不管怎樣翻譯成英語怎麼說

A. 無論怎樣翻譯成英語

No matter how=However
都是"無論怎樣"

祝學習進步，天天向上！！

B. 即使這樣，沒有什麼能使他改變決定的英語翻譯。即使這樣能不能翻譯為ａｎｙｗａｙ，或者是ｔｈｏｕｇｈ，

不可以哦
anyway 是無論如何，不管怎樣的意思
though 是即使的意思，但是它是連詞，是要加從句的版，所以不可權以單獨使用

這里，即使這樣，應該用Even so

even. 即使

so 如此，這樣

很高興為你解答，滿意請記得採納哦
不理解的歡迎隨時追問，希望能幫到你