才能的翻譯成英語怎麼說
A. 只有通過不斷學習,我們才能提高自己的能力。用英語怎麼翻譯
只有通過不斷學習,我們才能提高自己的能力的英文:Only through continuous learning can we improve our abilities.
一、continuous 讀法 英[kən'tɪnjʊəs]美[kən'tɪnjʊəs]
作形容詞的意思是:連續的,持續的;繼續的;連綿不斷的
短語:
1、continuous process連續過程;連續法;連續加工
2、continuous flow連續流;持續氣流
3、continuous wave連續波;等幅波
4、continuous progress連續進度
二、ability 讀法 英[əˈbɪlətɪ]美[əˈbɪlətɪ]
作名詞的意思是:能力,能耐;才能
短語:
1、physical ability體能,體質能力;身體能力
2、cognitive ability認知能力
3、service ability工作能力
4、ability to pay支付能力
5、combining ability配合力
6、develop ability發揮才能
(1)才能的翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
continuous的用法:
continual,continuous,successive,constant,persistent這些形容詞均有「連續的」、「不斷的」之意。
1、continual強調重復或持續發生,但連續之間允許有間斷。
2、continuous語意最強,強調在時間和空間上沒有間斷。
3、successive強調事物一個接一個地發生,無間斷。
4、constant多指習慣性的重復和不變的持續。
5、persistent普通用詞,可指不懈的努力,也可指任何連續不斷或重復出現的事物。
B. 你確實需要有些天賦以及勤奮(才能)取得成功。(翻譯成英語,並解析)
翻譯滲高如下
你確實咐游需要有些天賦以及勤奮(才能叢簡尺)取得成功。
You really need some talent and hard work to succeed.
解析:人的成功,天賦以及勤奮都是不可或缺的。
C. 英語You』re really talented怎麼翻譯
英語 You're really talented. 翻譯為中文意思是你真是個天才。例如,We're so proud of you. You're really talented. 我們為你感到很驕傲。你真是個天才。
D. 只有通過不斷學習,我們才能提高自己的能力。用英語怎麼翻譯
Only through continuous learning can we improve our ability.
E. 「天生我材必有用」的英文翻譯
「天生我材必有用」的英文:There must be a use for my talent
句式:
「There be...」是表示某事物存在與否的句型,可以和各種助動詞、情態動詞連用。「There must be...」翻譯為「一定有……」
talent 讀法 英['tælənt]美['tælənt]
n. 才能;天才;天資
短語:
1、literary talent文才;文學天賦
2、natural talent天賦,自然稟賦
3、talent scoutn. 人才發掘者;伯樂
4、inter-disciplinary talent復合型人才
5、talent agency人才機構
(5)才能的翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
一、talent的詞義辨析:
gift, genius, aptitude, talent這組詞都有「能力,才能」的意思,其區別是:
1、gift著重個人的天賦的才能或在某方面的顯著本領,常暗含不能用一般規律作解釋的意味。
2、genius語氣最強,指天賦的高度才能與智力。
3、aptitude多指先天或後天習得的運用自如的能力,常暗示接受能力強,能迅速掌握一種學術訓練或藝術技巧。
4、talent著重指人某方面具有可發展和倍養的突出天賦才能,但語意比genius弱。
二、talent的近義詞:aptitude
aptitude 讀法 英['æptɪtjuːd]美[ˈæptɪˌtud, -ˌtjud]
n. 天資;自然傾向;適宜
短語:
1、aptitude test能力傾向測驗;才能測驗;能力測試
2、have an aptitude for有…的才能;有…的天性,有…的自然傾向
3、academic aptitude學術能力傾向;學術才能
F. 英語gift翻譯中文什麼意思
gift的英式讀法是[ɡɪft];美式讀法是[ɡɪft]。作名詞意思有禮物;贈品;天賦;才能。作及物動詞意思有賦予;贈送。
單詞於13世紀中期進入英語,直接源自古英語的giefa,意為給,給予。
短語
holiday gift節日禮物
giftcard禮品卡;禮物卡
natural gift天賦才能
gift certificate禮品券
gift package禮品包裝
(6)才能的翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
gift, present這兩個詞的共同意思是「禮物」。辨析如下:
1.gift常指貴重的禮品,可以是具體的,也可以是抽象的東西; present則往往指一般的具體的禮物,價值可高可低。
2.贈送gift往往被看作慷慨的行為; 而贈送present則往往出於好心、禮貌、尊敬等。
3.gift多指送給團體、機構或個人的禮品,一般沒有回贈; present則多指送給親友的禮品,往往有回贈。例如:
The company makes a yearly gift to the Fund.這家公司一年一度向該基金會捐贈。
We bought a wedding present for John.我們給約翰買了一件結婚禮物。
4.gift是比較正式的用語; present則多用於非正式場合。
5.gift的主體的身份可高於客體,也可低於客體,而present的主體的身份一般都低於客體或與客體相當。
G. 英語翻譯「我們才能」
英語翻譯「我們才能」,
可以翻譯為Only…can we…
Only working hard can we win.
我們只有努力才能贏。