問問題的學生課文翻譯英語怎麼說

Ⅰ 高一英語必修4第1單元課文翻譯

非洲野生動物研究者。

凌晨5點45分，太陽剛剛從東非的貢貝國家公園升起，我們將跟隨簡的足跡去森林裡探訪黑猩猩。簡多年來一直在研究這些黑猩猩家族，幫助人們了解黑猩猩的行為與人類的行為有多麼相似。我們今天的第一個任務是觀察黑猩猩一家是如何醒來的。

這意味著我們要回到前一天晚上我們離開黑猩猩家族睡覺的那棵樹。每個人都坐在陰涼處等待猩猩們醒來並開始離開。然後黑猩猩們走到森林裡去了，我們跟著它們。大多數時候，黑猩猩會互相餵食或摩擦，這是它們家族表達愛意的一種方式。

簡警告我們，到下午我們就會又臟又累。她是對的。但到了晚上，一切都很值得。我們看到一隻母黑猩猩在樹上和她的孩子們玩耍，然後我們看到他們晚上回巢睡覺。我了解到猩猩家庭成員之間的關系就像人類家庭一樣親密。

在簡之前，沒有人完全了解黑猩猩的行為。她花了數年時間觀察和記錄黑猩猩的日常生活。從孩提時代起，簡就想在動物生活的環境中研究它們。然而，這不是一件簡單的事情。當她在1960年第一次來到貢貝時，很少有女性生活在森林裡。

在最初幾個月里，母親的幫助使她得以開始她的計劃。她的工作改變了人們對黑猩猩的看法。例如，她的一個重要發現是黑猩猩捕食動物。在此之前，人們認為黑猩猩只吃水果和堅果。她曾經看到一群黑猩猩殺死並吃掉一隻猴子。她還發現了黑猩猩之間是如何交流的，她對黑猩猩肢體語言的研究幫助她勾勒出它們的社會體系。

在最初幾個月里，母親的幫助使她得以開始她的計劃。她的工作改變了人們對黑猩猩的看法。例如，她的一個重要發現是黑猩猩捕食動物。在此之前，人們認為黑猩猩只吃水果和堅果。她曾經看到一群黑猩猩殺死並吃掉一隻猴子。她還發現了黑猩猩之間是如何交流的，她對黑猩猩肢體語言的研究幫助她勾勒出它們的社會體系。

40年來，珍·古道爾一直在呼籲世界理解和尊重這些動物的生命。她認為野生動物應該留在野外，而不是用於娛樂或廣告。她還為黑猩猩建立了安全的避難所。她的生活很忙碌，但是，就像她說的，「一旦我停下來，所有的東西都回到我的腦海里。」

我想到了實驗室里的黑猩猩，太可怕了。每當我看到野生黑猩猩時，這種想法就縈繞在我心頭。我對自己說，『難道他們不幸運嗎？「然後我想到了關在籠子里的小黑猩猩，它們什麼也沒做錯。一旦你看過這個，你就永遠不會忘記……」

簡有她想要的一切:在動物收容所工作;獲得博士學位;這也向世界證明了女人可以像男人一樣生活在森林裡。她鼓勵人們慶祝女性的成就。

為什麼不繼續她的事業呢？

在學校里我喜歡英語、生物和化學，但是在大學里我應該學什麼科目呢？直到有一天晚上，我坐在電腦前，研究了中國的偉大女性，我才找到了答案。

偶然的機會，我看到了一篇關於林巧稚博士的文章。她是一名婦科醫生，1901年出生，1983年去世。林巧稚似乎一直忙於她選擇的職業，出國留學，寫了很多書和文章。其中一本書引起了我的注意。這是一本關於如何降低從懷孕到嬰兒護理死亡率的小書。

她建議一些簡單的步驟，你可以遵循，以保持嬰兒的清潔和健康，並防止他們生病。她為什麼要寫這些？林巧稚認為哪些女人需要這個建議？我仔細閱讀了這篇文章，意識到它是為農村婦女寫的。也許他們在緊急情況下找不到醫生

我突然想起在那個年代，一個女人學醫是多麼的困難。那是一個女性在教育方面總是落後於男性的時代。她比其他人聰明多了嗎？進一步的閱讀讓我意識到，是努力、決心和善良的天性讓她進入了醫學院的大門。使她後來成功的是她對所有病人的愛和關心。有無數的故事講述了林巧稚是如何在深夜為無力支付她工資的貧困家庭接生的。

現在我迫不及待地想了解她。我發現林巧稚把自己的一生都奉獻給了她的病人，而她卻選擇了單身。她確保了大約5萬名嬰兒的安全生產。在這一刻，我很興奮。為什麼不像林巧稚那樣去讀醫學院，繼續她高貴的事業呢？現在提高你的成績，准備大學入學考試還為時不晚。

Ⅱ 八年級英語上冊課文翻譯有哪些

優化教學工作,為八年級學生英語翻譯能力的提升奠定基礎。以下是我為大家整理的八年級英語上冊課文翻譯，希望你們喜歡。

八年級英語上冊課文翻譯：69頁

1. 接受邀請 2. 發出邀請 3. 拒絕邀請

嗨，戴維：

多好的主意啊!我真的很喜歡斯蒂恩女士。她幫助我大大提高了我的英語。看到她走我很難過，並且這個聚會是跟她說“謝謝和再見”的最好方式。我可以幫忙購買一些食物和飲料。我還可以幫忙把斯蒂恩女士帶到聚會來。關於怎麼去做我已經有了一個很棒的想法。

何偉

嗨，戴維：

非常感謝你這樣的計劃。我很樂意來參加聚會，但是我沒有空。這個月末我全家要去武漢旅行並看望我的叔叔和嬸嬸。然而，我仍然很高興幫忙做一些准備工作，比如計劃一下游戲。如果你需要我的幫助請告訴我。

傑克

親愛的同學們：

因為我確信到現在為止你們已知道，我最 喜歡的老師，斯蒂恩女士，很快就要回美國了。她離開，我們都很難過，因為她是位有趣的老師。為了表示我們有多麼想念她，讓我們下周五，28號，為她舉辦一場驚喜派對吧!

你們能來參加聚會嗎?如果能，你們能幫忙做一些事情嗎?請周五前告訴我。

1)購買食物和飲料。

2)考慮要玩的游戲。

3)准備好做游戲需要用的東西(膠水，紙，鋼筆，„„)

4)在沒有告知她的前提下，把斯蒂恩女士帶來參加聚會，這樣她會感到意外。

我期待收到你們所有人的來信。

戴維

八年級英語上冊課文翻譯(一)

Unit 1

角色對話

里基：你好，海倫。好久不見。

海倫：你好，里基。是啊，我上個月去度假了。

里基：哦，你去哪些好玩的地方了?

海倫：是的，我和我的家人去貴州了。

里基：喔!你去看黃果樹瀑布了嗎?

海倫：是的，我去看了。它非常不錯。我們在那拍了一些照片。你呢?你上個月做了什麼特別的事?

里基：不完全是。我大部分時間只是待在家裡看看書放鬆一下。

閱讀簡的日記進入她的假期生活並回答問題。

簡周一有個美好的時光嗎?周二怎麼樣?

星期一，7，15

我和我的家人今天早上到達了馬來西亞檳城。陽光充足並且有點熱，所以我們決定去離我們旅館附近的海灘。我姐姐和我嘗試了滑翔，我感覺我像只小鳥，感覺很刺激。午餐，我們吃了一些特別的食物—馬來西亞黃面條。這個很好吃!下午我們騎自行車去了喬治城。那裡現在有了許多新的建築，但是許多舊建築還是在那。海乾街，喬治城的一個很老的地方，我們看見了100多年前中國商人在那建的一些房子。我想他們以前在這的生活是什麼樣的，我非常享受參觀這個城鎮。

星期二，7,16

多麼不同的一天啊!今天我爸爸和我去了檳榔嶼山。我們想步行去山頂，但是當我們開始走的時候就開始下小雨，所以我們又決定坐火車上去。因為人太多了，我們等了一個多小時的火車。當我們到達山頂，雨下的好大了。我們沒帶傘所以都淋濕了並且好冷，多麼糟糕啊!並且由於糟糕的天氣，我們什麼都沒看到。我爸爸沒帶足夠的錢，我們只能吃一碗米飯和一些魚，因為我們是在是餓了所以覺得這些食物很美味!

八年級英語上冊課文翻譯(二)

Unit 2 Section A 2d

角色對話

傑克：你好，克萊兒，你下周有空嗎?

克萊兒：嗯…我下周的形成相當滿，傑克。

傑克：是嗎?為什麼?

克萊兒：我有舞蹈和鋼琴課。

傑克：你學的是哪種舞蹈?

克萊兒：哦，搖擺舞。它非常有趣!我一周只有一節課，每個星期一。

傑克：你什麼時候上鋼琴課?

克萊兒：一周兩次，在星期三和星期五。

傑克：哦，那星期二呢?

克萊兒：哦，我要和朋友一起去打網球。你想一起來參加嗎?

傑克：當然!

Section B 2b

閱讀文章並完成下一頁的圓形分格統計圖表。

第五高中的學生在假期都做什麼呢?

上個月我問了我們的學生他們假期的活動。我們的問題是有關鍛煉，上網和看電視。結果如下。

我們發現只有15%的學生每天鍛煉。45%的學生每周鍛煉四到六次。20%學生每周只鍛煉一到三次。還有20%從不鍛煉。

我們知道許多學生經常上網，但是我們吃驚的是90%的學生每天上網，還有10%的學生每周只上少數的三到四次網。許多學生知識上網玩游戲而不是做作業。

對於看電視的問題，回答也是非常有趣的。只有2%的學生每周看一到三次電視，13%的學生每周看四到六次電視，還有85%的學生每天都看!盡管許多學生都喜歡看最受歡迎的體育類和娛樂類節目。

Ⅲ 八年級上冊人教版英語課本13頁2b的翻譯

1、What Do No.5 High School Students Do in Their Free Time？

第五高中的學生在課余時間都做什麼？

2、Last month we asked our students about their free time activities.Our questions were about exercise，use of the Internet and watching TV.Here are the results.

上個月我們問了我們的學生關於他們的課余活動的情況，我們的問題是關於運動、用電腦和看電視的相關情況，下面是結果。

3、We found that only fifteen percent of our students exercise every day.Forty-five percent exercise four to six times a week.Twenty percent exercise only one to three times a week.And twenty percent do not exercise at all.

我們發現只有15%的學生用課余時間運動。45%的學生一個星期運動4到6次。25%的學生一個星期只運動3次。還有20%的學生根本就不運動。

4、We all know that many students often go online，but we were surprised that ninety percent of them use the Internet every day.The other ten percent use it at least three or four times a week.Most students use it for fun and not for homework.

我們都知道大多數學生經常上網，可是令我們感到驚訝的是90%的學生每天都上網。剩下的10%一個星期用3到4次。大多數學生只是上網娛樂而不是為了寫作業。

5、The answers to our questions about watching television were also interesting.Only two percent of the students watch TV one to three times a week.Thirteen percent watch TV four to six times a week.And eighty-five percent watch TV every day！

Although many students like to watch sports，gameshows are the most popular.

我們關於電視機使用情況的回答更是有趣。只有2%的學生一個星期看1到3次。13%的學生一個星期看4到6次。85%的學生每天都看電視！盡管很多學生喜歡看體育類的節目，游戲類還是最普遍的。

6、It is good to relax by using the Internet or watching game shows，but we think the best way to relax is through exercise.It is healthy for the mind and body.Exercise such as playing sports is fun，and you can spend time with your friends and family as you play together.

And remember，「old habits die hard.」 So start exercising before it's too late！

上網和看電視都是放鬆的好辦法，但是我們認為放鬆的最好途徑還是運動。它對你的大腦和身體都有好處。運動很好玩，你還可以花時間跟家人和朋友一起運動。記住，「舊習難改」，所以趁還不晚，趕緊運動吧！

Ⅳ 人教版八年級英語上冊第十單元2b課文翻譯

人教版八年級英語上冊第十單元2b課文翻譯
急用速答。
2人回答
默認排序
紫ov心戀LV.42019-09-18
如今，學生們經常有很多困擾。有時候是學業方面的問題，有時候是和朋友之間的問題。對於此類問題他們能夠怎麼做呢?一些人認為最糟糕的事情是不想法解決。倫敦的一個少年勞拉.米爾斯與這種看法相同。她說:問題和困擾在生活中是很正常的。但是我認為和別人說說這些事是非常有益處的。假如我們不和別人說說，我們會覺得更糟。
有一次，勞拉丟了她的錢包，煩惱了好幾天。她害怕把這件事告訴父母。她甚至每天步行三英里去上學，因為她沒錢了。她一直在想：如果我告訴我父母的話，他們會生氣的。最後，她和父母進行了交談，他們非常理解她。她的父親說他自己有時也犯粗心的毛病。他們給她買了一個新錢包並告訴她要多當心。勞拉說：我以後將會記住去分攤我的煩惱。
羅伯特.亨特對這些共性問題給予了學生們勸告。他和勞拉有同樣的（解決問題）方式。「不要逃避問題是最好的選擇。我們應該總是盡力去解決它們」。他認為解決問題的第一步就是找到你信任的人傾訴。這個人不必像他自己那樣是個專家。學生們經常會忘記他們的父母有更多的經驗，他們總是隨時能夠去幫助他們。在英語中，我們說與人分擔一個煩惱就像把麻煩分成兩半。因此，你只要跟人聊聊這個問題，你就已經解決了問題的一半。

Ⅳ 人教版八年級上冊英語課文翻譯

隨著社會地不斷發展變化,對 八年級 英語翻譯的要求也越來越高。以下是我為大家整理的人教版八年級上冊英語課文翻譯，希望你們喜歡。

人教版八年級上冊英語課文翻譯(一)
Unit 10 If you go to the party ,you’ll have a great time!

2d嘿，本，下周有一個派對，我們該告訴人們帶一些食物嗎?

不，我們在餐館點食物，如果我告訴人們帶食物，他們只會帶薯條和巧克力因為他們懶得做食物。

好的，游戲方面，你認為我們應該買一些小禮物作為贏得獎品嗎?

我認為這是個好主意!如果我們這么做，更多人會參加游戲。

是的，游戲也會變得更有趣。

2b 如今的學生經常有很多的煩惱。有時他們的問題與學習有關，有時與朋友有關。面對這些問題，他們能做什麼呢?有人認為最糟糕的是什麼也不做。來自倫敦的女孩勞拉.米勒就同意這一觀點。“生活中的問題和煩惱是正常的，”勞拉說：“但我認為找人傾訴很有幫助。如果我們不找人聊聊，肯定會感覺更糟。” 有一次勞拉把錢包丟了，好幾天心神不安。她不敢告訴父母這件事。她甚至每天步行三英里到學校，因為她沒錢(乘車)。她一直在想：“如果我告訴父母，他們會生氣的!最後，她告訴了父母這件事，他們非常理解。他爸爸說，他自己有時也因為粗心犯錯誤。他們給她買了一個新錢包，還讓她再小心些。我會永遠記得以後與人分享自己的問題。”勞拉說。

羅伯特.亨特就一些常見問題給學生提供建議。他與勞拉有同感。最好不要逃避我們的問題。我們總是應該想辦法解決它們。他認為第一步是找個信任的人傾訴。這個人不必是像他這樣的專家。學生們經常會忘記，他們的父母有更多 經驗 ，並且總是樂於幫助他們。在英語中，我們與人分擔一個煩惱就像把麻煩分成兩半。因此，你只要跟人聊聊這個問題，你就已經解決了問題的一半!
人教版八年級上冊英語課文翻譯(二)
Unit1 2d 嗨 helen，很久沒見

你好 rick。是的，我上個月在度假

哦，你去了哪些有趣的地方嗎

是的，我和我家人一起去了貴州

哇，你去了黃果樹瀑布嗎

是的，那裡很棒，我們在哪裡拍了很多照片。你呢，你做了什麼有趣的是在上個月嗎

沒有，我只是呆在家裡，很多時間都在休息和閱讀

2b 7月15日，星期一

今天早上我和家人抵達馬來西亞檳城。天氣晴朗炎熱，於是我們決定去賓館附的海灘。我和姐姐嘗試了滑翔傘運動，我感覺自己就像一隻鳥。這太令人興奮了!午飯我們吃了非常特殊的東西——馬來黃面，可真是好吃呀!下午，我們騎自行車去了喬治市。如今那裡有許多新的建築，但是許多老房子依然還在。在喬治市的一處古老的地方——海墘街，我們看到了一百年前中國商人們的房子。我在想這里過去的生活是什麼樣子呢。漫步在喬治市真是很享受。

7月16日，星期二

一天的差異是多麼大呀!我和爸爸決定今天登檳城山。我們本想徒步到山頂，但是天下起了小雨，於是我們決定乘坐火車。因為人太多，我們等了一個多小時的火車。當我們到達山頂的時候，雨下得很大。我們沒有帶雨傘，結果我們(被淋得又濕又冷，真實糟透了!並且因為糟糕的天氣，底下的東西我們什麼都看不到。爸爸沒有帶足夠的錢，所以我們只吃了一碗米飯和魚。因為我太餓了，飯的味道嘗起來還真是不錯
人教版八年級上冊英語課文翻譯(三)
Unit 4 Where’s the best movie theater?

2d 你好，我是格雷格，我初來此地。

你好，我叫海倫。歡迎來這個小區!到現在為止，你認為(這兒)怎麼樣? 它是極好的，但是我仍真的不知道我周圍的路。

好的，最好的超市在中心街道上。你可以在那兒買到最新鮮的食物。 哦，太好了。這兒附近有沒有一家電影院?我喜歡看電影。

有的，太陽電影院是最新的一家。你能坐在那兒最舒服，因為他們有最大的座位。 謝謝你告訴我。

沒關系。

2b誰是達人?

每個人都有一技之長，但有的人真的是非常有才。看別人展示他們的才能總是非常有趣的，(所以) 才藝展示 節目越來越受歡迎。起初，美國有“美國偶像”和“美國達人秀”這樣的節目。現在，世界各地都有類似的節目，比如“中國達人秀”。

所有的節目都有一個共同點：他們試圖找到最好的歌手、最有天賦的舞者、最令人激動的 魔術 師、最滑稽的演員等等。各種各樣的人都可以參加這個節目。但誰鋼琴談得最好?誰 唱歌 唱得最優美?那有你自己來決定。人們看這類節目的時候，通常承擔著評判優勝者的角色。而且，獲勝者總是能得到豐厚的獎賞。

然而，並不是每個人都喜歡看這類節目。有的人認為表演者的生活是杜撰出來的。比如就有人說自己是家境貧寒的農民，但事實上他們是演員。但是如果你不把這些節目太當回事，它們還是有看頭的。而且有一點比較好，就是它們給人們提供了一條實現自己夢想的道路。

人教版八年級上冊英語課文翻譯相關 文章 ：

1. 八年級上冊英語書翻譯

2. 英語八年級上冊書翻譯

3. 八年級英語課文翻譯

4. 初二下冊英語課文翻譯

5. 人教版八年級上學期英語預習作業

Ⅵ 八年級下冊英語書課文翻譯

進行 八年級 英語的課文翻譯時必須特別注意 文化 差異,下面我給大家分享一些八年級下冊英語課文的翻譯，大家快來跟我一起欣賞吧。

八年級英語下冊課文翻譯：一單元

2d

莉薩，你好嗎?我頭痛，並且脖子不能動。我該怎麼辦?我應該量體溫嗎?不，聽起來不像是你發燒。周末你做什麼了?我整個周末都在玩電腦游戲。那很可能就是原因。你需要離開電腦休息幾次。是的，我想我是一個姿勢坐得太久沒有移動。我認為你應該躺下休息。如果明天你的頭和脖子還痛的話，就去看醫生。好的。謝謝，曼迪。

3a

昨天上午九點，26路公交車正行駛在中華路上，這時司機看到一位老人躺在路邊。在他旁邊的一位婦女在喊救命。 公交車司機，24歲的王平，沒有多想就停下了公交車。他下了車並且問那個婦女發生了什麼事。她說那個人有心臟病，應該去醫院。王先生知道他必須快點行動。他告訴乘客他必須送老人去醫院。他希望大部分或全部乘客下車去等下一輛班車。但出乎他的意料，他們都同意和他一起去。一些乘客幫助王先生把那個老人移到公交車上。

多虧了王先生和乘客們，醫生及時挽救了老人的生命。“許多人因為不想有麻煩而不想幫助別人，這令人難受，”一位乘客說。“但是這位司機沒有考慮自己。他只考慮挽救一條生命。”

2b

他失去了手臂但還在爬山

阿倫•羅爾斯頓是一個對爬山感興趣的美國人。作為一名登山者，阿倫習慣於冒險。這是關於做危險運動的令人興奮的事情之一。有許多次，阿倫因為(意外)事故幾乎失去生命。在2003年4月26日，在猶他州登山時他發現自己在非常危險的處境。

在那天，當阿倫獨自登山時，他的手臂被壓在落在他身上的一塊2000千克的岩石下。因為他的手臂不能自由活動，他在那兒待了五天，希望有人會發現他。但當時他的水喝完了，他知道他將不得不採取 措施 來挽救自己的生命了。他不願那天就死去。因此他用刀子切除了他的一半右臂。然後，他用左臂給自己打上綳帶以至於他不會失去太多的血。這之後，他爬下山尋求幫助。

在他失去手臂之後，他寫了一本名為《生死抉擇》(又譯作《生死兩難》)的書。他的意思是“處於一個你似乎無法擺脫的困境之中。”在這本書中，阿倫講述了關於做出明智抉擇和掌握自己生命的重要性。他對登山如此酷愛以至於即使這次經歷之後他還繼續爬山。

我們有和阿倫一樣的勇氣嗎?在我們發現自己處於進退兩難的處境之前以及在我們不得不做出生死抉擇之前，讓我們來想想它。

八年級英語下冊課文翻譯：二單元

2d

嗨，湯姆。我正在制訂今年夏天在養老院工作的一些計劃。 真的嗎?我去年夏天在那兒工作了! 哦，他們請你幫助做什麼了? 嗯„„像給老人讀報，或者只是與他們聊天這樣的事。他們給我講過去的生活經歷和過去是什麼樣子的。 那聽起來很有趣。 是呀，許多的老人都很孤獨。我們應該聽他們說話並且照顧他們。 對呀。我的意思是有一天我們也都會老的。

3a

志願服務的學生

來自河畔中學的馬里奧•格林和瑪麗•布朗每周放棄幾個小時去幫助別人。 馬里奧喜歡動物，他想成為一名動物醫生。他每個周六上午志願在一家動物醫院工作。

馬里奧相信這能幫助他在將來找到理想的工作。“這是艱苦的工作”他說，“但是我想學習更多的關於如何照顧動物的知識。當我看到動物們(病情)漸好，看到它們的主人臉上的喜悅時，我產生出那麼一種極強的滿足感來。”

瑪麗的一名書籍 愛好 者。她四歲時就能獨自看書了。去年，她決定參加一個課外閱讀活動小組的志願者的選拔。她每周仍然在那兒工作一次去幫助孩子們學習閱讀。“這些孩子坐在圖書館里，但是你能從他們的眼中看到他們正在進行的每一本不同的新書之旅。在這里當志願者對於我來說是夢想成真。我可以做我喜歡做的事情，同時也能幫助別人。”

2b

親愛的李小姐，

我想感謝你給“動物幫手”捐款。我確信你知道這個組織建立起來是為了幫助像我這樣的殘疾人的。有了你的幫助，我才有可能擁有“幸運兒”。“幸運兒”對我的生活產生了很大的影響。讓我來告訴你我的 故事 。

又瞎又聾會是怎麼樣呢?或者想像一下你不能走或自如地用你的手。大多數人從沒考慮過這一點，但是許多人有這樣的困難。我不能自如地使用自己的胳膊和腿，因此，一些像接電話、開關門，搬東西這些平常的事對我來說都很困難。後來，去年的一天，我的一位朋友幫我擺脫了困境。她與“動物幫手”組織聯系，試圖給我找一隻經過特殊訓練的狗。她也認為一隻狗可能會使我振作起來。我喜愛動物，並且我對擁有一隻狗的主意感到很興奮。

在“動物幫手”那裡，我與一隻狗在一起經過六個月的訓練之後，我能夠把他帶回家了。我的狗的名字叫“幸運兒”——對他來說是一個很好的名字，因為我覺得擁有他真的很幸運。你看，正是因為你的仁慈，我才能有一隻“導盲犬”!“幸運兒”很聰明並且能聽懂許多的 英語單詞 。當我給他下命令時，他能聽懂我說的話。例如，我說“‘幸運兒’，把我的書拿來”，他會馬上做到。

“幸運兒”是一隻神奇的狗。如果你喜歡，我寄一張照片給你吧，以後我會讓你看看他是如何幫助我的。再次感謝你改變了我的生活。

最美好的祝福， 本•史密斯

八年級英語下冊課文翻譯：三單元

2d

托尼，你可以幫著做幾件事嗎? 我至少看完這個節目行嗎? 不行。我認為兩個小時的電視對你來說足夠了! 好的，你要我做什麼? 你倒垃圾、疊衣服和洗餐具好嗎? 那麼多? 是的，因為媽媽隨時都會買完東西回來。如果她看到這樣不整潔她會不高興的。 但房子已經相當干凈和整潔了! 是的，嗯，它是干凈的，但它不是“媽媽(要求的)干凈”!

3a

1.南希的媽媽為什麼生南希的氣?2.他們解決問題了嗎?怎麼解決的? 上個月，當我放學回到家時，我們的狗迎接我。他想要散步，但是我太累了。我扔下我的書包就去起居室了。我剛在電視機前坐下，我媽媽就過來了。“你把狗帶出去溜溜好嗎?”她問。

“我能先看個節目嗎?”我問。 “不行!”她生氣地答道。“你總是看電視，在家裡從不幫忙!我不能整天工作，整晚還做家務。” “噢，我在學校也整天學習!我和你一樣累!”我大喊回應道。我媽媽沒說什麼就走了。一個星期，她沒做 家務活 ，我也沒有做。最後，我找不到一個干凈的盤子，也找不到一件干凈的襯衫。

接下來的第二天，我媽媽下班回家發現房子既干凈又整潔。“發生了什麼事?”她驚訝地問。“對不起，媽媽。我終於懂得，我們需要分擔家務活來擁有一個干凈而舒適的家，”我答道。

2b

親愛的先生： 我不理解為什麼一些父母親讓他們的孩子在家裡幫著做家務活和雜務。如今，孩子們已經有來自學校的足夠的壓力了。他們也沒有時間去學習和做家務活。家務活浪費他們的時間。我們只讓他們做學生分內的事好嗎?為了取得好成績並且進入一所好的大學他們應當把時間花在學業上。而且，當他 們長大了的時候他們也將不得不做家務活因此他們現在沒有必要做家務。給孩子們在家裡提供一個干凈而又舒適的環境是父母親的責任。而且我認為做家務不是那麼難。我不介意做。 史密斯先生

親愛的先生: 我認為孩子們學會怎樣做家務和幫助父母親做家務活是重要的。只是在學校取得好成績是不夠的。如今孩子們依賴父母親太多。他們總是問：“你給我買這個好嗎?”或者“你能幫助我做那件事嗎?”做雜務可以幫助培養孩子們的獨立和教會他們怎樣去照顧自己。它也幫助他們理解公正性的想法。自他們與父母親一起住在一所房子里以來，他們就應該知道每個人應當做他們的一部分來保持房子干凈和整潔。我們鄰居的兒子上了一所好大學，但在第一年，他不知道怎樣去照顧自己。結果，他經常生病並且成績下降。孩子們越早學會獨立，對他們的未來就越好。

八年級英語下冊課文翻譯：四單元

2d

金，你看上去很難過。怎麼了? 哦，昨天我發現我妹妹在翻閱我的東西。她拿了我幾本新雜志和幾張光碟。 嗯„„那不是很好。她把它們還給你了嗎? 是的，但是我還是生她的氣。我該怎麼辦?哦，我猜你可以叫她說聲抱歉。但你為什麼不忘掉這件事以便你們能再做朋友呢?盡管她不對，但它不是什麼大不了的事。 你說得對。謝謝你的建議。 沒事。希望事情會好起來。

3a

親愛的亨特先生：

我的問題是我不能和我的家人和睦相處。我父母之間的關系已經變得不易相處。他們經常吵架，我真的不喜歡這樣。而這是他們擁有的唯一的溝通(方式)。我不知道我是否應該就這件事對他們說點什麼。當他們爭吵的時候，就像一大塊烏雲懸在我們家的上方。而且我哥哥對我也不是很好。他總是拒絕讓我看我喜歡的電視節目。相反晚上無論他想看什麼就看到很晚。我認為這不公平。在家裡我總是覺得孤獨和焦慮。這正常嗎?我能做什麼?

傷心13

親愛的傷心13：

在你這個年齡是不容易的，有這些感受是正常的。你為什麼不和你的家人談談這些感受呢?如果你的父母親正遇到問題，你應該主動提出幫助。或許你可以在家裡作更多的事情以便他們有更多的時間進行適當的交流。其次，你為什麼不坐下來和你的哥哥溝通呢?你應該說明你不介意他總是看電視。但是，他應當讓你看你喜歡的節目。我希望今後你會自己覺得好些。

羅伯特•亨特

2b

1.中國和美國家庭，共同的問題是什麼?2.關於這個問題，誰提出來他們的看法?

或許你應該學會放鬆 如今，中國孩子有時在周末比工作日還要忙，因為他們不得不上那麼多的課外補習課。他們中的許多人在學習考試技巧以便他們能進入一所好的高中並且隨後上一所好大學。其他人在訓練體育以便他們能比賽獲勝。然而，這不僅僅發生在中國。

泰勒一家是一個典型的美國家庭。對於凱茜•泰勒的三個孩子來說，生活是忙碌的。“在大多數日子的放學後”，凱茜說：“我送我的兩個男孩子中的一個去進行 籃球 練習，送我的女兒去進行 足球 訓練。然後我得送我的另一個兒子去上鋼琴課。或許我可以舍棄(放棄)他們的幾個活動，但是我相信這些活動對我孩子們的將來是重要的。我真想要他們成功。”然後，疲憊的孩子們直到晚上7點才到家。他們匆忙地吃完飯，接著就該做家庭作業了。

琳達•米勒，三個孩子的母親，清楚所有這樣的壓力。“在一些家庭里，在孩子很小的時候競爭就開始了並且持續到孩子長大”，她說道。“母親們送她們的孩子們去上各種各樣的班。並且她們總是把他們和別的孩子對比。這是不理智的。我認為那是不公平的。為什麼他們不讓他們的孩子成為孩子呢?人們不應該把孩子逼得那麼緊。”

醫生們說太多的壓力對一個孩子的發育不好。艾麗斯•格林醫生說所有這些活動會對孩子們造成許多壓力。“孩子們也應該有時間去放鬆和為他們自己去思考。盡管想要成功的孩子是正常的，但是擁有快樂的孩子甚至更為重要。”

八年級英語下冊課文翻譯：五單元

2d

琳達，昨晚你在做什麼?我7點鍾打電話而且你沒有接。哦，我在廚房幫我媽媽。 我明白了。我8點鍾又打電話而且你那時也沒接。 8點鍾我在做什麼呢?哦，我知道了。當你打電話時，我在洗淋浴。 但接著我在9點鍾又打電話。哦，那個時間我在睡覺。 那麼早?那很奇怪。 是的，我累了。你為什麼打那麼多次電話呢? 我需要幫助來完成我的作業。因此在你睡覺的時候，我打電話給珍妮並且她幫了我。

3a

大雨開始之前天氣怎麼樣?暴風雨過後街區什麼樣? 這場暴風雨使人們關系更親近了

在阿拉巴馬州，本能聽到他家外面的大風。烏雲使天空變得很暗。外面沒有光亮，感覺像是半夜。電視新聞報道了一場特大暴雨發生在這一地區。

街區里每個人都在忙。本的爸爸正在把幾塊木板放在窗戶上那時他媽媽則確認手電筒和收音機都能正常使用。她也把一些蠟燭和火柴放在桌上。

當雨開始對著窗戶猛烈地敲打時本在幫助媽媽做晚飯。晚飯後，他們設法玩紙牌游戲，但外面正下著嚴重的暴風雨，想玩得開心是很難的。

起初本睡不著。當大約凌晨3點風在逐漸變弱時他終於睡著了。當他醒來時，太陽正在升起。他和家人一起來到外面並且發現街區凌亂不堪。吹倒的樹、打破的窗戶和垃圾隨處可見。他們加入到街坊鄰居中去幫著一起打掃。雖然這場暴風雨把許多東西拆散開了，但是它使許多家庭和鄰居們關系更親近了。

2b

短文中的兩件事是什麼?它們是什麼時間發生的?

你記得你在做什麼嗎? 人們經常記得當他們聽到歷史上重要事件的新聞時他們正在做什麼。例如，在美國，許多人都記得在1968年4月4日他們在做什麼。這是美國歷史上一次重大的事件。在這一天，馬丁••路德•金博士被殺害了。盡管一些人可能不記得是誰殺害了他，但他們記得當他們聽到這個消息時他們在做什麼。

羅伯特•艾倫現在50多歲了，但那時他是一個學生。“我和我的父母親一起在家裡”，羅伯特回憶說。“當我們從廣播中聽到這個新聞時，我們正在廚房裡吃晚飯。那個新聞記者說：‘金博士就在十分鍾前去世了。’我的父母都十分震驚!”在那之後，我的父母沒有說話，並且我們默默地吃完了剩下的晚餐。

更近一些，絕大多數美國人都記得當紐約世貿中心被恐怖分子撞毀時他們正在做什麼。甚至那個日期——2001年9月11日——對大多數美國人來說都有含義。 這是凱特•史密斯永遠不會忘記的一天。她記得當時(自己)正在兩座塔樓不遠的辦公室工作。“我的朋友大喊著一架飛機剛剛撞上了世貿大樓!我開始不相信，但接著我往窗外看，意識到那是真的。我是那麼害怕以至於我幾乎不能清楚地想起那之後的事。”

>>>下一頁更多精彩“八年級下冊英語書課文翻譯”

Ⅶ 初三英語書，，22頁2b誰有翻譯，

九年級英語第三單元 22頁 2b 翻譯：

請問你可以……？

當你游覽於國外時，知道如何禮貌地尋求幫助是重要的。比如說，你可以問「廁所在哪？「或者」請問你可以告訴我廁所在哪嗎？「這是兩個相似的關於方向的詢問。兩者都是正確的，但是第一個聽起來就不那麼禮貌。這是因為這是一個非常直接的問題。正確地詢問是不足夠的。我們也要學習如何禮貌地尋問。

好的說話者在不同的場合改變他們說話的方式。他們用的表達方式取決於他們在和誰說話或者他們彼此之間有多了解。向你的同學直接提問是可以的，因為你們彼此很熟悉。然而，如果你對你的老師說」學校旅遊在何時？「這也許聽起來不禮貌。但是如果你說：」打擾一下，懷特先生，你知道學校旅遊在何時嗎？「這也許聽起來禮貌的多。

一般情況下禮貌的問句是比較長的。他們包含一些表達方式例如」你可以……？「或者」我可以問一下……？「說」皮特，你可以告訴我你電子郵件地址嗎？「比」皮特，告訴我你的郵件地址。「更加的禮貌。有時，我們甚至需要花費一些時間來引入一些問題。比如說，我們也許會先對一個陌生人說」打擾一下，我想知道你是否可以幫幫我「或者」非常抱歉麻煩你，……「在尋求幫助之前。

看起來禮貌地詢問比直接地詢問更難。然而，知道在不同的場合如何使用正確的語言是重要的。這會幫助你和其他人更好的交流。

Ⅷ 外研版英語必修四第十九頁翻譯！

外研版高中英語必修4 mole 4 課文翻譯(帶要點)
閱讀人數：5864人 頁數：4頁
Mole 4 Great Scientists-The Student Who Asked Questions 問問題的學生
In a hungry world rice is a staple food and China is the world』s largest procer.
在當前的世界，水稻是主要食糧。中國是世界上最大的水稻產地。
Rice is also grown in many other Asian countries, and in some European countries like Italy.
亞洲其他國家和一些歐洲國家比如義大利等，都種植水稻。
In the rice-growing world, the Chinese scientist, Yuan Longping, is a leading figure. 在水稻種植界，中國科學家袁隆平是一位重要人士。
Yuan Longping was born and brought up in China. As a boy he was ecated in many schools and was given the nickname, 「the student who ask questions」.
袁隆平生長在中國。小時候，他在愈多學校讀過書，得了個「問問題的學生」的綽號。
From an early age he was interested in plants. 袁隆平從小就對植物感興趣。
He studied agriculture in college and as a young teacher he began experiments in crop breeding.
他在大學里研究農學。作為一個年輕的教師，他開始了作物育種的實驗

Ⅸ 求這篇英語課文的翻譯

標題：第五中學學生課外時間做什麼？
上個月，我們詢問我校學生有關於他們的課外活動。我們的問題涉及鍛煉，互聯網的使用和看電視。以下是結果：

我們發現僅有百分之十五的學生每天都鍛煉。百分之四十五的學生每周鍛煉四到六次。百分之二十每周僅鍛煉一到三次。百分之二十從不鍛煉。
我們都知道許多學生使用互聯網（上網），但令我們驚奇的是，百分之九十的學生每天都使用網路。其他百分之十的學生每星期至少使用三到四次。大多數學生是為了娛樂而不是作業。
關於看電視這一問題的回答也很有趣。僅有百分之二的學生每周看電視一到三次。百分之三十每周四到六次。百分之八十五的學生每天都看電視。盡管許多學生喜歡看體育，但是游戲表演最受歡迎。
通過使用互聯網或者看游戲表演有益於放鬆。但是我們認為放鬆的最好方式是通過鍛煉，它有益於身心。鍛煉例如做運動很有趣。你也可以很你的家人朋友一起運動。「積習難移」所以（在一切還不晚的時候）趕緊鍛煉吧！