你有壞處嗎怎麼翻譯英語
❶ 對。。。。。有壞處 用英文怎麼翻譯
do harm to
一樓的應該不是吧 應為be harmful to的....
二樓譯反了:變成對做什麼(doing)是有壞處的了....
❷ 對……有消極影響用英語怎麼說
be bad for 是對...有壞處的意思
Have a negative effect on ... ... 這個翻譯比較難了點,但與中文比較貼近
❸ 關於上網的好處和壞處的英語作文!80詞左右,帶翻譯!初中水平
1. Advantages of the Internet:
The Internet has revolutionized the way we access information, entertainment, and communicate with others. It provides a vast array of resources, from ecational materials to online libraries, making learning more accessible than ever. Furthermore, it allows us to connect with friends and family across the globe, fostering a sense of global community.
2. Disadvantages of the Internet:
Despite its numerous benefits, the Internet also poses risks. It can be a platform for scams and fraulent activities, necessitating caution and critical thinking. Moreover, excessive screen time can lead to eye strain and negative impacts on physical health. It is crucial to use the Internet responsibly and balance online activities with other aspects of life.
Translation:
1. 互聯網的優勢:
互聯網改變了我們獲取信息、娛樂和與他人溝通的方式。它提供了一系列資源,從教育材料到在線圖書館,使學習比以往任何時候都更加便捷。此外,它還允許我們與全球的朋友和家人保持聯系,促進了一個全球社區的感覺。
2. 互聯網的劣勢:
盡管互聯網有許多好處,但它也帶來了風險。它可能是一個詐騙和欺詐活動的平台,需要謹慎和批判性思維。此外,過多的屏幕時間可能導致眼睛疲勞和對身體健康的負面影響。關鍵是要負責任地使用互聯網,並平衡在線活動與其他生活方面。