出生時用英語怎麼翻譯
A. "我出生在北京"用英語怎麼說
我出生在北京:Iwasbornin Beijing。
根據句意,此句應該用過去時時態,所以be動詞為was。
在英語中,出生於翻譯為bebornin,為固定片語,後面接地點或者時間。
例句:
1、Of course, I was blessed to be born in that remote village, and to spend my childhood by the crystal clear river.
翻譯:當然,我要挨詛咒,怎麼出生在這么一個偏遠的村莊,在一條晶瑩剔透的河邊度過了我的童年。
2、She was born in Milan on April 29, 1923.
她1923年4月29日生於米蘭。
(1)出生時用英語怎麼翻譯擴展閱讀
詞彙解析
born
英[bɔːn]美[bɔrn]
v. 出生;出現(bear 的過去分詞)
adj. 天生的;出生的;天賦的;創造的
例:He was born of German parents and lived most of his life abroad.
他的父母是德國人,他一生大部分時間生活在國外。
例:The idea for the show was born in his hospital room.
這個演出的想法是在他醫院病房裡產生的。
B. 生孩子用英語怎麼說
生孩子的英語:give birth to a child
birth讀音:英[bɜːθ]美[bɝθ]
n. 出生;血統,出身;起源
短語:
1、water birth水中分娩 ; 水中生產 ; 水禽 ; 戴維阿肯斯通
2、birth defect[胚]出生缺陷 ;[醫]先天缺陷 ; 畸胎性 ; 生缺陷
3、give birth使誕生 ; 生 ; 產仔 ; 生孩子
4、After Birth產後 ; 出生後 ; 胎衣 ; 後產
5、birth statistics[統計]出生統計 ; 出生率統計 ; 翻譯
(2)出生時用英語怎麼翻譯擴展閱讀
詞語用法:
birth的基本意思是「出生,分娩,生育」,指一個新生命的誕生。引申可指一件事情的最初形成,即「起源」,或指一個人的背景及家庭狀況,即「門第,出身」。
birth多用作不可數名詞,偶爾也可用作可數名詞。
birth的復數形式為births,指兩個或兩個以上孩子的誕生。
同根詞:
1、adj.
born天生的
birthing生育的;生育用的;分娩用的
2、n.
bear熊
birthplace出生地
birthrate出生率
3、v.
born出世(bear的過去分詞)
birthing出生(birth的ing形式)
C. 出生年月日用英語怎樣寫
英文日期分英式和美式,如下:
1) 8th march,2009 或8 march,2009(英式)
2) march 8th,2009 或march 8,2009 (美式)
1982就是1982,不用翻譯成英文,否則就反而是語法錯誤。
日期寫法宜遵從下列規則:
1)年份必須完全寫明,不可用"09代替2009;
2)月份必須用英文拼出或採用公認的簡寫,即 january (jan.),february (feb.),march(mar.),april(apr.),may,june,july,august (aug.),september
(sept.),october(oct.),november(nov.),december(dec.);
3)日期可用序數詞,如:1st,2nd,3rd,4th,...;也可用基數詞,如:1,2,3,4,...。但美式大多採用後者;
4)在年份和月日之間必須用逗號隔開;
5)日期不可全部採用如7.12.2003或7/12/2003的阿拉伯數字書寫,否則會引起誤解。因為英美在這方面的習慣用法不同。按美國人習慣,上述日期為2003年7月12日,而按英國習慣則是2003年12月7日。
D. 我媽媽說傑德出生時就會笑用英語怎麼說
"出生時"at birth
他剛出生時就發生了一些有趣的事.He just was born when has had some interesting matters.
白天它睡覺時別叫醒它.Daytime it sleeps when do not awaken it.
E. 我要生孩子,怎麼翻譯成英語
看什麼時候了,
如果是想要一個孩子.就是說自己還沒有孩子的時候可以用
darling ,i want a child.
如果孩子就要出生了,(出生中)
i am boring a child.
i am about to bore a child.(准備要生了)