎麼說"精力充沛，充滿干勁

精力充沛，充滿干勁
Energetic and motivated

重點詞彙釋義
精力充沛be full of go [beans; vitality]; full of vigour; glow with energy
干勁drive; enthusiasm; vigour; dash; push

❸ 精力充沛的 英語怎麼讀

精力充沛的英語復：energetic; vigorous; gumptious

1、energetic

英 [ˌenəˈdʒetɪk] 美 [ˌenərˈdʒetɪk]

adj.精力充制沛的，充滿活力的;精力旺盛的，精神飽滿的;（措施等）積極的，有力的;雄健

2、vigorous

英 [ˈvɪgərəs] 美 [ˈvɪɡərəs]

adj.有力的;精力充沛的;充滿活力的;朝氣蓬勃的

3、gumptious

英 ['gʌmpʃəs] 美 ['gʌmpʃəs]

adj.精明的，精力充沛的，機靈的

(3)精力充沛的英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀：

精力充沛，讀作jīng lì chōng pèi，漢語詞語，是指體力強盛，精神充足。

精力充沛近義詞：

精神抖擻龍馬精神

精力充沛反義詞：

精疲力盡筋疲力竭力盡筋疲力倦神疲筋疲力盡精疲力竭

❹ 「精力充沛」用英語怎麼表達

energetic and lively

❺ 精力充沛的（英語怎麼說）

full of beans：精力充沛的。這個短語是一種非常形象的表達，它的英文意思是： a lot of energy or enthusiasm，即「非常多的能量和熱情」。

短語的由來：原來在古代，豆子是最貴的馬糧，它能給馬提供充足的能量。因此，bean（豆子） 被視作力量和精力的象徵。例句：The children are full of beans so they can't sit still. 這些孩子太精力充沛了，坐不住。

(5)精力充沛的英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀：

這個短語的近義詞有：active，vigorous這兩個形容詞也有「積極的，活躍的」之意。

1、active指有活動能力，強調與消極或休止相反的積極活動狀態。active在句中主要用作定語，可修飾的范圍很廣，可以是人，也可以是物；可以是具體名詞，也可以是抽象名詞。active在句中還可用作表語，偶爾也可用作賓語補足語。

2、vigorous指不僅表現積極、有生氣，而且固有精力和活力十分旺盛。例句：I feel vigorous every day.我每天都感到充滿活力。直接源自古法語的vigoros，意為強壯的；最初源自拉丁語的vigere，意為活潑的。

❻ 精力充沛的英文形容詞

1精力充沛的來 energetic；2活躍的自active；3不耐心的 impatient；4 耐心的patient ； 5公平的 fair；6傻的 stupid；7幽默的 humorous； 8 隨和的 outgoing ；9不公平的unfair；10不活躍的 inactive ； 11醒著的alive；12 可獲得的Available； 13 活潑的 active14 相似的 similar；