烤鴨的英語怎麼翻譯成中文
Ⅰ 「北京烤鴨」用英語怎麼說
Peking ck
英文發音:[ˌpiːkɪŋ ˈdʌk]
中文釋義:n.北京烤鴨
例句:
Have you tried Peking ck? Yeah, it's great.
那麼你吃過北京烤鴨嗎?是的,太棒了。
詞彙回解析:
ck
英文發音答:[dʌk]
中文釋義:n.鴨;母鴨;鴨肉
例句:
I brought in one drake and three cks.
我弄來一隻公鴨和三隻母鴨。
ck的用法:
1、ck用作可數名詞意思是「鴨子」,尤指「母鴨」, ck有兩種復數形式:ck和cks,一般情況下多用零復數形式,只有在指不同的種類和個體時才採用規則復數形式。
2、ck的陽性名詞為drake(公鴨)。
3、ck用作不可數名詞意思是「鴨肉」。
4、ck在英國口語中表示「親愛的人,寶貝」,在美語中可指「人,傢伙」。
5、「Will a ck swim?」的意思是「還用說嗎?」。
Ⅱ 北京烤鴨。翻譯成英文
Peking ck
英文發音:[ˌpiːkɪŋ ˈdʌk]
中文釋義:n.北京烤鴨
例句:
Have you tried Peking ck? Yeah, it's great.
那麼你吃過北京烤鴨嗎?是的,太棒了。
詞彙解析:
ck
英文發音:[dʌk]
中文釋義:n.鴨;母鴨;鴨肉
例句:
I brought in one drake and three cks.
我弄來一隻公鴨和三隻母鴨。
(2)烤鴨的英語怎麼翻譯成中文擴展閱讀
ck的用法:
1、ck用作可數名詞意思是「鴨子」,尤指「母鴨」, ck有兩種復數形式:ck和cks,一般情況下多用零復數形式,只有在指不同的種類和個體時才採用規則復數形式。
2、ck的陽性名詞為drake(公鴨)。
3、ck用作不可數名詞意思是「鴨肉」。
4、ck在英國口語中表示「親愛的人,寶貝」,在美語中可指「人,傢伙」。
5、「Will a ck swim?」的意思是「還用說嗎?」。
Ⅲ 烤鴨(英語翻譯)
烤鴨 [kǎo yā]
基本翻譯
roast ck
Ⅳ 「北京烤鴨」用英語怎麼說
Peking ck 讀音:英 [ˌpi:kɪŋ ˈdʌk] 美 [ˈpiˈkɪŋ dʌk]
n.北京鴨;北京烤鴨
例句:The cook will slice your Peking ck in front of you, each piece has both meat and skin.
廚師會在你面前為你片烤鴨,每一片都有肉和皮。
單詞解析:
1、Peking 讀音:英 [pi:ˈkiŋ,ˈpi:ˈkiŋ] 美 [ˈpiˈkɪŋ, ˈpe-]
n.北京的舊稱,現在稱Beijing
2、ck 讀音:英 [dʌk] 美 [dʌk]
n.鴨肉;鴨子,野鴨;(表示友好的稱呼)乖乖;(板球)零分
vt.& vi.躲避,迴避;潛入;忽然低下頭(或彎下腰);迅速行進
第三人稱單數: cks 復數: cks 現在分詞: cking 過去式: cked 過去分詞: cked
(4)烤鴨的英語怎麼翻譯成中文擴展閱讀:
1、roast chicken 讀音:英 [rəust ˈtʃikin] 美 [rost ˈtʃɪkən]
烤油雞
例句:He decided on roast chicken and vegetables, with apple pie to follow.
他決定點烤雞配蔬菜,然後是蘋果派。
單詞解析:
chicken 讀音:英 [ˈtʃɪkɪn] 美 [ˈtʃɪkən]
n.雞;雞肉;膽小鬼;懦夫 adj.膽怯的;幼小的;膽小的
vi.以畏縮的方式去做,失去勇氣;在最後一刻因膽怯而退出了
第三人稱單數: chickens 復數: chickens 現在分詞: chickening 過去式: chickened
2、roast turkey 讀音:英 [rəust ˈtɜ:ki] 美 [rost ˈtɜ:rki]
燒火雞
例句:We had roast turkey, potatoes and baked squash for Sunday dinner.
星期日的晚飯我們有烤火雞、土豆和烘南瓜。
單詞解析:turkey
n.火雞;蠢貨;失敗之作
復數: turkeys
Ⅳ 烤鴨用英語怎麼說
烤鴨的英文表達是「roast ck」。
烤鴨是一道具有世界聲譽的中國傳統美食,其英文表達「roast ck」直接翻譯過來就是「烤鴨」。這道菜以其獨特的烹飪工藝和鮮美的口感而廣受喜愛。烤鴨的製作過程復雜,需要選用優質的鴨子,經過清洗、腌制、烤制等工序,最終呈現出色澤金黃、外脆里嫩的特點。由於其獨特的味道和風味,烤鴨成為了中國餐桌上的一道經典佳餚,並在全球范圍內廣受歡迎。
當我們在國外介紹烤鴨時,使用「roast ck」這一英文表達能夠准確地傳達其作為一種烤制鴨肉食品的含義。同時,隨著中餐在全球的普及,越來越多的英文表達用於描述中國菜品,這也使得「roast ck」成為烤鴨在國際上的通用稱呼。
此外,值得一提的是,在不同的語境和背景下,「roast ck」可能還有其他衍生詞彙或表達方式。例如,在描述烤鴨的烹飪方法時,可能會使用到「beijing-style roast ck」或「Peking roast ck」等表達。這些詞彙都強調了烤鴨的地域特色或特定的烹飪風格。但總體來說,「roast ck」是最為基礎和通用的英文表達,用於泛指烤鴨這一美食。
Ⅵ 北京烤鴨。翻譯成英文
北京烤鴨的英文翻譯是Peking Duck。
解釋如下:
北京烤鴨作為中國的傳統美食,享有極高的聲譽。其英文翻譯「Peking Duck」是較為常見的譯法,准確地傳達了這道菜品的名稱。
1. 北京烤鴨的起源與特色:北京烤鴨起源於中國首都北京,歷史悠久,以其色澤紅艷、肉質細嫩、肥而不膩、外脆里嫩的特點而聞名於世。這道菜品的製作方法獨特,使得北京烤鴨成為國內外食客的心頭好。
2. Peking Duck的翻譯由來:「Peking」是北京舊時的稱呼,在許多國際場合和英文文獻中,北京烤鴨常常被翻譯為「Peking Duck」,以表示其源自中國的首都北京。這種翻譯方式不僅突出了地域特色,也體現了這道美食的代表性。
3. 北京烤鴨的國際影響:隨著中外交流的增多,北京烤鴨逐漸走向世界,成為中國的美食名片之一。「Peking Duck」這一英文翻譯也廣為人知,成為外國友人了解中國飲食文化的一個窗口。
綜上所述,北京烤鴨的英文翻譯是Peking Duck,這一翻譯准確地傳達了北京烤鴨這一美食的名稱,並體現了其地域和文化的特色。