很困難的英語怎麼翻譯

㈠ 困難的英文

困難的英文翻譯：difficulty；difficult；hard;bump。

[例句]他們面對困難表現了堅強的毅力。

They showed great perseverance in the face ofdifficulty.

英語翻譯技巧：

1、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

2、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

㈡ 困難的用英語怎麼說

困難的英文翻譯：difficulty。

difficulty 短語：

with difficulty困難地；吃力地

have difficulty有困難

in difficulty處境困難

degree of difficulty難度系數，難度

[例句]他們面對困難表現了堅強的毅力。

They showed great perseverance in the face ofdifficulty.

相關造句

1、.

不斷增加的經濟困難迫使他採取了鋌而走險的辦法。

2、.

他們面對困難表現了堅強的毅力。

㈢ 困難的用英語怎麼說

「困難的」的英語是difficult。

英['dɪfɪkəlt]，美['dɪfɪkəlt]

adj.困難的；艱難的；（人）難對付的；不易相處的

副詞：difficultly

短語：

1、difficult country（ground） 丘陵地區

2、difficult language困難的語言

3、difficult position艱難的境況

4、difficult problem困難的問題

5、difficult sound難發的音

(3)很困難的英語怎麼翻譯擴展閱讀：

difficult的用法

1、difficult可用作定語、表語或賓語補足語。作表語時，後面可接介詞of或to引起的短語，也可接動詞不定式，句子的主語是動詞不定式的邏輯賓語。

2、difficult的意思是「使人感到困難的」，而不是「人感到困難的」，因此一般不以「人」作主語，而如以動詞不定式作主語，則常用於形式主語結構。

3、difficult用作表語時其後接的動詞不定式不能用於被動結構。

翻譯：那孩子正經歷困難的階段。

㈣ 做……很困難，英語咋說急急急！！！！！！！！！！！

你好，翻譯是：
have difficulty (in) doing sth
It is difficult (for sb) to do sth
have problem/trouble (in) doing sth
It is hard (for sb) to do sth
希望對您有用，祝您學習進步
望採納謝謝

㈤ 是很困難的，請理解我的難處.翻譯成英語怎麼說

你好！
是很困難的，請理解我的難處.
It is very difficult, please understand my difficulty.

㈥ 這很困難英語怎麼說

這很困難的英文翻譯_網路翻譯
這很困難
It is very difficult
全部釋義和例句試試人工翻譯
difficult_網路翻專譯
difficult 英[ˈdɪfɪkəlt] 美[ˈdɪfɪˌkʌlt, -kəlt]
adj. 困難的屬; 難做的; 難解的; 不易相處的;
[例句]Hobart found it difficult to get her first book published
霍巴特發現要出版自己的第一本書很不容易。

㈦ 困難的用英文怎麼說

「困難的」的英語是difficult。

英['dɪfɪkəlt]，美['dɪfɪkəlt]

adj.困難的；艱難的；（人）難對付的；轎梁不易相處的

副詞：difficultly

短語：

1、difficult country（ground） 丘陵地區

2、運拿difficult language困難的語言

3、difficult position艱難的境況

4、difficult problem困難的問題

5、difficult sound難發的音

(7)很困難的英語怎麼翻譯擴展閱讀：

difficult的用法

1、difficult可用作定語、表語或賓語補足語。作表語時，後面可接介詞of或to引起的短語，也可接閉悄運動詞不定式，句子的主語是動詞不定式的邏輯賓語。

2、difficult的意思是「使人感到困難的」，而不是「人感到困難的」，因此一般不以「人」作主語，而如以動詞不定式作主語，則常用於形式主語結構。

3、difficult用作表語時其後接的動詞不定式不能用於被動結構。

翻譯：那孩子正經歷困難的階段。