咚咚咚的敲門聲怎麼翻譯成英語

1. 心跳聲「撲通」如何用英語擬聲詞來表達

心跳聲直譯是heart sounds或heart murmurs。擬聲詞的用lub-b(撲通)，多見於醫療等客觀表述。pit-a-pat本詞用得就廣泛多了；心跳時起碼是撲通撲通、甚至是咣Duang咣Duang的快節奏了，劇烈運動後、極為激動或緊張時等。

Ahem!咳嗽聲Boom!碰!形容巨響Crash!嘩啦一聲,形容物體相撞的聲音Smash!嘩啦!形容物體猛烈撞擊,造成破碎或損壞。Thwack!啪!形容物體相撞發出急促的聲音,但沒有造成破損打耳光就可以用這個滴.Wham!砰!描述快速移動的物體突然撞擊在景緻的物體上時所發出的聲音。

Whoosh!呼的醫生,嗖的一聲.描述物體快速移動發出的聲音。Zap!嚓!表示突如其來的快速襲擊。Zowie!啪!表示毆打。

(1)咚咚咚的敲門聲怎麼翻譯成英語擴展閱讀：

20個實用英語擬聲詞 ：

Oink豬叫聲。 Meow貓叫聲。 Tick tock滴答聲。Splash潑水。Bang重擊，巨響。

Beep嘟嘟響。 Quack鴨叫聲。Chomp咬牙聲。 Atchoo!疼痛聲。 Tweet tweet鳥叫聲。

Bow wow狗叫聲(汪汪汪)。Cock a doodle doo公雞叫聲(喔喔喔)。Twit twoo鳥叫聲。 Moo牛叫聲。

Ouch哎呦。Gulp大口地吸，哽住17. Pow嘭，乒、 Knock knock敲打聲、Crash破碎、Splat啪嗒聲。