當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 努力成功翻譯成英語怎麼說

努力成功翻譯成英語怎麼說

發布時間: 2025-06-24 22:34:59

『壹』 "他把他的成功歸功於他的努力。」用英語怎麼翻譯

He attributes his success to his hard work.

  • 核心表達:He attributes ... to ... 是英語中常用的結構,表示「某人把……歸因於……」。
  • 成功:原文中的「成功」被翻譯為 his success,這是英語中表達「成功」的常用短語。
  • 努力:原文中的「努力」在翻譯時可以選擇 hard work,它更貼近日常英語表達中的「努力工作/學習」等含義,比 exertion 更易於理解和接受。

『貳』 成功的英語翻譯 成功用英語怎麼說

成功
[詞典] success; succeed;
[例句]失敗乃成功之母。
Failure is the mother of success.

『叄』 你的成功取決於你學習努力的程度.(英語翻譯)

你的成功取決於你學習努力的程度。翻譯是:Your success depends on the extent of your efforts to learn.

句子解釋:
success 英[səkˈses] 美[səkˈsɛs]
n. 成功,成就; 好成績,好結果; 成功的人(或物);
[例句]It's important for the long-term success of any diet that you vary your meals.
如果想要成功做到長期節食,很重要的一點是要膳食多樣化。

extent 英[ɪkˈstent] 美[ɪkˈstɛnt]
n. 程度; 長度; 廣大地域; 扣押;
[例句]The government itself has little information on the extent of instrial pollution.
政府本身幾乎不了解工業污染的程度。

effort 英[ˈefət] 美[ˈefərt]
n. 工作; 努力,嘗試; 成就; 傑作;
[例句]He made no effort to hide his disappointment.
他毫不掩飾失望之情。

『肆』 只有努力才能成功的英語怎麼寫

翻譯如下
只有努力才能成功
no pain,no gain
或Only by hard work can we succeed

『伍』 (只要你努力去做了,就一定會成功,加油!)英語翻譯

You will be successful if you do your best.Come on!

『陸』 "我希望通過自己的努力取得成功..英語怎麼說

我希望通過自己的努力取得成功的英文:No pain,no gain

固定搭配:

1、gain profit獲得利益

2、gain experience獲得經驗

3、gain control增益控制

4、gain access獲得訪問許可權

gain 讀法 英 [ɡeɪn] 美 [ɡeɪn]

n.獲得;收益;增益

v.獲得;到達;增加;獲利;(鍾、表等)走得快

示例:

1、Just as we say in English," No pain, no gain ".

就像我們英國人常說的:沒有痛苦就沒有收獲。

2、That might consign the adage "no pain, no gain" to the history books.

所以「不勞而獲」這句諺語可能要進入歷史書本了。

(6)努力成功翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

詞語用法:

1、gain作「盈利」解時是不可數名詞,表示抽象意義。gain表示具體的數量、力量等的「增加,增進」「利潤」時是可數名詞,常可用復數形式。

2、gain表示「獲得」時,後可接雙賓語。

Her talent and hard work gained her success as an artist.

她的天賦和努力使她獲得了成功,成為一個藝術家。

3、earn表示「賺得,贏得」,而gain表示「通過努力而獲得有利的東西」。

詞義辨析:

profit, advantage, interest, favour, gain這組詞都有「利益、好處」的意思,其區別是:

1、profit著重收益,尤指從物質、錢財等方面獲得的利益。

2、advantage指因某方面占優勢或利用某機會以及對方弱點而獲得利益與好處。

3、interest作「利益」解時,多用復數形式,既可指集團、群體的利益,又可指個人的利益。

4、favour指在競爭中獲得的advantage,也可指在狹隘的個人利益。

5、gain指獲得的物質利益,也暗示不損壞他人利益而得的無形好處。

『柒』 努力 英文翻譯

努力:effort

發音:英 ['efət] 美 ['ɛfɚt]

釋義:n. 努力;成就

短語搭配:

in an effort to企圖(努力想);試圖要

great effort巨大努力

make every effort盡一切努力

spare no effort不遺餘力;抽出;寬容;節省

joint effort共同努力

make an effort努力,作出努力

concerted effort齊心協力

make effort作出努力

best effort盡力而為,盡最大努力;盡力服務

relief effort救災工作

research effort研究工作;研究計劃

例句:

1、And in that effort, we have reason to hope.

然而在這一努力中,我們有理由滿懷希望。

2、It can be worth the effort however.

然而這份努力也可能是很值得的。

3、Reviving the peace process must be part of that effort.

恢復和平進程必須是那種努力的一部分。

(7)努力成功翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

同根詞:

effortful

發音:['efətfʊl]

adj. 需要努力的;顯示努力的;充滿努力的

例句:

1、Effortful study means that someone consistently try to push slightly higher than her current limit of competence.

這里的刻苦學習 是指一個人不斷地突破她目前能力的極限。

2、This structured knowledge is built by years of effortful study.

結構化知識非歷經數年苦功不可得。

『捌』 努力的英文意思是

表示努力的單詞:effort;strive;endeavor 表示努力的短語:try one's best;bone up on;exert oneself to do sth;make efforts;make an effort;put in effort

免費試聽課領取:【點擊領回取真人外教一答對一免費體驗課】試聽完之後,還可以免費獲得一次英語能力水平測試和一份詳細的報告,以及公開課免費看。

阿西吧是在線一對一教學,有固定外教的機構,可以讓學員天天在家留學一樣跟外教學英語,學習過程分級考試,並發相應證書,且價格親民,一年學費才幾千塊錢,一堂課才20元左右。

希望可以幫到你啦!

想要找到合適英語培訓機構,網路搜下「阿西吧vivi老師」即可。

網路搜下「阿西吧官網論壇」免費獲取全網最齊全英語資源。

『玖』 濂嬫枟緲昏瘧鎴愯嫳璇

濂嬫枟鍦ㄨ嫳璇涓閫氬父琚緲昏瘧涓“strive”鎴“struggle”錛岃繖涓や釜璇嶉兘鍚鏈変笉鎳堝姫鍔涖佷簤鍙栨垚鍔熺殑鍚涔夈

“Strive”涓璇嶅己璋冪殑鏄縐鏋佸姫鍔涖佷笉鏂榪芥眰鐩鏍囩殑榪囩▼錛屽畠浣撶幇浜嗗嬫枟鑰呯殑鍐沖績鍜屾瘏鍔涖備緥濡傦紝涓涓浜轟負浜嗗疄鐜版ⅵ鎯寵屼笉鏂瀛︿範銆侀敾鐐礆紝鎴戜滑鍙浠ヨ翠粬姝e湪“strive for his dream”銆傝繖涓璇嶄紶杈句簡涓縐嶇Н鏋佸悜涓婄殑鎬佸害錛屽己璋冨嬫枟鏄涓涓鎸佺畫涓嶆柇鐨勮繃紼嬨

鑰“struggle”鍒欐洿澶氬湴寮鴻皟浜嗗嬫枟榪囩▼涓鐨勫洶闅懼拰鎸戞垬錛屽畠鏆楃ず浜嗗嬫枟鑰呴渶瑕佸厠鏈嶉噸閲嶅洶闅炬墠鑳借揪鎴愮洰鏍囥備緥濡傦紝涓涓鍒涗笟鑰呭湪鍒涚珛鍏鍙哥殑榪囩▼涓鍙鑳戒細閬囧埌璧勯噾鐭緙恆佸競鍦虹珵浜夌瓑縐嶇嶅洶闅撅紝浠栧彲浠ヨ磋嚜宸辨e湪“struggle to make it”銆傝繖涓璇嶄紶杈句簡涓縐嶅潥闊т笉鎷旂殑綺劇烇紝寮鴻皟濂嬫枟闇瑕佷粯鍑哄法澶х殑鍔鍔涘拰鐗虹壊銆

褰撶劧錛屽湪涓嶅悓鐨勮澧冧笅錛屾垜浠榪樺彲浠ラ夋嫨鍏朵粬璇嶆眹鏉ヨ〃杈“濂嬫枟”鐨勬剰鎬濓紝濡“endeavor”銆“effort”絳夈傝繖浜涜瘝奼囪櫧鐒惰〃杈劇殑鍚涔夌暐鏈変笉鍚岋紝浣嗗畠浠閮藉己璋冧簡濂嬫枟鑰呬負浜嗗疄鐜扮洰鏍囨墍浠樺嚭鐨勫姫鍔涘拰鍧氭寔銆

鎬葷殑鏉ヨ達紝濂嬫枟鍦ㄨ嫳璇涓鍙浠ラ氳繃涓嶅悓鐨勮瘝奼囨潵琛ㄨ揪錛岃繖浜涜瘝奼囨棦浣撶幇浜嗗嬫枟鑰呯殑鍐沖績鍜屾瘏鍔涳紝涔熷己璋冧簡濂嬫枟榪囩▼涓鐨勫洶闅懼拰鎸戞垬銆傛棤璁烘槸“strive”榪樻槸“struggle”錛屽畠浠閮戒紶杈句簡涓縐嶇Н鏋佸悜涓婄殑鎬佸害錛岄紦鍔變漢浠涓嶆柇榪芥眰鑷宸辯殑鐩鏍囧苟涓轟箣浠樺嚭鍔鍔涖

熱點內容
在中受歡迎用英語怎麼翻譯 發布:2025-06-25 06:17:11 瀏覽:256
昆明池公園英語怎麼翻譯 發布:2025-06-25 06:16:00 瀏覽:574
保險單滿期英語怎麼說及英文單詞 發布:2025-06-25 06:11:53 瀏覽:114
我愛小敏英語怎麼翻譯 發布:2025-06-25 06:11:44 瀏覽:180
上網翻譯成英語怎麼說 發布:2025-06-25 05:54:29 瀏覽:923
接觸試驗英語怎麼說及英語單詞 發布:2025-06-25 05:52:56 瀏覽:289
好爸爸英語上冊英語單詞怎麼寫 發布:2025-06-25 05:40:16 瀏覽:150
他的眼睛比我們的大英語怎麼翻譯 發布:2025-06-25 05:33:53 瀏覽:435
日本菜翻譯成英語怎麼說 發布:2025-06-25 05:21:29 瀏覽:62
楓樹葉子英語怎麼說及英語單詞 發布:2025-06-25 05:02:12 瀏覽:346