你來我這一下英語怎麼翻譯
① 你等我一下用英語怎麼說
翻譯如下
你等我一下
wait me a while ,Please!
② 等我一下用英語怎麼說
等我一下:wait a second。
例句:
1、請等我一下,好嗎?我馬上就來!
Waiton,willyou?I'mjustcoming!
2、等我一下,不會很久。
Waitup,Ishan'tbetong.
3、如果你耐心再等我一下,我一定能把那本書找出來給你的。
,I'msureIcanfindthebookforyou.
4、你先別掛,等我查一下。
HoldthelinewhileIfindout.
5、請等我一下B:沒問題。我就在這里等。我不會走開。
Yougotit.I'llberighthere.I'mnotgoinganywhere.
③ 「你到我這兒來」 怎麼翻譯
你到我這兒來: Come here,please
我到你那兒來: I will go to your place.
④ 「來我這里」英語怎麼說
來我這里
這個句子
用英語表達
翻譯為 : come to my place
⑤ 你來啦用英語怎麼說
你來啦的英文:You are here
here 讀法 英[hɪə]美[hɪr]
1、adv. 在這里;此時
2、int. 嘿!;喂!
3、n. 這里
短語:
1、out here(老遠)到這里;即將離開
2、near here在附近
3、here you are給你
4、here it is在這里;給你;給你看看
(5)你來我這一下英語怎麼翻譯擴展閱讀
詞語用法:
1、here主要表示空間位置「這里」,與靜態動詞連用時意為「在這里」,與動態動詞連用時意為「向這里」「到這里」。here也可用於表示時間,意為「現在,這時,此時」。還可用於一項活動、一連串事件或一種情況中,意思是「在這一點上」。
2、here通常置於行為動詞之後,但有時為了加強語氣,也可放在句首。here置於句首時,若主語為名詞,句子通常要倒裝; 若主語為人稱代詞,則不倒裝。注意此時往往用一般現在時。
3、有時為了加強語氣,here可緊接名詞之後,在口語中可置於名詞之前。here作為表示地點的副詞,在句中還可以用作表語或介詞賓語。
詞義辨析:
here, in here
here用於介詞in之後,有「與另外的地方相比較」的含義,與in there相對。試比較:
1、It's very cold here.
這兒很冷。
2、It's very cold in here.
只有這里很冷。
⑥ 你要來嗎用英語怎麼寫
你要來嗎用英語寫如下:Are you coming
英語翻譯的技巧:
1.反譯法:不同的文化導致語言結構存在差異,在英語和漢語互譯的過程中,由於重心所放置的位置不同,翻譯的過程中一定要學會反譯,即當漢語習慣把重點放在句末時,在英語翻譯的時候要學會把重點放在句首。
很難做到每一個英語翻譯的詞彙詞性及表現方法一致,這些都是需要靈活轉換的。
4、順序法:順序法指代的就是譯者要按照原文的詞彙順序去翻譯。在英語翻譯的過程中,當一句話所陳述的是一連串按照時間順序發生或者有相關邏輯的動作時,此時的口譯翻譯法便可以按照原文的英文詞彙按順序翻譯。
⑦ 英語翻譯這件衣服很適合您,你可以試一下這邊是試衣間,請跟我來.
1. This clothing is very suitable for you.
2. You may want to try it on.
3. The fitting room is over there.
4. Please follow me.